台版 转自 轻之国度
轻之国度录入组
图源：月灵让录的Asuka
录入：月灵让录的Asuka
这是我第一次和慎约在自助洗衣店以外的地方见面。
现在是星期日午后。广濑川的水流平稳，头上则是一片清澈的蓝天。是个无比晴朗的秋天。虽然有时吹来的风有点寒意，河岸边却持续传出欢乐的笑声。
芋头、猪肉、蒟蒻和牛蒡，葱和红萝卜。看着在偌大锅子中不断冒出热气的炖芋头，就让人食指大动。
「谢谢你今天邀我来。」
慎以柔和的微笑说道。
「不会。说是邀你来……其实你根本变成帮手了。」
现在正在进行的活动，是每年秋天以商业会的年轻人为中心，召集榉商店街的成员举办的芋煮会。所谓的芋煮会，是把在地乡土料理「炖芋头」像烤肉那样，在户外一起大快朵颐的活动。关于起源，存在着许多说法，但其实我也不太懂。总之从以前开始，一到了秋天，大家就会聚在外面，开开心心地围在炖芋头的锅子旁。
「慎，多亏有你在，帮了大忙。」
刚开始，我只是秉着可以在念书中喘口气，才邀请慎参加，压根儿没期待要他来帮忙。而且明日香和其他商店街的年轻人也会来，他不愁无聊没人陪，这样正好。想是这么想，慎却发挥了超乎我想像的能干身手。因为他展现了极其华丽的刀工，经营饮食店的大叔们一看到，个个都跑来问他：「你要不要来当我的养子，然后继承我们家？」
他才不会继承你家咧，傻子。这小子将来要当伟大的医生啦。当我这么叫着，赶走成群的大叔后，榊学长──大我一岁，也是商业会青年部的部长──笑着拍了拍我的肩。
──晃，你根本已经以慎的监护人自居了耶。
当时我只能涨红了脸，回他：「才、才不是咧！」实在是逊毙了。不过慎好像开心地笑着说了句：「凑，谢谢你。」
但不就是这样吗？这小子每天、每天都为了实现梦想努力念书，所以我才不会放过妨碍他的人……然而这就是所谓的「以监护人自居」吧，我不禁自嘲。
我和慎──也就是香月慎太郎，是今年夏天在自助洗衣店里相遇的。「凑，我是有性欲的。」他当时以这句惊人的话语对我告白，我也还记忆犹新。
据慎所说，这不是我们第一次见面。我们好像在十年前就见过了，但说实话，我完全想不起来啊。
「来，小慎你喝可乐吧。」
「凑，谢谢你。我也来帮你发饮料。」
慎收下可乐后，笑着说道。
「哦，可以吗？那你去发那边。」
我把装有饮料的保冷箱交给他。慎听话地点了点头，前往在反方向围着锅子的人们身边发饮料。
有他在真的是帮了大忙。我怀着对年轻劳动人口的感谢，继续发饮料。
「明日香，你要也喝可乐吗？」
「好，晃哥，谢啦。」
我把可乐递给明日香，接着询问前游泳社学弟三人组──隼人、崇史，还有要。
「你们要喝啤酒吧？」
隼人和要露出人见人爱的笑容，道了声谢后，收下啤酒。只有崇史一个人顶着臭脸，挥着手拒绝。
「晃哥，我喝无酒精就好。因为我得开车载他们回去。」
「咦？只有你不能喝酒吗？」
隼人和要以一副理所当然的嘴脸点头，这让我不禁想碎念几句。
「你们两个，不要把负担推给崇史一个人啦！」
我伸出双手，准备弹隼人和要的额头，给他们一个教训。
「我们哪有！对吧，崇史！」
没想到隼人急忙求助崇史。
「……晃哥，没关系啦。反正酒随时都能喝。」
崇史是静酒店的儿子，他用食指推了推眼镜框，露出浅浅的笑容。
「既然你都这么说，那好吧……」
我稍微教训了一下得意忘形的学弟后，继续发饮料给约莫四十位参加者。好不容易确认每个人都拿到饮料，我才松了一口气，这时慎也正好发完他那边的份。
「凑，你要喝这个吧？」
慎笑着把罐装啤酒拿给我。
「没错没错，你很懂嘛。」
当我面带微笑收下时，榊学长拉开嗓门大叫：
「那么今年也开始进行榉商店街惯例的芋煮会！」
掌声瞬间沸腾，我们也挪动视线看过去。反正交办事项已经大致完成，剩下的就是悠悠哉哉享受活动了。
「去年从东京回来的晃！麻烦你带头干杯吧！」
「啥！我吗？」
因为今年我完全投身幕后工作，突然指名要我带头干杯，实在令人讶异不已。
「就是你！动作快！」
榊学长举