「把这小虫子植入体内，就能阻止樱花侵蚀，对吧？」
「嘻、嘻嘻嘻……谁知道呢？可能还需要其他处置……」
「我这边有种蕈菇，种在人脑中可以迫使对方自白。」
「呜呃！植进去就行了！这是副典狱长专用的最高级圣甲虫，这样诅咒就不会再扩散了。」
在畜生道的狱卒帐篷中，梅帕欧夏被用来系野兽的铁炼五花大绑，怯怯地回答美禄的问题。她刚才差点被草丛中的囚兽啃食，是美禄救了她。
在美禄面前的是他因樱吹雪诅咒发作而昏倒的搭档，以及同样燃料耗尽但仍抱著毕斯可且充当著手术台的壹号。
「沙汰晴吐会用樱花诅咒来洗脑实力坚强的罪犯担任狱卒，但他的花粉经常乱飘，传染周围的人，我们都很困扰。」
「原来如此，所以狱卒们就在体内植入这种甲虫，预防感染。」
「熊猫你挺聪明的嘛。这是我发明的，厉害吧？……喂，别无视我。我和戈碧丝不一样，我不会战斗，帮我把这个解开……」
美禄不理会梅帕欧夏说的话，立刻开始动手术。遍布全身的樱花诅咒甚至渗进鞭伤之中，使他的搭档在壹号怀中不省人事。
（……嗯，梅帕欧夏说的是真的。圣甲虫中和了樱花诅咒……只要把这个植进去就……）
空气中突然传来一阵花香，美禄停下动作。他想了想后，无视鬼吼鬼叫的梅帕欧夏，走出帐篷。
帐篷外的是──
紫发被风吹动的狮子，伫立在那儿。
「…………」
「…………」
美禄留意著腰间的短刀，但并未握住刀柄。
「原来你在这里……」
「狮子，我刚刚说了，要报仇等……」
「美禄，刚刚很抱歉。谢谢你阻止我……」
「咦？」
「……我差点偏离王者之道。多亏有你，我才能及时打住……」
美禄有些惊讶地望著狮子的脸。
原本散发出强烈修罗气场的狮子确实已变得心平气和。
（……她抑制住了那股情绪？怎么可能？以她这个年纪……！）
凤仙说，年轻的红菱在花力觉醒时，很难压抑自己狂暴的情绪，必须花很长一段时间才能恢复平静。而且，狮子还是在杀害许多同胞的仇敌面前爆发了怒气，美禄因此推断她需要相当长的时间才能冷静下来。
然而，狮子耳后的寒椿如今却艳丽地向美禄绽放，那下定决心的平静表情也证实了这点。
「我只是来向你道歉的，王兄就拜托你了。」
「狮子！」
美禄连忙跑向狮子，轻轻抱住回过身来的她。狮子僵了一下，而后放下心来似的深深叹息，和美禄四目相交。
「我也很抱歉，说了那么过分的话……狮子，你真的没事了吗？」
「……我当时看见戈碧丝，气得火冒三丈……现在已经没事了。我好歹也是王子，要是因为怨恨或愤怒而挥剑，实在愧对红菱同胞……愧对父王。」
狮子那双红眸亮了起来，有些害羞地说：
「这是王兄给我的力量，我不会再因无谓的怒气而滥用它了。我会以王位继承人的身分，用这股力量来守护红菱人民。」
狮子的话语强而有力，平静且坚定。可能因为出身王族的关系，她有著非凡的坚强心智，令美禄深感佩服，望著狮子摇了摇她的肩膀。
「你的精神力真惊人……真了不起，狮子！连毕斯可都常因为无谓的怒气而胡乱射箭。」
「王兄……对了，美禄，王兄的状况怎么样？」
「跟我来，你是他的救命恩人，得让他向你道谢！……啊，他还在昏迷。」
美禄拉起狮子的手邀她进去帐篷，狮子委婉拒绝，轻轻摇了头。见美禄一脸疑惑，狮子平静地对他说：
「他没事对吧？有你为他治疗就行了。王兄和壹号就拜托你了。」
「拜托我……你要去哪里？」
「我要去修罗道，赶在你们之前先去看看里头的状况……而且我也很担心红菱同伴。」
「……咦，你要一个人去吗？不等毕斯可好了之后再一起……」
「没时间了。我们做了这么多显眼的事，沙汰晴吐不知何时会用武力收拾我们，到时候红菱就完蛋了。我很擅长秘密行动……让我去探路吧。」
「狮子，可是……」
「我具备能让食人熊猫拔出短刀的实力呢，这样还不行吗？」
「唔……」
美禄听完狮子的话有些犹豫，最后被她红眸中的坚定光芒说服，点了头。
「……好吧，你绝对不能乱来喔……我有个计画，你听一下。」
美禄小心不被帐篷中的梅帕欧夏发现，附到狮子耳边说了些话。狮子点著头听他说完，对忧心忡忡的他露出自信的笑容。
「我们逃离饿鬼