一座小山丘上，看著战吊宫被红平菇覆盖的末路。
「……超危险的。要是就这样让那家伙多跑半公里，矿坑很可能会跟著它一起炸飞。」
「呼、呼啊、呼啊……吶，毕斯可……」美禄彷佛到了这时候才总算感受到自身的疲累般，整个人无力地垂下肩膀，勉强压抑著头晕目眩的感受，向毕斯可问道：
「毕斯可，你、你一直都是跟这类对象……交手吗？」
「不，再怎么说，整间寺庙都是敌人的，这还是头一遭。」明明大闹了一番，但毕斯可彷佛不当一回事地笑了。「不过，我想明天应该会对上更夸张的家伙。蕈菇守护者的宿命……应该说生存之道就是这样。」
「……与其说这是蕈菇守护者，不如说是毕斯可你的吧……」
美禄小声嘀咕，避免搭档听见。毕斯可似乎完全没有察觉美禄的发言，只见他指向耸立于眼前的足尾山脉炭矿设施。
「从这边已经可以看到矿坑入口了。那就是骨炭堆积的矿场，里面应该有矿车线路通过。明天就让芥川爬上去，然后……」
这时「轰！」地撕裂空气的声音突然打断毕斯可的发言，响彻云霄。两人回头看向声音传来的地方，或许是长满蕈菇的战吊宫的死前咆哮，让一门特别大的战车炮朝著远方夜空击发了。
「……啊。」
那黑漆漆的圆形炮弹在夜空画出一道大大的弧线，就这样如同一颗陨石，往足尾山脉……现在毕斯可手指著的炭矿设施中的火药库冲了进去。
『轰、轰隆隆隆隆隆隆！』
随著巨大的爆炸声响，混著沙粒的热风灼烧两人的肌肤，吹动著外套。
「唔喔喔，该死！哪有、哪有、哪有这样的啦！」
「岩石因为爆炸飞过来了！芥川，我们快逃！」
从跑开的芥川身上所看到的足尾骨炭脉，彷佛想吐出堆积的骨炭般熊熊燃烧，并反覆爆炸向外延烧，简直像是要将整座山脉都染上一片火焰的红。毕斯可回头看著此景咬牙切齿，在火焰照耀下的侧脸渗出了汗水。
「可恶！只差一步而已，结果还是这样吗……！这么一来，就没办法利用矿车了……！」
「毕斯可……」
将芥川停在安全的地点，美禄不知该跟毕斯可说什么，只能一脸担心地看著他。但毕斯可只花了短短五秒犹豫。
「……不过可能性还没消失。如果这里行不通，我们走别条路就是了。」
接著先重重呼一口气，才忿忿地挺起胸，瞪著熊熊燃烧的山脉。
「而且，既然那个大家伙吃了这么多蕈菇，这一带的锈蚀迟早会消失……比起保住自己的性命，这更能让老头开心吧。」
将目光转到已然丧命，成为大自然一部分的战吊宫，毕斯可那对翡翠色的眼睛眨了几下。美禄望著这样的毕斯可侧脸，感受到震撼内心的悲壮，想要出口安慰他几句……结果还是想不出什么好话。
早晨的日光照进眼底，毕斯可用带著鼻音的声音沉呤几声之后，不情不愿地爬起来。他睡眼惺忪，搔了搔肚子看看周围，就看到一大片草原，以及轻轻飘在空中的浮游藻，反射夏日阳光，闪闪发亮。
「啊，毕斯可！早安！」
正在收拾驱虫香炉的美禄，跑到睡眼惺忪的毕斯可身边。
「你的伤势还好吗……嗯，伤口已经愈合了。如果它肿起来了，要立刻告诉我喔。」
「那个水母女怎样？她没有受伤吗？」
「嗯，她很好。只有一些擦伤，而且我帮她处理过伤口了。我去看看她！」
毕斯可不太习惯美禄包扎的绷带，只能略显困扰地摸了摸脖子。这时已经很熟悉的搭档的「啊啊──！」哀嚎传进了他的耳里。
「她好像逃走了，包包里的钱全被她偷走了！」美禄摸索著芥川身上的包包，发出傻眼的声音。「天啊……还好我的钱包跟毕斯可的有分开放。」
「她应该还没走远，去抓她回来闷烧吧。」
「啊，毕斯可，等等！」
摸索著皮袋的美禄似乎发现了什么，接连拿出零嘴、炒豆之类的保久食物……最后拿出一张便条给毕斯可看，露出苦笑。
『给食人赤星一行。各式食物费用总计八十七日货七十钱，确实收到。』
圆圆的字迹写下的收据角落留有「熊猫弟弟，要是赤星死了，记得来跟我搭档喔♡」这番话，还附上一个可爱爱心形状的巧克力。
「原来她帮我们准备了不少东西啊，我还以为她是小偷呢。」
「这不就是强迫推销吗？根本一样吧！」
毕斯可忿忿然从笑著的美禄身后跳上芥川……才忽然发现美禄已经完全习惯芥川，坐在上面四平八稳，也不会被甩下来了。
「……？」毕斯可觉得很不可思议地窥探了搭档的脸，毫不客气地观察起来。
美禄似乎确实有处理自己脸上的伤口，但脸上布满了各种擦伤，双眼底下也明显泛出睡眠不足造成的黑眼圈。
「你那些伤……」
美禄这时才发现毕斯可已经看到自己脸上的伤痕，抽了一口气，不禁别开视线。
毕斯可看得出来，美禄是起了个大早跟芥川搏斗，在被甩飞好几次之后才终于跟芥川混熟。但看到美禄害羞地想遮掩本应是值得自豪的伤口，反