「呣呣呣……用不着你说。宫藤、萨妮娅，生日快乐。」
「谢谢，巴克霍隆。哈特曼、夏莉、鲁基尼、佩琳、艾拉、莉涅也是！」
「谢谢大家……」萨妮娅也说道。
「咦，话说坂本姐和明娜队长呢？」
「啊，很遗憾结果还是不得不去司令部报告了，不久前出发的。不过，完事的话应该会立刻赶回来吧……」
「这样吗……」宫藤略显遗憾。
「所以，就把这个委托给了我。集卡尔斯兰技术于一身的杰作哦。」
说罢，巴克霍隆自豪地拿出了一个黑亮的小匣子，上面带着一个圆形镜头，看起来相当高级。
「这是……照相机吗？」
「嗯，最新型的。为了少校和明娜，拜托我用这个照相机记录下生日会的样子。」
「作为记录员再合适不过了呢。」哈特曼说。
「当然。能把宫藤和萨妮娅拍得比任何人都可爱的，除了我以外就没有……喂哈特曼，你都让我说了些什么啊！」
「我什么都没说哦。」
「哇，巴克霍隆，拜托你了！」宫藤坦率地表达出喜悦。
「拜……拜托了……」萨妮娅拘谨地说道。
「嗯。交给我吧！」巴克霍隆挺起胸膛。
「呜——还不能吃蛋糕吗？」鲁基尼近乎悲鸣着。
「抱歉，鲁基尼，马上就好……！」莉涅拼命地安抚着。
「口水都流出来了哦！」
「要你管，蛮横四眼。」
「我才不是！肯定是在说鲁基尼啊！……蛮横四眼是在说谁啊！？」
「再不快点鲁基尼都要留下牙印咯！」夏莉也求助着。
「好好，等下等下。现在就拍。然后就可以开吃了。」
「好了，上尉(巴克霍隆)。拍吧。」
艾拉猛地挤进生日蛋糕前的萨妮娅与宫藤之间，说道。
「呃，艾拉，为什么你要在这儿(特等席)？」
「任务报告时都听到了吧？昨天也是有我的活跃，击坠了异形军，为萨妮娅与宫藤的生日锦上添花的。不是很好吗？」
「咕……那就没办法了。那你就尽情享受吧，艾拉。」
有战绩作后盾的话那就没办法了。不过也许是因为感到可惜，不知不觉就变成了反派角色的语调。
用三脚架架好照相机。大家围在萨妮娅、艾拉与宫藤身边。
「好了，要拍咯！」
巴克霍隆按下快门。
「这个是叫定时器吗？唉，好厉害啊。」
「这就是卡尔斯兰的技术力！」
「特露德，别得意了，快点！」
「嘶溜……忍耐界限也已经到补时时间咯……」
「马上就好了鲁基尼！快笑一笑！」
为了让鲁基尼能拍到照片里——也是为了把她从蛋糕那里拉开——夏莉鼓励着鲁基尼。
不过，遗憾的是鲁基尼的忍耐，没能敌过定时器。
「嘶溜嘶溜……啊。」
一直支撑着鲁基尼的夏莉的胳膊微微晃动。
「啊……喂不可以。」哈特曼凭借天生的直觉立刻察觉到发生了什么。
「呀！」佩琳发出悲鸣。
鲁基尼从夏莉的胳膊上翻滚落在佩琳头上。
同时快门关闭。
「呜~对不叽……」
由于佩琳的牺牲，才好不容易让蛋糕免于遭受鲁基尼的直击。不过，这一幕也应该被清楚地拍进了照片。
「没事吧？鲁基尼……」宫藤担心道。
「没办法，要重拍吗？」巴克霍隆问。
「不也挺好嘛，挺符合我们的？」哈特曼说道。
「我觉得是很难得的照片哦？」接着如此补充。
「大概是吧。」莉涅恢复情绪说道。
「疼疼疼……呃，再发生同样的事的话我可承受不了了。」
找到眼睛的佩琳终于站起身。
——因此没有重拍照片，之后就是相信卡尔斯兰制照相机的性能能将那一幕显影出来了，众人切开蛋糕，以红茶干杯。
生日会热闹了一阵，气氛变得悠然时，宫藤向巴克霍隆问道。
「那个，巴克霍隆，刚才的照片，能立刻冲洗出来吗？」
「嗯？啊，应该没有问题……？」
突然被问道，巴克霍隆略显呆滞地回答。
&ems