第一卷 这一夜,谁能安睡 chapter 4 下半场



  二月中旬分手,到五月底,或是六月初……

  「他们因为这样重逢了?」

  岛崎立刻回答:「我是这么想,不过只是假设。」

  「我问过我妈了,她说不知道。」

  「哦。」

  「不过,样子有点不自然。」

  电话另一端传来液体溅出的声音。

  「你在喝什么?」

  「可乐。」

  「你明明说喝那个会变笨的。」

  「偶尔就是会想要一点刺激物啊,华生。」

  浴室的门开了,妈叫我:

  「雅男,去洗澡!」

  「好——!」

  我先应了一声,再对听筒说:

  「喂,挂断之前先告诉我。今天你不是讲了一个很怪的词吗?」

  「什么词?」

  「neoteny什么的。那是什么意思啊?」

  「哦,那个啊。那是『幼态持续』的意思,也就是说维持幼时的模样长大成人。」

  「这种东西,你是从哪里查来的?」

  「我没去查啊,自然就知道了。」

  「你平常过的是什么怪日子啊。」

  岛崎笑了,好像又在喝着可乐,连我也口渴了起来。

  「我问你喔。」

  「嗯?」

  「在一个三十五岁的男人眼里,十九岁的女生是大人还是小孩?」

  「……好难回答。l

  「可能只有等我们将来三十五岁,到处去找那些刚从短大毕业的女大学生时才会知道吧?」

  「是啊。不过华生,有一件事是确定的。」

  「什么事?」

  「十九岁的女生,很快就会变成二十岁,以及二十一岁、二十二岁、二十三岁。」

  「对啊。」

  「那种变化一定很大,我想。看我那些表姐堂姐就知道。」

  「嗯,可以理解。」

  「可是啊,一个男人不管是三十五、三十六还是三十七岁都差不多,不会过了两、三年就突然变成老人。」

  我没说话,再一次望着墙上的月历,想着时光的流动。

  「明天见。」

  「嗯,麻烦你了,福尔摩斯。」

  「晚安,华生。」

  岛崎顿了一下,小声地加了一句。

  「好好睡吧。」

  可是,我却做了有人跟我玩「好高好高」的梦。

  注一:盐渍的鲑鱼,多用于年末或新年的赠礼。

  注二:日文的里子和聪子发音一样。

  2

  「喔,这个精彩。」

  岛崎伸直双手摊开整面报纸,然后对我说。

  「哪个?」

  「吵架啊,女人的争吵。」

  为了前往西船桥,我们坐上总武线往幕张的快速列车。这时已过了尖峰时段,车厢内很空,我们占了一侧对坐的包厢,眼尖的岛崎发现架上有小报,便津津有味地埋头看了起来。

  「那不重要啦。」我大声说。「你要看,把报纸折起来再看啦。」

  岛崎从报纸后面探出头来,瞄了一眼朝向我这边的内容。上面刊载着附有超写实插画的色情小说。

  「言不由衷。」说着,岛崎贼贼地笑了笑,又把头缩回去。

  我着急地说,,「我不是跟你开玩笑的,别闹了啦。」

  从刚才,隔着走道坐在斜对面的欧巴桑就一直用愤怒的眼神瞪着我们这边。我对她投以友善的笑容,却完全没有效果。

  「喂,别闹了啦!」

  我再三扯他的袖子他都没反应,我只好趁机一把抢走他的报纸。但那时电车刚好驶进市川站,刚才那个欧巴桑就这样凶巴巴地瞪着我,然后下车去了,害得我来不及洗刷自己的冤屈。

  「都是你啦。」我对一脸事不关己的岛崎说。「干嘛从架子上捡报纸来看?只有欧吉桑才会那样。」

  「有什么关系,这样才环保。」

  电车开动,把市川站和热闹的市区抛在后面。窗外道路上成串的车子,车顶反射着阳光。今天也是个热得令人头昏的大热天。

  西船桥是十五年前爸妈新婚时住的第一个地方。从相簿里的照片,就可以看出西船桥那时已经是东京的卫星都市了。

 &ems

上一页目录+书签下一页