p; 我将穿上白法兰绒裤在海滩上散步。
我听见了女水妖彼此对唱着歌。
我不认为她们会为我而唱歌。[11]
胜美对于诗中“吃桃子”那一句产生了强烈的共鸣,将桃子这一形象所引发的情色联想应用在身边水蜜桃般的少女身上。
原本胜美对绫子的关心是由明确的情色欲望催生出来的,他的性欲乞求的只是儿媳妇丰满的肉体。而他对七濑的关心当然也伴随着情色的欲望,但同时又复杂地交织着由那首诗象征的重返年轻的愿望,以及因为退休而产生的社会疏离感和扭曲的自我意识。
先不说侵犯儿媳妇与侵犯女佣的罪行孰轻孰重,胜美对七濑的欲望比对绫子的欲望更加强烈,带着从未有过的强烈和认真。
七濑感到了危险。胜美是真的想要七濑的肉体,他打算侵犯她。
不想成为那种男人的肮脏情欲的牺牲品,七濑想。
即使她对胜美的心理比较感兴趣,但那显然和同情、怜悯之类的感情完全不是一回事。只要想象一下自己被他袭击,七濑就觉得浑身直起鸡皮疙瘩。事实上,在胜美心中,那鲜明的画面正日渐变成一种可能实现的形式。
七濑知道有一种学说提出,如果长时间处在单调的环境中,不管是什么样的人,都一定会受到负面影响。何况至今为止,胜美是如此沉迷于工作,有些精神失常也是理所当然的吧。
日复一日,危险越来越近。必须想办法避免危机。
为了寻找避免危机的方法,七濑重新回顾了至今为止观察到的胜美的心理。她想,通过这样的回顾,也许可以将胜美的关心转移到自身之外的某种事物上去。
胜美一直认为自身存在的意义完全在于工作。只有通过工作,才能维系自己与社会的,进而也就是与他人的纽带。但由于他的退休,一切都失去了目的,他的“自我”逐渐崩溃。为了找回“自我”,他盯上了七濑。通过与水蜜桃般的处女发生肉体的结合,他便可以找到自己存在的价值,进而通过她——并非家人的来自“外部世界的那个女孩”——恢复与他人的纽带,进而恢复与社会的纽带。
似乎怎么也无法将胜美的关心转移到别处。越是探寻他的意识和潜意识,七濑越是明白这一点。胜美的精神已经被逼到进退两难的境地了,除了七濑之外,他的“自我”再也没有别的避难场所了。
七濑叹了一口气。看来想要摆脱危机,只能从桐生家辞职了。
然而危机比预想的更早到来。
趁着连休,龙一夫妇带着彰还有忠二去九州旅行。留在家里的是胜美夫妇和七濑。龙一他们知道胜美反正会以妻子生病为由拒绝同行,所以根本都没有邀请他。
于是在儿子们不在家的这天晚上,胜美开始制定袭击七濑的计划。
照子的寝室在最里面,女佣的房间在玄关旁边。不管七濑如何大喊,里面的照子都听不到的吧,胜美想。另外他也预想到七濑因为处女的羞怯,说不定不会喊出声来。
为了激励自己,将自己的一切犯罪行为都设想得一帆风顺,这和罪犯的想法完全一样,七濑略微有些惊讶。
不管七濑怎么反抗,也不会把照子吵醒。这一点胜美也充分考虑到了。七濑知道照子有失眠症,经常瞒着家人服用安眠药。
看来除了把门钉上,再也没有别的办法了。在这样的无奈中,时间到了晚上。
胜美膨胀的自我意识和沉重的脚步声,沿着走廊逼近女佣房间。那是刚过深夜一点钟的时候。
(女人只要被睡过,以后就会很听男人的话。)他把非常贫乏而且幼稚的女性知识挖出来,努力给自己打气。(而且她还是处女。)(我是她的第一个男人,她更会听话了。)(不管她说什么,我都不能害怕。)(最近的女孩子嘴巴都很能说。)(要是说不过她,睡她的事情半途而废,那才是最糟糕的结果。)(只要睡了她,她就说不出来了。)(就算哭了,也不能心软放弃。)(不管是哭是怒,都要睡她。)(既然开始干了,就要干到底。)
说服、恳求、威胁,似乎都不会有效果。不管七濑说什么,他都不会停,总之就是要用蛮力夺取她的肉体。七濑非常清楚胜美的力气有多大。
应该趁着晚上悄悄溜出去睡在外面的。七濑很后悔。
胜美站在门外,又一次巩固自己的决定。(好,从开始到结束,一句话都不用说,直接去干。)
门上钉的钉子一点用都没有。胜美那犹如公牛般健硕的躯体化作黑色的人影,伫立在七濑睡觉的榻榻米旁边。七濑跳起身,朝房间角落退去。
走廊顶上的荧光灯洒下暗淡的灯光,将十平方米的房间内部隐约照亮。从七濑的角度看不到胜美的表情,但是胜美应该能看到七濑苍白的脸。
看到七濑身穿蓝色条纹睡衣的样子,胜美的心中却并没有色欲的冲动。现在他只有将计划了很久的这一罪行完全付诸实施的使命感。对他来说,这是需要非人性和臂力的,而且是伴有微不足道的一点点肉体快感的“工作”。
他对于自己要做的事没有半点罪恶感。侵犯这个水蜜桃般的女孩,将会替代他完全失败的求职,也就是所谓的“代偿心理”[12]。那是比找工作更容易的行为,又不像找工作那么令人羞愧。在他心中,“对女佣出手”是自古以来世上常有的行为,就算被世人知道,也不会像找工作那样被别人鄙视。
然而在现实中,真正面对七濑,他不禁变得十分兴奋。
七濑尽管知道没用,但还是盼望能有一点点可能性,因此尽可能用沉着的声音对他说:“你要是现在离开,我就不会说出去。”
(想骗我。)胜美果然在心里强烈否定七濑的话。(都已经闯进这个房间了,只能干了。)(如果现在出去,这小妞肯定会告诉别人。)(女人就是这种东西。)他在心中反驳七濑的