p;貌似老板的人物瞥了一眼……
犹豫了一瞬之后。
「……一晚附餐点。」
但是听他这么说，青年却嘻皮笑脸——眼神毫无笑意地回答：
「啊哈哈～我说啊，我们已经五天没睡，又在久未走路的状态下走了一大段路，现在已经累得半死啦～能不能请你早点告诉我，『实际是几晚』好吗？」
「——什么？」
「要把我们当成不懂货币价值的乡下人是无所谓啦，不过我要给你一个患告，说谎的时候，最好注意一下视线与声调哦♪」
——青年的眼神彷佛看穿了一切，笑着如此说道。
老板流下一道冷汗，咂舌一声答道：
「……咳，两晚啦。」
「看看你，又说谎了……不然折衷一下，算十晚附三餐吧。」
「什么！那是什么折衷啊！？我、我知道了，三晚附餐点，真的是这样！」
「啊，那请你打个折，算我们五晚附餐点吧。」
「什——」
「只要把你从客人那边敲诈暗杠起来的钱，用来请我们就好了吧？」
「什、等等、为什么——」
「你是酒吧的老板，不是旅馆的老板对吧？小心我打小报告喔？」
青年嘻皮笑脸，交涉手段却是奸诈狡猾。老板表情僵硬地回答道：
「小哥看似不懂世故，没想到这么奸诈啊……好吧，那就四晚附三餐，这样如何？」
「好，多谢罗♪」
青年笑着接过房间钥匙。
「走上三楼，最里面左边的那间房间，啊……你的名字是？」
老板不高兴地取出住宿名册，兜帽青年则是回答他：
「嗯～……空白就好了。」
空用手转动着收下的钥匙。
看到妹妹观望着正赌得火热的赌桌，空在妹妹的背上拍了一下。
「好了，我讲好了可以住宿四晚喔，还不快崇拜哥哥大人——你在做什么？」
白的目光注视之处，是胡子男所说的那个叫史蒂……什么的红发少女。
她还是一样，苦恼的表情忠实地表现在脸上。
甚至让人不觉得她还想赢了
「……那个人——会输。」
「那是当然的啊，那又怎样了？」
那么露骨地将感情表现在脸上，原本能赢的比赛也会输掉。
或许就像胡子男所说，王家的血脉说不定是笨蛋吧。
本来这么想的空——忽然发现了。
「——啊。」
然后他明白了妹妹刚才话中的真意，不禁脱口而出说道：
「唔哇，原来是这么回事……真可怕……」
「……嗯。」
空看着黑发少女如此说道，而白则点头表示同意。
「不愧是……这个世界的作弊真厉害呢，我可不想和那种人比啊……」
「……哥，你输给人家了……」
或许是被那句话刺激到了吧，空认真地反驳。
「唔，别说傻话，作弊不是比多厉害，而是看如何使用。」
「……哥赢得了那个吗？」
「——不过这里还真是奇幻世界呢……不知为何，我非但不觉得没有真实感，反而感觉应该如此呢……是游戏玩太多了吗？」
空刻意不回答妹妹的问题，说着就往三楼走去。
「……是我问了蠢问题。」
白向他道歉。
————没错，『 』不可能败北。
然后——在途中擦身而过时……
不知为什么——空一时兴起，对那个叫史蒂……什么的红发少女，低声说道：
「……你被人出千了喔。」
「————『咦？」
少女闻言，惊讶地圆睁着与红发形成对比的蓝眼。
空只说了这句话，背后感觉到少女愣愣地目送他们步上三楼的视线……但是他刻意不再多说一句话，头也不回地前往房间——
■■■
转动钥匙，不牢靠的门锁发出嘎嘎声响，房门开殷后看到房内。
只见房间——就像在※Olivion和Skyrim见到的廉价木造房间。（译注：此处的Olivion与Skyrim，应是角色扮演游戏（上古卷轴）的第四和第五代。）
那是一间狭小的房间，踩在上面会发出嘎嘎脚