「老师,还请不要勉强自己」
莉薇亚递了杯水给布兰达,自己也放慢了饮酒的节奏,小口啜饮着白兰地。
将客人放在首位考虑,绝不勉强对方——这就是作为『KUKKORO』头牌牛郎的LIVIA的风格。她也正是凭借这份真诚吸引到了许多豪客一掷千金。
「库呋……剑持小姐还真是帅哥呢。感觉可以理解那些女孩子为何会如此沉迷于你了呢」
(译注:想必大部分读者都知道,日本人的敬词是『さん』,没有性别之分,视情况决定翻译为先生或者小姐)
莉薇亚对着双眼迷离的布兰达说,
「呋,下次也请务必前来『KUKKORO』游玩,敝人会为老师您献上服务的」
「我会考虑一下的……像我这样的老太婆,要是不多砸点钱都不会有人愿意应付了……」
「绝对没有这种事的,自从首次见到老师您以来,敝人一直都认为老师很有魅力哦」
莉薇亚为了安慰说着丧气话的布兰达,表明了自己的真心想法,
「就是因为没有变化才不行的啊~~~!」
不知为何,布兰达像个孩子似的鼓起脸颊。
(……好可爱)
莉薇亚率直地如此认为,布兰达在她面前抿了口酒,
「……是干邑呢? 他将那孩子带回了事务所……」
「那孩子?」
「那个JK走婚妻」
「啊啊……老师您喜欢的人……那个,被牛走了?」
「牛……走了,才没有……我是这么认为的……暂时还没有……」
布兰达露出了相当严肃的表情,冥思苦想后,接着回答道,
「……明明初次见面的时候……还只是和我大差不差的矮个子小女生的说…………现在已经变得相当大了……不管是身高……还是胸部……本来就是会变大的东西……不管是脸还是身体都变得成熟起来……变得相当漂亮……」
「毕、毕竟,小孩子什么的就是会成长的嘛……」
「但是,我从中学生那会开始就没有成长啊?」
「……布兰达老师,你果然是真的吸血鬼吧?」
莉薇亚一脸认真地这么说,
「我要吸你的血咯……」
布兰达半睁着眼这么回答,从这速答的反应来看,说不定她早已被周围人这么说过了吧。
「哈啊…………」
布兰达重重地叹了口气,站起身来,
「……我回去了」
布兰达开始迈步走向出口,不过脚步还是摇摇晃晃的,显得相当危险。
「……嗯」
果不其然,布兰达的身体险些摔倒,是莉薇亚猛地抱扶住了她,
「您这幅状态可不能回去,还是请稍微休息一下吧」
「好的~」
布兰达像是天真无邪的孩子似的坦率地回答后,莉薇亚以公主抱的姿势将她带回了寝室,让她躺到床上。
「软绵绵的……」
布兰达面红耳赤,双眼迷离,似乎相当舒服的样子。
大概是哪里被勾到了吧,布兰达穿着的连衣裙的纽绳解开了些许,她从后颈到肩膀的白色肌肤映入莉薇亚的眼帘。
完全想象不出这是比自己差了一轮还多的岁数的人——而且她还是年长的一方——所会拥有的光滑如玉般的肌肤,莉薇亚不由得发出咽口水的声音。
「咕隆……」
从中学生那时候就没有接着成长……倒不如说,从那之后就没有老化这一描述来得更为正确。
(敝人记得,公主大人今年也中学三年级了呢……)
想起曾经的主人后,莉薇亚的欲望更是快马加鞭。
正如之前所说的,众道在奥菲姆帝国是相当常见的,尤其是在宫中,自从初代皇帝信长与乌迪斯家的先祖岚丸发展成众道关系后,皇族便有了在十五岁时及冠或及笄与自己乌迪斯家族的亲信发生众道关系的习俗。
(译注:「及冠或及笄」的原文为元服,即为古代的成人礼,男子冠礼,女子笄礼,)
曾经莉薇亚对莎拉十五岁生日的那天,是稍微……不对是有些……相当……不对,是非常……非常非常期待的。
不过在此之后,想必莉薇亚也不会再与莎拉发展成那种关系了吧。
「嗯……」
布兰达似乎有些难以入睡似的,松了松连衣裙的胸口。
(……想吃掉)
想细细舔咬她洁白的脖颈与耳朵。
思考已经完全变为吸血鬼的莉薇亚,就像至今为止对不知多少女人做过的一样,舔舐过布兰达的脖颈。
「诶……剑持小姐