10月29日 13点22分
十月三十一日是万圣节。
万圣节源自古代凯尔特人的祭典，随着世俗化的影响，以美国为中心，逐渐发展成宗教色彩薄弱的一般民间活动。
万圣节在美国的主要庆祝方式，是家家户户摆出用挖空的南瓜做成的杰克南瓜灯当作摆设，而小孩子会打扮成妖魔鬼怪，挨家挨户地拜访，向屋主说「不给糖就捣蛋（Trick or treat）」，领取糖果（或真的向对方捣蛋）。
在日本，由于糖果公司大力推广万圣节，以及受到社群媒体影响，万圣节的风潮近年迅速蔓延，不只小孩，连大人也会做奇装异服的打扮举办热闹的活动，呈现出独特的风情。
岐阜这座城市同样也有尝试利用万圣节，达到振兴地方景气的目的。
「万圣节？」
「唔。」
莎拉摆出一副彷佛在说「奴家疑似发现了不安好心的企图」的凝重表情，带着某张传单来找惣助，是在万圣节前两天的时候。
那张传单的内容介绍着商店街的万圣节活动，在十月三十一日当天，凡是国中生以下的小孩子，只要变装进入位在商店街的活动赞助店，就能免费领取糖果或商品。另外还举办有集印活动，集满所有印章便能获得商品券。
「什么东西也不用买，只要入店就能免费拿到东西，这实在是太可疑了。背后肯定有什么阴谋。咱们最好报警处理吧。」
「你想太多了。这单纯只是为了帮助小孩子更熟悉商店街环境的企划而已。所谓的免费礼物，八成只是便宜的零食或卖不完的库存品，而且有的人应该会在索取礼物时，顺便买点其他东西，所以对店家来说，这也不是什么吃亏的事。」
「原来如此……换句话说就是没有可疑的阴谋吗……既然如此，那就没有理由不参加这个名叫万圣节的活动了。」
「想去就尽管去吧。刚好你终于学会了怎么骑卡打掐。」
经惣助这么一说，莎拉微微羞红了脸。
莎拉放弃滑板改买脚踏车，已经过了一个多礼拜了。
买来的第一天，莎拉完全不会骑，就跟当初挑战滑板一样以「这不是设计来给人类骑的」为由放弃练习，把车子打入冷宫。过了几天，莎拉的朋友永绳友奈得知她不会骑脚踏车大吃一惊说「竟然有不会骑脚踏车的国中生」。被这么一刺激，莎拉在前天和昨天疯狂展开练习，终于学会骑乘脚踏车。
咬牙买下的脚踏车没有变成闲置垃圾固然是一件好事，可是被迫陪莎拉练习整整两天，惣助现在手脚都感到肌肉酸痛。
「好，马上来准备Cosplay的服装吧。」
为了掩饰脸红，莎拉故作若无其事的表情说道。
「哪需要准备什么服装，穿你从异世界穿来的那一套不就得了吗？那一套就有很浓的Cosplay味道了。」
「爱说笑，那套服装可是奴家最爱的压箱宝。不要拿来跟Cosplay混为一谈。」
「喔，是喔，那要怎么办？去唐吉诃德挑随便一套还可以的如何？」
「奴家去买的话，搞不好整套服装的钱就比参加活动领到的所有糖果和奖品加起来的总额还高了。如此一来，岂不是本末倒置吗？」
「会砸那么多钱大手笔参加商店街活动的人，大概也只有你了……」
「你不会裁缝吗？不是手艺很好吗？」
「我只会缝钮扣，从来没实际缝制过衣服。而且事务所也没有缝纫机。」
「唔……看来只能拿床单盖在身上宣称自己是在扮鬼，不然就是把瓦楞纸贴在身上扮纸箱钢弹了……」
「这样也太敷衍了吧。」
惣助吐槽认真检讨这个做法可行性的莎拉。
「雷鸟有提供借贷角色扮演服装的服务，我们去问问看能不能借我们用好了？」
「噢噢！这个点子不错！」
附带一提，『雷鸟』指的是位在这栋楼房一楼的卡拉OK吃茶店。
惣助和莎拉立刻动身前往雷鸟，询问能否外借角色扮演的服装。
「莎拉要Cosplay吗！？好啊好啊！喜欢什么都可以借去穿！」
在吃茶店打工的女大学生二话不说予以同意，带两人前往收纳服装的房间。为了满足亲子一同角色扮演唱卡拉OK的乐趣，店内也有准备小孩子尺寸的服装。
莎拉一边一本正经地比较各套服装，一边咕哝。
「……要选暴龙或鲨鱼呢，还是螳螂呢？真令人犹豫……新世纪福音战士也很难割舍哪……」
「为什么你尽看上一些布偶装啊。普通一点挑魔女或女仆的服装就好了吧。」
「呣。考虑到要边走路边搜集商品，选碍手碍脚的服装确实挺不方便的。」
「我不是因为那样才做出建议的……算了，你开心就好。」
在试穿过多件服装后，莎拉最后选择魔女的黑色尖顶魔法帽搭配吸血鬼的红色内衬的黑色披风。
「唔。只差一把长枪，就完全是在Cosplay信长大人了。」
「信长好像是有披戴类似那种感觉的披风没错。可是哪来的魔法帽和长枪。」
惣助吐槽边照镜子边嘀咕的莎拉。