/>
「你的脸怎么那么红?」
「唔、唔呣……」
莎拉刻意避开惣助的目光,向他递出手机。
「园艺师就像柏拉洪上了年轻人妻版的库罗克泰因。」(译注:柏拉洪和库罗克泰因是漫画《勇者斗恶龙达伊的大冒险》的登场人物,在二次创作的同人志里,两者经常上演BL戏码。)
莎拉面红耳赤,露出快哭的表情说道。
惣助满头雾水地从莎拉手中接过手机一看,不禁哑口无言。
「这、这是……」
照片清楚地拍摄到裸体的下村有希和同样裸体的园艺业者,在面向庭院的房间里翻云覆雨的模样。下村有希站在落地窗前双手撑在玻璃上,整张脸照得一清二楚。她整个人陶醉在性爱的欢愉中,完全没注意到浮在半空中的莎拉。
(话说回来……这画面也太刺激了吧……)
连惣助这个大人看了都会想倒退三步。难以想像莎拉承受到了多大的冲击。
「呃,这个,嗯……」
「这张照片有价值吗……?」
莎拉红着脸语带不安地询问。
「啊、啊啊,那当然了!不只有价值,还可以成为满垒全垒打级的证据呢!大功一件!你立下大功了莎拉!」
「是、是吗?」惣助尽力装出明亮的口吻鼓励莎拉后,莎拉露出了腼腆的表情。
「好,那我们去跟布兰达小姐报告吧!」
「不用再跟监了吗?」
「有这张照片就够了。布兰达小姐肯定会很满意的。」
一般侦探能提出的外遇证据,充其量就只有两人走进宾馆或接吻的照片,想要(以合法手段)拍摄到性爱过程的画面基本上是不可能的。
「……啊,出发之前先让我把工作做完。」
「唔?」
惣助开着车子慢慢移动到下村家──园艺业者的小货车前面后,停车把小货车的车身和车牌号码拍摄下来,接着又往前开一小段距离,再次停车。
他拿出智慧型手机查询写在小货车车身上的园艺公司名字,拨打查询到的电话号码。
『您好,这里是里中造园。』
「啊,我之前有请你们来修整院子,那时你们的员工好像有东西留在我家忘记带走了,是一个咖啡色头发,三十岁左右的男人。」
『啊啊,听起来应该是我们公司的若林(Wakabayashi)。不好意思。』
「没关系。请问他姓Wakabayashi,叫什么名字呢?」
『他叫耕平(Kouhei)。若林耕平。』
惣助不给对方思考的空档,持续抛出问题,获得想要的情报。
「我想要立刻把东西送还给他,请问Wakabayashi先生现在在吗?」
『抱歉,他现在外出工作了。』
(……几乎可以笃定下村的外遇对象叫Wakabayashi Kouhei没错了。)
查出姓名和工作地点就已经够用了。至于住址和其他个人资料,如果有需要再另外立一个收费名目进行调查即可。
『等他回来后我再请他自行去跟您拿东西吧,方便请教客人的名字吗?』
「啊啊,不用了,反正我家离你们公司很近,明天我再送还给他也没关系。再见。」
『咦?请问──』
惣助自顾自地说完了话便挂断电话。
「噢~你的套话技术也太高明了吧。」
莎拉一脸佩服地说道。
「布兰达只委托我们调查下村有希,调查这家伙的部分算是免费服务。因为最大的功劳被你抢走了,我也要找个地方稍微表现一下才行。」
「原来如此,原来你这么好胜啊。」
莎拉笑着如是说,脸已不再红了。
*
10月18日 15点22分
惣助以有急事报告为由和布兰达预约见面后,驾车带着莎拉来到了爱崎律师事务所。
看到莎拉所拍摄的照片,布兰达瞪大了眼睛。
「这是……呵、呵呵呵、呵呵呵呵……!」
布兰达露出充满邪气的笑容笑了一会儿后,说:
「没想到调查第一天你们就带来如此关键的证据。只能说表现得太棒了。」
「多谢赞美。附带一提,她外遇的对象名叫Wakabayashi Kouhei,任职于里中造园。汉字怎么写我不清楚。」
「知道这么多就够了。」
布兰达满意地点点头。
「本来说好要调查一个礼拜,还有继续的必要吗?」
「不,不用了。当然调查费还是照算一个礼拜的份,我会再补上一点奖金。」<