位是门房源助伯。这位是侦探御陵美影小姐，还有这位是……”
在久弥将全部人介绍完之前老人便打断了他。
“老爷已经全都交代过我了。还有，老爷等很久了，所以请快进屋吧，由我来带路。我原本听说你们会提早一点抵达的。”
源助这么说着，催促众人前进。
“源助伯从我出生前就在琴折家工作，算算也有五十年了吧。我小时候经常调皮捣蛋，不知道被源助伯斥责了几次呢！”
跟在领头的源助身后，久弥像是很惭愧似地小声说明着。看来他在这老人面前，似乎有点抬不起头呢。
在随处都擦得乌黑发亮的走廊上拐了两、三次弯后，众人被带到达纮的房间。源助一拉开纸门，就看见琴折达纮端坐在那里，背对着挂有山水画轴、装饰着青瓷壶的壁龛。整体而言，他的长相颇为粗犷，令人联想起棱角分明的木雕熊。坐在和室裎的他，宛如另一尊摆饰品。
“我是琴折家的当家琴折达纮。你们的事我都听久弥说了。”
注5：日式建筑中的一种山墙，通常呈三角形突出于屋顶之前，用以遮风蔽雪，常见于神社、城堡等建筑当中。
尽管隔着纸窗照进来的阳光柔和地笼罩着他的右半身，达纮自我介绍的语气却是相当沉重。虽说他才年近六十，但或许是混独的声音与白发，又或是因为他全身散发的威严气息之故，给人的感觉比实际年龄还要多了十来岁。
“在龙之渊时，我已经拜见过御陵小姐的实力了。请你务必找出杀害春菜的凶手。”
美影艇直背脊正襟危坐，将双手摆放在腿上，神情凛然地点头回应：“我明白了。
“毕竟春菜小姐来找我谘询过好几次，事到如今我也无法装作完全事不关己。我也很希望自己能够抓住这名凶手。”
“能听到你这么说，我就放心多了。”
说罢，达纮的表情忽然微微一变，望向静马。
“这位应该是……”
“他是我请来帮忙做见习助手的。如果您觉得不满意的话，也可以只让他一个人回村子里去。”
达纮的视线再次回到美影身上。
“不用了，没关系。就算只是误会，但我家的人对他口出侮辱之言却是事实，其实我反而对他过意不去。如果御陵小姐认为有必要，我们也随时欢迎他来。另外，如果各位有需要任何东西，请告诉我的女婿伸生，我会要他尽可能给各位方便的。当然，我也会叫家里的其他人都尽力配合。”
“那么，我们能够见见须轻大人吗？”
美影提出的问题，登时令达纮表情僵硬。
“只有这件事，必须请你们稍等一阵子。她还无法从失去春菜的打击中恢复，一直处于卧病在床的状态。如果你无论如何都要见她的话，请先透过我来安排好吗？”
“我明白了。毕竟现在也没有马上见她的必要，等时机到了我再来请您安排。”
之后，美影和达纮又谈了一些事务性的话题。交谈告一个段落时，美影再次正襟危坐，正色说道：
“我想您也已经听说了，春菜小姐在大约一周前曾收到恐吓信。据她描述信件的内容是“你乃凶业之女。凶业之女若成为须轻，村子将会毁灭。速速辞退下一任须轻之职，否则必将有灾难降于你之身”因为内容令人太不舒服，所以春菜小姐马上将信烧了。我想知道这信中提到的‘凶业之女’，指的是什么呢？”
“凶业之女……”
小声地复诵了几次，达纮皱起有着两道长眉的眉心。
“不，我对这字眼也完全没有印象。这还是我第一次听闻这个说法……恐吓信上真是那么写的吗？凶业之女？”
“当然我并未亲眼目睹，但是春菜小姐肯定是那么说的。同时她也有提到凶这个字，说一般都是写成吉凶的凶，信里却是写成凶手的凶。只是，看起来春菜小姐对这个字眼也完全没有印象，但因为是那样的内容，便也无法对家人启齿了。”
“这样啊……”
达纮双手环抱在胸前，轻闭双眼，似乎在记忆中探索些什么，只是最后他依然摇头道：“我还是什么都想不出来。”
“会是谁的恶作剧吗……实在无法想像村中会有这么恶劣的人。只是春菜为什么不来找我商量呢？”
“她之所以没有找家人商量，除了内容之外……还有一个原因。信封上并未贴上邮票，据说当她放学回家时，信便已放在书桌上了。”
直视着达纮的眼睛，美影清楚地这样说着，而达纮也马上领悟了她话中的意思。
“换句话说，写这封恐吓信的人就在这个家里，是吗？”
“恐怕正是如此。而且如我前几天的推理，杀害春菜的人也在这里，两者应该是同一号人物……达纮先生，这个家里有没有谁是不希望春菜继承须轻大人的呢？”
达纮望了美影好一会儿，才用断然的口吻回答：
“在这个家里，没有任何一个人不喜欢春菜。”
他虽然使劲挺直了身子，但脸上的表情明显看起来很僵硬。
“可是，春菜被杀是事实。只要这个结果不变，就一定有其原因。再说杀人这件事的动机，往往无关乎人品好坏，而是立场问题所致。”
面对美影的紧迫盯人，达纮的嘴角痛苦地扭曲着。静马心想，再怎样也不用把人逼到这个地步吧？美影实在太不留情了。
“不。”达纮左右摇了好