[能让我休息一会儿吗？]
[好的，我给你开药。虽然会有点困，但应该能冷静下来。啊，你能帮我打点水来吗？]
[嗯……差不多该放手了，鹿岛]
和彦让翔香坐在床上，从保健室角落的自来水管取回水。
[啊，这个不要嚼着喝哦]
翔香的一只手掌从西田手里接过两粒粉红色的药片，另一只手则攥着从和彦那里拿到的塑料杯。
翔香按照指示吞下了药，但身体的颤抖却没有丝毫止步。
时间跳跃（Time Leap）。
这是经常在电影和小说中看到的词语。翔香很喜欢这类主题的电影，每次都拿着录像带观看。如果真的能穿梭于过去和未来那就太有趣了，也试着考虑过如果自己有那样的能力该如何使用。
但当这一切都发生在翔香身上时，她已经没有余裕去感觉有趣了，只剩恐惧，从正常的时间流逝中掉出来的恐惧，对今后自己会变成怎样，会去往【什么时候】，对根本无法预料之物的恐惧。这次只不过回溯了不到三十小时，如果是三十年，甚至三百年呢？
翔香的双手攥着杯子，不停地颤抖。
铃响，离下午的课还有五分钟。
和彦将视线从翔香身上移向西田。
[那接下来就拜托你了]
[不行！]翔香紧紧抓住想要回教室的和彦的校服。[不要丢下我一个人！求你了！]
[鹿岛？]和彦一脸困惑，但马上用安慰小孩子的语气说。[没关系，已经没什么好害怕的了。冷静点，好吗？]
[不……不行啊]翔香用力摇了摇头。[求求你，待在这里]
[别说了，马上就要上课了]
和彦想把翔香的手从学生服下摆移开。
[喂！]西田轻轻戳了一下和彦的头。[你一个大男人，怎么能说出如此无情的话！]
[老师？]
[确实，学业是学生的本分，但抛弃依赖自己的女孩子可不是一个男人会做的事]
[话虽如此……]
和彦想要反驳，却被西田瞪了一眼，只得默默叹气。
[我知道了，我会暂时待在身边的]
[这才对嘛]西田满意地点点头。[对了，嗯……你们是鹿岛和……]
[我是若松，若松和彦]
[班级呢？]
[我是二年级二班]
[两个都是？]
[是的]
[那我现在就去告诉老师你们不是逃课]
[不，这种事不用特意去做……]
[不用了]西田微笑着补充道。[脑袋机灵一点，好好做吧]
3
[让人困扰的老师]
西田走出保健室后，和彦小声咂了咂嘴。大概是对莫名其妙的误解感到无聊。
然后，和彦回头看着攥着校服下摆的翔香。
[听到了吧，我不会再跑了，快放开手]
翔香摇了摇头，害怕这只手一旦放开，又会【跳】起来。
和彦低头看着翔香，又说了一遍。
[放开我！]
翔香又摇了摇头。
于是，和彦采取了出乎翔香意料的行动，他用蛮力拉开了翔香的手。虽然知道和彦并不是什么所谓的女权主义者，但这样的做法实在太过分了。
[这样就能冷静地对话了]
和彦轻轻拍了拍凌乱的衣摆，然后在另一张床上和翔香面对面坐了下来。
[所以……]和彦跷起二郎腿。[你在害怕什么？]
虽然翔香对和彦的无情感到无语，但能成为解决这个谜一样的事态的线索只有这个男人，于是下定决心开口。
[你愿意……跟我商量吗？]
和彦微微笑了笑。
[等我知道了要商量的事情再说]
[我终于明白了，【我】让我和你商量什么了]
[你还是老样子，让我听的脑子都乱了]
[求求你了，认真听我说！]
[我知道了，所以不要那么激动]
和彦张开双手，阻止翔香。
[我接下来要说的话……可能非常难以置信，你能相信吗？]
[看来你还是多学点现代国语比较好]和彦苦笑着，做出了张开双臂的动作。[如果是可以相信的事，就会相信]
和彦的态度不能说充满诚意，但