—凶手把吉田先生的键盘和鼠标挪到一边去了，然后在腾出来的空间做了别的事情……”
狛木停止了呼吸——他感到仿佛有人看见了那一幕。
翡翠歪歪脑袋，眨眨眼睛，继续滔滔不绝：
“哎哟哟？不过呀不过呀，很奇怪呢。请你仔细想想。凶手并没有留下多余的指纹，也没有过多地擦拭。因为浴室和吉田先生的遗体上没有采集到指纹，所以他应该是准备好了手套才行动的。可是，为什么他必须擦拭桌子边缘呢？要是一开始就戴着手套，应该就没有必要擦拭。这一不合情理之处是不容忽视的。”
狛木只能张口结舌地仰望着语速飞快、口若悬河的翡翠。
怎么回事？
到底是怎么回事？
这个女人……
“我看到桌子的情况，烦恼了大约一分钟。把我引向结论的是崭新的地毯，和脚轮上缠着地毯毛的白板。凶手移动了白板，为什么？我想，凶手一定是想要做什么，才移动白板的。这时候，相关人员中出现了一个人，以视频通话为由主张自己具有不在场证明。万一，是凶手移动白板放在身后，给对方营造出自己还在公司的错觉呢？人总会无意识地触摸面部。如果戴着手套，在视频通话过程中被拍到的话，会引起对方怀疑。因此，凶手也许是迫不得已，才只好摘掉手套……”
“不是……”
狛木试图找到反驳的切入口，擦着汗说：
“就算我在这里和须乡先生视频通话，这种推理也存在漏洞……因为云储存的服务器，是必须经由公司的网络才能访问的。”
“是啊，好像的确如此。警方的专家经过调查似乎也得出了这个结论。”
“既然如此……”
“可是，我忽然想到呀。要完成那项工作，真的需要好几个小时都待在公司里吗？”
“瞎说什么！不访问服务器，怎么能……”
“程序不是按照人想的那样运行，而是按照写的那样运行的……”
翡翠说道，脸上露出带着几分邪恶的笑意。
狛木听到这话，倒吸了一口凉气。
“程序的bug不是像疾病那样自然发生的，而是人的错误导致的。教给我这一点的正是你自己呀。那句话既深奥又十分有趣。我就想了，那么，那么，那么？如果提前把导致问题发生的内容有意写进去……”
“什么……”
“发现bug，是因为有人恶作剧，对吧？然后服务器的应用程序就强制退出了。那么，这样理解也是可以的吧——事先准备好一个状态，一旦攻击那里服务器就会强制退出，而到了需要的时候，自己攻击它就可以了。”
翡翠的眼中闪过让人不寒而栗的光。
狛木感到眼前一黑。
这个女人，是怎么回事……
“既然是自己准备的错误，错在哪里，该如何改正，应该都是一清二楚的，并不需要花费好几个小时去调查。而且……就算重写代码需要好几个小时……提前准备出改好的代码就可以了。你假装和须乡先生一边通话一边修改代码，实际上，你什么都没做。”
翡翠竖起食指，一圈圈地缠绕着自己的头发。
她露出一丝怜悯的微笑。
“须乡先生多可怜啊，只有他在勤勤恳恳地修改着分配给他的工作。据他说，那些不同之处最后都由狛木一次性反映出来了。既然是在你主导下成型的程序，那样的控制也是可能的吧？你和须乡先生在这里聊到十一点，然后结束通话，花了一个小时回到公司，半夜零点从公司里访问服务器，把事先准备好的修正文件反映出来。我问过熟人，专业术语称之为什么？哦，merge之后commit？然后deploy？[3]作为一流的软件工程师，你觉得怎么样？有什么自相矛盾的地方吗？”
[3]编程专业术语，大致意思为合并之后委托，然后部署。
狛木无法反驳。
他抿紧嘴唇，用尽力气瞪着这个露出邪恶笑容的女人。
“不是……那个……只是说，可以那样来理解，但证明不了我当时在这里，证明不了任何东西。”
“真是那样吗？”
翡翠歪歪脑袋。
“既然你说我是凶手，那就把证据拿出来给我看看！”
“好。”
“啊？”
“好，我给你看看。”
食指的动作停止了，缠绕着的秀发轻盈地散开。
翡翠依然笑意盈盈，双手五指重叠，仿佛在祈祷。而这五指却又全都缓缓伸向狛木，让他产生了错觉，仿佛子弹就要从那美丽的指尖向自己发射。
“请看看这个。”
翡翠不知从哪里取出一张照片。这是怎么回事？仿佛它是突然出现在翡翠伸出的指尖上的。是错觉吗？照片上是以前他见过的、留在桌面的环状痕迹。翡翠捏着突然出现的照片，轻轻扇动。
“我怎么都忘不了这东西呀……调查成分后发现，这个环状的液体痕迹是吉田先生前一天请医生调配后熬制的中药。他大概是把事先保存好的药倒进马克杯，在微波炉里加热后喝的吧。由于过度倾斜，液体沿着马克杯侧面流下来了。他并没有发现，把杯子放在桌上，于是留下了环状水印。在凶手来之前，吉田先生自己收拾了马克杯，放在了厨房水槽里。