问道,
“你呢?你知道有什么不寻常的事物吗?”
“…………”
绮在思索,是不是应该明确告诉这个人不要再跟她说话了。面对重要的课题,她也非常紧张。说实话,这种狎昵轻浮的态度弄得她相当烦闷。
“那个——”
绮的话还没说完,就又被长谷部的话给打断了。
“比如说——对,比如说像是能看到别人看不见的东西,然后因为这件事而与全世界为敌的——那种存在。”
从他那轻薄的笑容里似乎看不出有什么隐情。
但是,他的这句话却让绮不禁感到有些惴惴不安。
没错,这样的话她就明白了。
有一个名叫飞鸟井仁的男人。
(译注:飞鸟井仁是最初于不吉波普系列第二、三卷《归来的不吉波普——VS幻想者》中以反派登场的主要角色。具有强大的洗脑和操纵人心的能力,在这两卷中继承了水乃星透子的意识,以幻想者的身份行动并与不吉波普对峙。在之后的故事线中,他与第七卷《消失的不吉波普——辣薄荷的魔术师(ブギーポップ・ミッシング ペパーミントの魔术师)》中的主角轨川十助结识并成为好友,然后还与雾间凪、高代亨(于不吉波普系列第八卷初登场)等人合作活动,隶属于MPLS互助组织“提案者”。他后来在不吉波普系列两部重要的外传作品《比特的试炼(ビートのディシプリン)》和《瓦尔普吉斯的悔恨》中都有登场。)
那个身着白衣的男子曾说过,能在她的胸口看到“小小的,但却完美的花朵”。
(世界之敌——没错,那个人也……的确说过这样的话。)
那个想利用她达成自己野心的那个男人,现在变成了凪的伙伴,所以不会对她造成危险。不过从那以后他们倒是再也没有见过面——据凪说,
“嘛,这个问题在于你是怎么想的。虽然你不原谅他也没关系,但是也请你不要太过记仇,别太沉湎于怨恨里,你和仁之间的恩怨差不多也就是这种程度罢了。对方好像已经失去了利用你捣鼓什么事情的能力了。只是取而代之的是,他似乎在别的方面正发生觉醒——。”
好像是有这么一回事来着。但是对绮来说,虽然那个男人让她吃了那么大的苦头,经受了那么惨痛的遭遇,但是这种感受已经很淡薄了,所以原谅也好不原谅也罢,这些都已经无所谓了。
(我胸前的“小花”吗——?)
一想到这里,绮的心情就很复杂。自己本身一无所有,这是绮发自内心的真实心境。至今为止,她仍然打心底里认为,自己当下的所有幸福都归功于身边像凪、末真,还有正树这样的怀瑾握瑜、佼佼不凡之人,而她自己对这些人却起不到任何帮助。
这些话她不会告诉任何人,因为如果跟大家说了这些话,他们恐怕都会露出为难的表情——
“你真是个混账玩意、没用的废物!”
这是她的前任上司Spooky E曾经常重复说的话,当时她只是把这些话当作耳旁风,无动于衷地听着,现在她明白了。Spooky E说的这些话是对的。
(我能不能寻找到我必须要做的事情,可以为正树和凪付出什么,为他们做些什么的事情呢——?)
如果说绮有一直在思考什么的话,那么便是她现在正在考虑的事情。莫非并不存在她可以为他们做些什么的事情吗?自己果然还是一个毫无用处的混账废物——
(——啊啊,我又在想奇怪的东西了。)
绮试图转换一下思绪,将视线落在了公汽的车内后视镜上。
镜子里映出了车内的后座,刚才那个奇怪的人还坐在那里。
刚才绮没有注意到,这次因为角度变了,他脚边放着一个黑色的手提箱映入了绮的眼帘。
而且,手提箱上竖着的提手和那个人的手腕被一条金属链条一样的东西连接在一起。看起来像一副手铐。
(如此大费周章——难道是什么特别重要的东西吗?)
为什么要随身带着那种东西,来到这样的山里面?绮又开始对那个人感到有点在意。
公共汽车继续向山里驶去。
哐当哐当,车身有点粗暴地摇晃着。每当车开过一个凹凸不平的地方,它就会像在跳舞一样弹跳起来。一蹦一蹦地。年久失修的山路表面似乎荒废已久。这条路是多年以前铺设的,看样子也差不多快到极限了。一般说来,作为公共工程,这里应该得到很好的维护才对,看起来——出于某种原因,这里似乎故意放着不管而被忽略了。这附近的人都不知道这件事。
*
——驾驶这辆公共汽车的司机也不知道这件事。
山下善次,三十二岁。去年,还在当卡车司机的他,没有什么特别理由,便突然无缘无故地被他打工的运输公司给解雇了,而当时向他伸出援手,提供了一份再就业岗位的便是这家公共汽车公司。他很快就取得了资格证书,虽然没有什么问题,但是,
(啊~,好想回去跑长途啊……)
老实说,按时按点地在短程路段里不停往返奔波的公共汽车并不适合善次悠闲散漫的性格,但是他没有别的办法。家里还有老婆和襁褓中嗷嗷待哺的孩子。他必须养家糊口,不工作的话便养活不了家人。
(啊~,好想上高速……)
善次不太喜欢在蜿蜒曲折的小型弯道上驾驶。他搞不懂那些喜欢玩山道漂移的家伙们脑子里在想些什么(译注:此处应艾特一下土屋圭市和藤