的感觉。
真是不可思议的空间。
墙壁呈现模模糊糊的不均匀绿色。说起来,刚才好像听到过“这里的内部装饰为了消除人们的紧张,去除了几何学秩序”之类的说明——因为是那个武说的所以我没怎么记住。
并且,沿着通道设有许多显示屏,播放着各种说明和动画影像等。总感觉和整体不怎么搭,这大概是为了这个活动才安装的吧。它本身一开始一定没有这些东西。
我总算又变得激动了起来。果然来对了,这里内部和外部一样奇怪,我也感觉能够接受。
接着,在我考虑要不要等一等武的时候。
在我坐的长椅后狭小的空间里,有个人无声无息地经过了。我只感觉到了微弱的风。
“……嗯?”
我四下张望。
我看到了——在那里。
套着黑色披风的不吉波普。
“————”
他打扮得和传闻中一样,悄无声息地穿过通路和墙壁之间的空隙,回望着人流。
面容亦男亦女,化过妆的白脸上涂抹了黑色的口红。
“啊、啊……”
我惊讶地张着嘴,是他还是什么的那个人翻动着披风一眨眼便走远了。
“——等、等等!”
我蹦了起来,追上不吉波普。
但是在转角处他完全消失了。我只是徒然地挤进了人群。
“啊啊,为什么,为什么会这样……!”
涌上心头的焦躁使我浑身难受。
我——十分关心不吉波普的故事。如果他真的存在,我一定要去见一见。
我抓住旁边的人一个劲儿地问。但是不知为何见过不吉波普的人一个都没有。
“抱、抱歉打扰一下。”
即便如此,我还是把手搭上了旁边人的肩。
am 9:58
“——啊?你是刚才的。”
我的肩膀突然被抓住,我转过头去,看到了刚才我笑过的那个女生一脸拼命的神色。不过她好像已经忘记我了。
“请、请问——刚才是不是有个戴黑帽子的人过去了?!”
她问道。
“? 没、没看到。志郎你呢?”
志郎面带难色,
“没看到——戴着黑帽子,难不成是”
他小声嘟囔。
但是当志郎说完“没看到”的时候,那个女生已经拨开人群离开了。
“……什么啊那是。”
我目瞪口呆。
“…………”
志郎陷入了沉思。
“难不成——不,那种事不可能吧。”
看到他好像有什么头绪,我问了问。
“啊、不——没什么。”
他摇了摇头。
因为他到这里来是出于特别的理由,所以我也没有再问,只是对他的回答点了点头。
这时,馆内播放的埃里克·萨蒂①突然停止,取而代之的是分外热闹的音乐。
锵—锵锵,锵锵锵,那是节奏鲜明带有放克②风格的摇滚。我以前听过这首歌,是齐柏林飞艇③的《Custard Pie》。我记得这首歌明明有原曲,却要说是自己的原创,差不多算是剽窃了。无论怎么说,都是一首陈腐的曲子。
“真不搭啊。”
我开始怀疑选曲者的品味。
因为歌曲切换,可能会有什么广播通知。周围的人突然站住、安静了下来。我旁边的一位母亲也对她孩子说:“小真,安静点。”
然后——这一瞬间,那不知从何而来的自然光照明突然全部熄灭。
眨眼之间,周围便伸手不见五指。
译注①:éric Alfred Leslie Satie(1866-1925),后改名Erik Satie,法国作曲家。代表作有钢琴曲《玄秘曲3首》《3首萨拉班德》,交响戏曲《苏格拉底》,舞剧《游行》《炫技表演》和《松弛》等。
译注②:放克(Funk)是一种美国的音乐类型,起源于1960年代中期至晚期,非洲裔美国人音乐家将灵魂乐、灵魂爵士乐和节奏蓝调融合成一种有节奏的、适合跳舞的音乐新形式。
译注③:齐柏林飞船(Led Zeppelin)是英国的硬式摇滚/重金属乐队,1968年成立于英国伦敦。它的主要成员有吉米·佩奇(Jimmy Page,吉他),罗伯特·普兰特(Robert Plant,主唱),约翰·保罗·琼斯(John Paul Jones,贝斯兼键盘)和约翰·博纳姆(John Bonham,鼓)。乐队早期专辑的风格根植于布鲁斯摇滚和迷幻摇滚。他们与黑色安息日、深紫被视为“重金属音乐的三大元