msp;「对。比起大学，在医院那边待了更久吧。与其说是教授，感觉更是个医生。」
「令尊怎么会辞掉医大，去当诊所的理事长？」
佑太郎问，心想即使无法问出电脑的所在，或许也能得到其他线索，结果一郎大剌剌地回答：
「喔，你是在问他为什么被大学开除吗？」
「咦？他是被开除的吗？」
「三年前，相和医大附属医院发生过资讯外泄事件。说是附属医院的电脑中毒，资料外流，好像佷严重。职员的个人资料和医院的财务资料那些也就罢了，连病患的个人资料都外流了。院方对外宣称是恶质的骇客攻击，唔，这也不算撒谎啦，不过正确地说，好像是因为内部人员把奇怪的程式灌进医院的电脑里造成的。然后说那是我爸搞的。」
「真的是这样吗？」
「我爸是否认啦。可是，院内的专门小组的调查结果说是，所以应该就是吧。我猜可能连他自己都没发现，不小心弄的吧。听说因为这样，那家医院现在在数位资讯方面安全措施变得非常严。这次的病毒也是我爸害的吧？他好像跟电脑犯冲呢。」
佑太郎也不能招出「这次的是唬人的」，只能暧昧地回笑说：「也是有这种事呢。」
「我爸被究责，递出辞呈。形式上是自愿离职，但实质上是被开除。大学可能也觉得有点过意不去吧，所以介绍他去校友开的诊所任职。」
「哦，原来是这么回事啊。」
佑太郎觉得争取了差不多的时间后，拔掉随身碟，站了起来。
「啊，弄好了？」
「对，这台电脑可以正常使用没问题了。」
「不过我不知道密码，所以没办法用。辛苦了。」
佑太郎跟着一郎离开房间，走下楼梯。在玄关穿上运动鞋后，回望一郎，行礼说：
「今天真的很感谢您，关于另一台电脑，如果想到什么，请打名片上的电话。」
「啊，好。」
一郎从棉袍口袋掏出佑太郎的名片，再次端详，微微歪头，抬起头说：
「请问，真柴先生不认识我爸吧？」
「咦？不认识。令尊是我们客户『大越美容诊所』的理事长，只是这样而已，我并没有见过他。」
「也是呢。不好意思，因为我觉得你对我爸好像有点兴趣。」
先前认定一郎是个迟钝家伙的佑太郎内心一凉。但一郎没注意到，接着说「而且」，又望向名片：
「而且，真柴这个姓，跟我们家有点关系。」
「关系？」
「啊，嗯。」一郎从名片抬起头来，轻笑说：「大概一年前的事了吧，有人打电话找我爸，我爸不在，是我接的，可是我忘记对方的姓了。别看我这样，我这人只有记忆力还算不错。不过那个时候，我怎么样就是想不起来对方应该有提到的姓。记得是『真』开头，不是真田、也不是真岛──我这样说，我爸就问『是不是真柴』。被这么一问，我觉得好像是，至少好像比真田或真岛接近。我这样说，结果我爸大骂：什么叫觉得好像是！冷不妨赏了我一巴掌。我真的吓死了。因为我这辈子从来没有被我爸打过。我爸好像也觉得尴尬，向我道歉。结果打那通电话来的，真的是叫真柴的人。我爸那时候再三叮咛，如果那个真柴再打电话来，无论如何都要接给他。我问真柴是谁？我爸说跟我没关系。」
「后来那位真柴有再打电话来吗？」
「这么说来，没有耶。那到底是怎么回事呢？我半开玩笑地问我爸是女人吗？我爸说可能是男的，也可能是女的。」
「令尊也不知道是男是女吗？」
「喏，很奇怪对吧？只知道真柴这个姓，连是男是女都不知道，居然在等这种人的连络。」
不──一郎歪头。
「那与其说是等，更像是害怕接到那个人的电话。」
「害怕？」
「仔细想想，我爸都死了，事到如今已经没办法知道那是怎么回事了。哎呀，即使看似平凡，人死后还是会留下谜团呢。」
一郎的话，佑太郎几乎没有听进去。
「令尊是整形外科的医生吧？」
「啊，不是，虽然他后来跑去医美诊所当理事，但他不看诊，也不动手术，只是摆门面的。我爸原本的专科是──」
「……心血管内科？」
「对，他是心血管内科的主任。咦？你居然知道。」
「喔，没有，只是猜的。」
「什么？猜的……？」
「打扰了。我告辞了。」
佑太郎再次向一郎行礼，离开室田家。他快步走向车站，忍不住喃喃低语：
「为什么事到如今才又出现？」
他忘我地不断移动双脚。快步移动不知不觉间变成了奔跑。佑太郎绊到人行道的高低差，差点往前栽倒，停下脚步。他双手扶膝，对着脚下的柏油路重重地啐道：
「为什么事到如今才又出现！」
一回到事务所，佑太郎便目不斜视地走到圭司的办公桌前。他自己也知道表情僵硬，却不由自主。