(05)万斯：此处指非罗·万斯。美国侦探小说家范·达因笔下的名探。
(06)推斯特博上：法国推理小说界的密室大师保罗·霍尔特笔下的名侦探。
(07)风信鸡：国外一些屋顶上有闪光的制的风信鸡，为一种风向标。
(08)作务衣：日本传统的工作服之一，常出现于日本寺庙中的僧侣身上，以方便他们在清洁、烹饪、除草时能自如活动。
(09)红薯酒：烧酒主流的原料是红薯，米，大麦三种。
(10)大吉岭：印度大吉岭地区，因出产世界三大名茶之一的大吉岭红茶面驰名世界。
(11)扫晴娘：即求雨娃娃，将晴天娃娃倒挂或脸朝屋内，现在这么做的人越来越少了。
(12)鱼糕：日本一种以鱼浆为原料制成的食品。
(13)愉快犯：即犯罪行为的本身不是他们的目的，而是通过犯罪所引发人们或社会的骚乱、恐慌，然后于中观察这些反应并乐在其中的人。
(14)BIOS：Basic Input Output System的缩略词。有时候我们需要进入BI0S设置一些启动项。
(15)Wake On LAN：即主机远程唤醒技术（WOL），可以通过局城网实现运程开机。
(16)把筷子竖直插在饭里：日本的一种占老的风俗，一种祭奠死者的方法，意为给死者的祭品。
(17)分赠礼物：在日本送礼是一项重要的社交风俗。日本人迁入新居时会向邻居赠送礼物表示关照和友好。同时日本也具有一种颇具人情味的分赠文化，即收到他人礼物再分赠给别人。
(18)天花板：日本房屋多为复式独栋楼，此楼的屋顶为坡面。在屋顶与二楼之间有一个斜顶的夹层。移开二楼的天花板便可进人。从设计上来说。天花板上一般无法住人或者储物，因为大多被常年空置，还延仲出了虫鼠灾害等隐患。
(19)《屋顶的散步者）：2007年日本惊是疑片。本片改编自江户川乱步的同名小说，反映的是对偷窥者和谋杀的研究。并以爱伦·坡式的恐怖故事的味道传达专横跋扈的变态情欲。
(20)PHS数据通信：即小灵通，主要实现语音通信，同时部分也提供无线上网数据服务。