职业棒球：日本职业棒球有中央联盟和太平洋联盟二军。中央联盟有读卖巨人队（主场东京巨蛋）、中日龙队（主场名古屋巨蛋）等，太平洋联盟有西武狮队（主场西武巨蛋）等。
(09)春日井市：名古屋市以北的一个城市。
(10)通魔：本意是过路的妖魔，引申意是神出鬼没的歹徒。
(11)可伦坡：《神探可伦坡》的主角，洛杉矶重案组的可伦坡探长。《神探可伦披》是一套美国电视电影系列，主角看似不修边幅，却总能以敏锐的推理能力侦破各种案件。
(12)大富翁游戏：又名《地产大享》
(13)图版游戏：桌上游戏的一类。除了必备的图版外，也可能用及棋子、骰子、卡片等种类繁多的配件。
(14)A·M,后同：松尾亚澄（Matsno Agumi），关本纪（Sekimoto Himki）。
(15)专门学校：日本专门学校类似于中国高级技校，或者职业技术学院等。
(16)团块：多指日本团块世代。即日本战后首次“婴儿潮”(1947年-1949年)期间出生的日本人。引申义“团块”一词代表了在生育高峰期间出生的一代人。
(17)肉碱：即左旋肉碱，又称L-肉碱，是一种促使脂肪转化为能量的类氨基酸，服用左旋肉碱能够在减少身体脂防、降低体重的同时，不减少水分和肌肉，以最安全和无副作用的减肥营养补充品着称。
(18)考勤打卡机：目本企业多为长条状的多卡槽的纸卡打卡机。
(19)柏青哥片子：柏青哥是日车一种赌博机器，分为两种类型：弹子和片子。片子即硬币，消耗钱最快，但中奖后赢大钱几率也最高。
(20)樱田门：警视厅本部的所在地通称为“樱田门”，警视厅是管辖日本首都东京治安的警察部门，位于东京都千代田区。
(21)相田光男：日本著名诗人，书法家。他一直创作有关“生命”之宝贵的作品，引起日本大众的广泛共鸣。
(22)氰酸钾：一种白色结品粉水，毒性较低，并非毒的氰化钾。
(23)JRA:日本中央赛马会。总部位于东京都港区。
(24)G3:国际三级赛，级别赛自上而下分为一级赛(Group1)、二级赛（Group2）和三级赛（Group3）
(25)字一色：日本麻将术语，即手牌全部为字牌，为东、南、西、北、白、发、中里的一种。
(26)役满：日本麻将术语，此处为果计役满，即普通种的翻数累加至13翻或以上形成的此时庄家和牌获得的点数最高，为四万八千点。
(27)百家乐：英文为Bacearat,源起于法国的一种纸牌游戏，流行于欧洲各地赌场、20世纪被引入澳门。
(28)东京都心：东京都中心区城，包含千代田区、中央区、港区、新宿区、谷区等五区。
(29)爱奥尼柱式：是希腊古典建筑的三种柱式之一。由于其优雅高贵的气质，广泛出现在希腊的大量建筑中。
(30)以斯加略：英文译为“加略人”是一种推测，其实根据亚兰语，“以斯加略”是谋杀者”“背版者”之意。
(31)打开盖子：在日语中，“打开盖子”还具有“揭晓答案”的章思。
(32)养乐多燕子队：隶属于日本职棒中夹联盟的球队，主球场为东京明治神宫球场。
(33)中日龙队：求属于日木职棒中央联盟的球队，主球场为爱知县的名古国巨蛋。
(34)尼古拉堂：即东复活大圣堂教会，是日本东正教会的圣堂，属子日本唯一一座正式的新拜占庭风格的建筑。
(35)老鼠会：即金字塔销售计划的俗称，实则一种骗局，是变质的“多层次传销”。
(36)冷却制度：冷却期即在合同订立后的一段特殊时期，消费者可以在该期内无需说明理由地解除合同和退货，而不必承担任何费用和违约责任。
(37)圣域：此处指日本天皇的居所：皇居。
(38)镜饼：日本民间正月供神和蔡祀用的大小两块课在一起的圆形年糕。
(39)注连绳：一种系有白色“之”字型御币的稻草绳索。往连绳原先是神社门前的装饰。象征神界和外界的分隔。现在日本民间家庭每年除夕前都会在门上系上注连绳，保佑新的一年可以得神底佑。
(40)衔缝：用长针缝制有夹层的纺织物，形成菱形方格状的花纹。
(41)绿色巨奖彩票：以宣传绿化环保和艺术文化振兴为主题的彩票。
(42)双六游戏：玩法类似大富翁。
(43)感想战：原是将棋术语，指在将机，国机，麻将前中，对局结束后复盘游戏中任意部分并展开对棋手走子的评价和对走法的探讨。