网译版 转自 轻之国度
翻译：haruko
「圣女维多利亚·马尔卡姆。我在此宣布剥夺你的第八圣女之位。」
这里是奥尔雷斯塔神殿的会场。
奥尔塔纳大人在众多神官的注视下，用她冰冷严肃的声音宣告着。她的脸上没有半点慈悲，继续冷淡的说道。
「另外，还将罚你关五日禁闭，待罪过偿还结束后立刻流放，并永远不得踏入此地半步。」
……终于，还是变成这样了啊。
我——维多利亚，使劲的抿紧嘴唇，坚定地面对着那些冰冷的目光。
主席圣女奥尔塔纳大人，坐在以圣画为背景的议长之位上，她的左右则坐着奥尔雷斯塔神殿的首脑以及数名圣女。他们有的人面露厉色，有的则满脸同情，但他们无一不双唇紧闭，没有任何人站出来为我说话。
由于今天要召开审问会，隶属于神殿的所有神官都要参加，大家才被紧急召唤与此。但我到达会场后，并没有和其他圣女们坐在一起，而是站上了答辩席。然后在没有任何说明的情况下上演了刚才的那一幕，直到现在。
我虽已做好了会落到今天这幅田地的心理准备，但没想到来得这么快。不愧是被称为历代圣女中最优秀的奥尔塔纳大人，当上主席圣女还未满一个月，就已经开始着手驱逐碍事之人。
而且不光要剥夺圣女位，还要关禁闭并处以流刑，真是毫不留情啊。仿佛像是把早已准备好的各种重罚，按顺序摆在了众人面前一般。
但我没有去害怕的余裕，既然没有同伴，那就只能靠自己保护自己了。
「我无法接受。到底是出于何种原因要对我处以如此惩罚，请说明一下理由。」
「你扪心自问一下如何？」
回答我的并不是奥尔塔纳大人，而是一位年轻的少女。
我看向声音的来源，一位将长长的黑发扎成两个辫子垂在胸前的少女正站在那。少女丝毫不隐藏自己的敌意，从排列的神官中向前走了一步。
她名叫米娅。和我一起进入神殿学校学习，一起度过了见习时光。
「圣女维多利亚。你的那双眼睛，好像可以看到死者的灵魂以及魔力现象呢。前主席圣女吉奥拉大人就是因为看中了你的这项能力，才将你纳为了直属弟子还赐予了你圣女的称号——可是，这真的是正确的吗？」
这种事，在场的人应该都知道吧，有必要特意向我确认吗。虽然在心里这么想着，但我还是点了点头。
能够看到不可视之物的力量。那是我拥有的唯一的能力，而且就是因为这个能力，我被选为了圣女。
「是，你说的没错。」
「那么，在被选为圣女后，你用这份力量做出了怎样的贡献呢？现在能告诉我们吗？」
「……这个。」
我无法立刻回答她的问题，支支吾吾起来。米娅哼了一声，露出了嘲讽的笑容。
「是呢，你不可能回答的上来。因为你在这一年里，并没有留下什么功绩，只是一直赖着圣女这个地位而已。」
原本安静的会场内，开始传来窃窃私语。注视着我的神官们的视线，也带上了责难的色彩，越发严厉起来。
「不过，我早就看穿了你的无能。可吉奥拉大人却大力推荐让你成为圣女。明明还有许多更优秀更有经验的神官，到底是为什么会选择你。」
米娅如同朗诵诗歌般放声说着，说完后还故意歪起脑袋。这时，我终于明白自己到底是因为什么罪而被判刑的了。
「也就是说，你的意思是我是通过不正当的形式获得了圣女的地位，对吗？」
她用获胜般的傲慢笑容代替了回答，那态度仿佛我是在明知故问，让我非常不爽。
如果说是因为我能力不足而罢免我那我也无话可说，但她却给我加上了『用不正当手段获得圣女地位』这一嫌疑，打算将我作为一名罪人来惩罚，因为若将我当作罪人，那就可以顺理成章的判我流刑。
可是——
「我没有。」
我坚定地摇了摇头。只有这一点，我绝不可能承认。
「的确如你所说，在这一年间，我并没有做出什么成果，我承认自己能力不足。但是，我从未为了获得圣女的地位行不正之事。而且……」
我顿了顿，脑海里掠过了一个月前离世的恩师的模样。
「你们的主张，是对推荐了我的吉奥拉老师的侮辱，请你们立刻撤回。」
话音落下的同时，我狠狠地盯着米娅。她咽了咽口水，有些畏缩的样子。原本还在窃窃私语的神官们也尴尬的闭上了嘴，会场里充满了短暂的静寂。
「没这个必要。」
这句话如同锋利的刀刃，划破了胶着的空气。是奥尔塔纳大人的声音。
「圣女吉奥拉的功绩虽然数不胜数，但那位大人滥用职权，将奥尔雷斯塔神殿当作自己的私有物。最能证明这一点的就是你，维多利亚。」
「什么意思？」
「一年前，原本已经内定了让另一位神官填补第八圣女的空位。但是，圣女吉奥拉还是推翻了那个决定，让自己的心腹也就是你坐上了圣女之位。当时就有许多人对此抱有疑问。你可别说你不知道这件事。」
&