美手里紧紧握着放着苏爱刀的布袋。是之前苏拜托她研磨保养。美美虽然不习惯这种工作，但还是完成了。
“那个女人，如果我把刀给她她一定会冲过来抱我的…啊，太可怕了…”
“啊…也有可能。”
听上去像是我妹妹会做的，格伦想着。
爱刀被精心研磨保养，苏一定会非常高兴，这份感情就会用全身来表现。
谈话间就来到花街警逻队的值班室了。以前，格伦被阿露露娜袭击的地方。
警逻队有人在值班，美美出示票据后就放他们过去了。美美很少见的没有露出胆怯的样子。
格伦也不像之前潜入花街那样辛苦，轻松通过了。
“美美，你和警逻队的人关系很好吗？”
“我以前，给他们送过道具…警逻队的武器装备都是从这边拿的…”
“这样啊。早知道拜托你就好了。”
“？你说什么？”
格伦摇头表示没说什么。如果告诉他莎妃和阿拉涅为了潜入花街假扮成娼妇，美美一定会被吓到的。
在值班室后面，看到了苏正在倒水的身影。
“啊！兄长！…哟，塔塔拉！”(原文：たたら，查了下好像是一种制铁法？)
“塔、谁是塔塔拉啊！这是东方的叫法吗！我、我是美美！”
“啊，失礼。美美在这里的话，意味着刀的研磨保养结束了吧！”
头上都是水，正在把身体擦干的苏看起来就要冲过来抱起美美一样。
美美迅速躲到格伦身后。
“那、那个，我已经精心打磨过了…这是我第一次做，请确认一下…东方的刀制作过程真的麻烦…！”
“了解！就让我拜见一下你的手艺！”
苏接过布袋，拔出刀剑。
刀身就像镜子一样反射着阳光。
格伦虽然对武器一无所知，但从苏不断点头的样子可以看出美美不辱独眼族之名做的非常不错。
“很好。没有卷刃非常完美！在当警卫的时候，苏曾一刀击倒一头熊，那时候就留下了卷刃…”
“那、那就好，把收据…”
“了解了！”
声音非常大，美美都快哭了。
格伦没什么可做的，就观察着苏的样子。她没有穿装备，只有薄薄的内衣。她把报酬和收据交给了美美。
值班室里传来击打的声音以及喊叫声。结合周围环境的样子，现在恐怕是在——
“苏，现在是训练中吗？”
“是的。刚才的运动让我头上冒出蒸汽。哦哦~~！身体都迟钝了~~！”
苏握紧拳头，咬牙挥舞手腕。
浑身湿透的情况下，飞沫飞得到处都是。接过报酬的美美赶快逃离苏的身边。
“队长说了再次昏倒会让她感到困扰，所以我才来水浴。”
“没错。鬼的力量和爆发力虽然很强，但过度的运动会让热量在体内积蓄。头上的角，也是作为放热器官而存在。”
“队长还说，战斗的时候尽量少动。但这太难了…该怎么做啊…”
苏喃喃自语，继续往头上倒水。
苏只能认真适应鬼的身体了。这点上身为医生也无能为力。
“…那、那把刀，很重。”
“嗯？”
美美在自言自语，但逃不过苏灵敏的耳朵。美美继续躲在格伦身后说着。
“所、所以说，这个，不适合苏的身体…如果用这把刀…把它挥来挥去，又会让你倒下的…”
“嗯。我明白了。但这是东方的元老奥克劳(原文：オークラウ)公爵下赐的逸品，是把不能轻易放弃的名刀。所以我需要锻炼，成为和这把名刀相称的武者，这是苏的目标。”
格伦多少感到意外。元老是东方的行政机关，是管理人类领地的最高层集团。特别是奥克劳公爵，他对魔物的厌恶是出了名的。然而他却将这把贵重的名刀授予了苏。
或许这把刀，是在鬼的特征出现前给的。也就是说，苏在任职元老院的警卫团期间非常活跃。
“不过，没想到美美对武器的了解这么清楚！真厉害啊！”
“没、没什么…只是工作罢了…”
“不不！鄙人只是个无法自己保养刀剑的莽夫，像美美这样心灵手巧的人我非常羡慕！要是鄙人也能像你那样就好了…”
“你、你只要冷静点就好了！稍微，集中精神！”
“如果能做到的话就不会这么辛苦了~~！”
如果苏有兽人系魔物的尾巴的话，现在一定是在左右摇摆。
“呜呜…！苏，苏是不会输得！”
“输给谁…”
“自己！