台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：海
录入：kid
离开王都后，经过了数日。
我们总算见到了艾因托里安的城郭。
从战场回归自己的家，着实令人感慨万千。
虽然艾因托里安成为自家的时间并不长，但这里眼下就是我的家。
「那就是艾因托里安城。」
我指向肉眼可见的城墙后，今特直盯着前方。
接着静静地点了头。
今特基本上是个沉默寡言的人，我也拿他没辙，因此我们的旅途中充斥着静默。
至于尤森与吉本，由于我下了指令，要两人携家带眷前往艾因托里安，所以他们与我们分别行动。
到达艾因托里安的城门后，唯有我和今特两人的无趣旅程终于画上句点。
「阁下！」
「主人！」
艾因托里安领地的总指挥官哈汀，以及侍从长率领着众士兵们出来迎接我们。
「领主大人！」
众士兵们异口同声大喊，并同时跪地。
他们整齐划一的动作，和我刚来到这个世界时完全无法比拟。看来哈汀的训练进行地相当顺利。
「阁下的英勇事迹早已在领地传开，我们真是感到无比自豪，阁下！」
哈汀膝盖着地，大喊时展露出骄傲的神情。
「英勇事迹？我应该只告知过各位我即将回来而已吧？」
「您在说什么？由于阁下大展身手，击退了纳路亚的军队─这桩英勇事迹，早已经传遍了全国。我们身为艾因托里安的子民，怎么会不晓得？」
原来我的英勇事迹，在我待在王都的这段期间，已经传得这么远了啊？
〔艾因托里安领地〕
〔民心：八十五〕
我确认了一下，原本七十的民心上升到了八十五。之前即使免除税金，民心依旧停在七十，看来守住国家的名声效果相当庞大。
「原来如此……」
我搔了搔脸颊。
这样并不坏。不如说，这份名声正是我所期望的。
而这件事想必对路南王国灭亡后的艾因托里安独立，非常有帮助。
「好了，我们先进城吧。」
「是的，阁下！」
正如同哈汀所言，镇上欢腾不已。
领民们全走出了外头，不停欢呼。
之前以恶德领主闻名的情形就如同谎言一般，众人对艾尔辛•艾因托里安的评价已经完全转变。
我深切感受到八十五的民心是什么感觉。
我亲身体会着热烈的民心，并到达了领主城。
当然，我不打算待在领主城里悠哉度过。
即使疲累，还是必须得做的事。
和刚成为领主时相比，我得到了许多经验，同时体能也增加不少。
因此无论是休息，还是巡视领地的情形，我都想先搁在后头。
「你们两个，跟我到执务室一趟。今特，你也跟我来。」
我打算将今特介绍给侍从长和哈汀认识，然后立刻穿越国境迎接米莉涅。
其实我原本想在从路南王国返回艾因托里安的路途中，顺路绕去，但还是得先做好最低程度的防备，因此我改变了方针。
必须得遵守约定，这是我的准则。
因此回来之后，首先要做的就是这件事。
「今特，别担心。等我下完指令，就立刻出发。」
我们的目的地是纳路亚王国，森托利托领地沿线的城镇。
坦白说，这座城镇离艾因托里安领地非常近，毕竟这座城镇与国境接壤。
「真的吗？」
这番话使得今特的神情总算缓和下来。平时总是板着脸孔的今特，还是第一次露出松懈的表情。
「倘若我说谎，你打算怎么做？」
实际上，若考虑到今特的情绪，就算他早早飞奔出去也丝毫不奇怪。
但我不放心让他一个人去，因此我用尽话语阻止了他。
我们说定了一起去迎接对方。
因此今特一直忍耐着。
如果他不听从我的话，就会失去艾因托里安对两人身家的保障。
失去了艾因托里安这层后盾的今特，就只是个逃营的敌军人士。