可以给人带来梦想。」
「梦想?怎样的梦想?」
「就是把不可能变成可能……」
「但其实只是陷阱而已,只是有机关而已。刑警先生,你看魔术表演时,曾经感受到梦想吗?」
「老实说,没有。」
你看,我就知道。沙希用这样的眼神看着舛城,然后,垂头丧气地缩成一团。
过了好一阵子,饭仓突然开了口。
「舛城先生,你变了。」
「什么变了?」
「这是我的口头禅,你比以前圆融了。」
关你什么事。他叹了口气,轻声地说道。坐在前面的是前诈骗犯,身旁是身世不明的少女。情况一点都没改变。
舛城把无处可逃的视线移向窗外。新都心的摩天大楼街和人行道上空无一人。
变圆融了。舛城自言自语着。这是对男人最糟糕的评价。
[译注]16:日本高速公路上使用的电子付费卡。