在带着一抹夕阳的蔚蓝天空下，新宿车站西口圆环挤满了赶着回家的上班族和学生。
这个时间，公车的出入十分频繁，每当从照后镜看到公车司机一脸不耐的表情时，舛城就在心里轻声地说：抱歉，抱歉，找不到地方停车嘛。
有人敲了敲驾驶座旁的车窗。舛城抬头一看，一名年轻的制服警官正探头探脑的。
五分钟前是警卫，再五分钟前是车站的工作人员，都轮番上阵地过来「关切」。舛城按下车窗，亮了亮警察证。如果有问题，可以打电话去问总部。
失礼了。年轻警官紧张起来，舛城赶紧小声地说：「别向我敬礼，这样我还怎么跟监？」是，对不起。制服警官轻轻鞠了一躬，立刻转身离去。
带着湿气的空气和车站的喧嚣从打开的车窗传了进来。西口可以这样停车，所以还不错。
如果在东口的马路上这么随意停车，就不会受到这么绅士的待遇了。
虽然派出所就在附近，但警官根本不会现身，车站人员也不会露脸。
取而代之的，是那些身穿脏兮兮的衣服，不知道从哪里冒出来的家伙，带着一身酒气过来问候。
他们既不是混黑道的，也不是游民，却又没有固定的工作。
这些家伙让在分局工作了十年、在警视厅总部也待了十年的舛城，至今仍然摸不着底，他们就聚集在东口和歌舞伎町[*注5]一带，和西口简直是迥然不同的世界。
人潮从营业时间即将结束的百货公司涌出，被吸入通往地下层剪票口的楼梯。宽敞的人行道被熙来攘往的人群淹没了。
年轻人赶往时代广场[*注6]和LUMlNE[*注7]，而那些爷爷伯伯们应该是去回忆小街[*注8]吧。
西口没有东口和南口那样的夜生活，所以，也成为街道能够保持整洁的原因之一。西口的银行、邮局、摩天大楼都早早就结束营业。
入夜时，这一带寂静无声。新宿被称为不夜城，只有西口例外。
舛城望着像蚂蚁般行色匆匆的人群，突然怀疑起眼前的繁荣是否能够永远持续下去。
并非只有深夜才会带来黑暗，谁都无法保证，即使现在这种时间也见不到半个人影的黑暗日子永远不会来临。
小田急百货公司墙壁的电子跑马灯上出现了文字新闻。
由七个国家的专家组成的联合国对策小组其代表进行会晤——至今还没有开发出可以成功消灭XE病毒的疫苗程式。
没有人停下脚步看电子跑马灯。爱滋病和狂牛症都在找不出特定原因的情况下，成为日本国民眼中的过往云烟，他们恐怕很难想像，日本也将面对像濒临毁灭的阿根廷经济般的恐惧。
警视总监已经说得很清楚，XE病毒是否入侵预定在一星期后合并开张的光明银行，将决定日币可能变成废纸的噩梦会不会成真。
光明银行的规模超越了瑞穗银行，将成为全世界最大的银行。
一旦该银行的系统遭到破坏，对日本造成的震撼，将远远超过当年美国同时遭到多处恐怖攻击带来的影响。
距离这个攸关存亡的关键时刻只剩一星期了。舛城只获准在这五天内对另案进行调查。
一个是一万圆纸币将形同白纸的大案子，另一个是一万圆会分裂成两万圆的可贺可喜的离奇案子。
也难怪整个警察组织都不把后者放在眼里，但舛城却大胆地选择调查后者。
案子的大小不是问题，他是觉得这个案子有可能成为吞噬都会的犯罪者的温床，所以，才会深入调查。既然只有五天的宽限，就要在期限之前查个水落石出。
「请问，」副手座上响起一个女人的声音，「舛城警部补。」舛城早就忘了车上还有其他人，听到声音，才回过神来，第一个闪过脑海的念头，就是——不知道她刚才有没有注意到自己盛气凌人的样子？
但白金惠子既没有微笑，也没有嘲笑，浑身紧张地坐得笔挺。
「什么事？」舛城问。
自从在警视厅遇到惠子，困惑的表情似乎就不曾离开过她的脸。
「你把车子停在这里，会影响公车的出入。」都这种时候了，还有闲工夫管这种事。
「我说，铂金啊，你有没有看过警视厅总部在东京都二十三区内的侦查纲领？放在资料室，随时可以去阅览。 」
「不，」惠子小声地回答，「我没看过。」
「想也知道。」舛城关上了电动窗，将身体靠在皮椅上。
「在这种没有停车场的闹区，便衣车有专用的停车位，那些公车司机都知道。 」
「百货公司的地下室应该有停车场。」
「我们又不是来买东西的。」
惠子不服气地说：「但现在又不是什么紧急的状态，也不是申请了搜索令要进行搜查。这种时候，就应该把车停进停车场，不然，我们可以搭电车…… 」
「知道了，知道了。」这个女人说话像在背书一样。舛城毫不掩饰内心的不耐烦。
「严格来说，虽然是这样，但有所谓的惯例。你以后就知道了，铂金。 」
「可不可以请你别这样？」
「别怎样？」
「请你不要叫我铂金。」惠子一脸厌恶地说：「从小，每次男生这么取笑我