寿雪朝之季的袖口瞥了一眼，纤白的手掌仍尚未消失。
「诸如异国的博物志及法令、诏敕、历法等等，与朝政有关的文献资料都必须抄写。因此就算是如今的洪涛院，也有很多人负责抄写的工作……娘娘想看一看吗？」之季问道。
寿雪点了点头。抄写典籍的工作实际上是如何进行，寿雪并不清楚。
「这边请。」
之季打开了一扇门。门后的房间并不大，墙边有着一排排的棚架，架上堆满了书卷。中央有一张长桌，一群年轻人手握毛笔，正全神贯注地抄写着典籍，每个人身上的长袍都沾着墨渍。即便寿雪等人走进房内，也没有任何人抬起头来。或许是为了把字写得工整，不敢随便乱动吧。
「抄写典籍的工作还分为『装潢』、『经生』及『校生』，皆是由实习的学士负责。听说从前是会从行政部门找来字写得漂亮的官员，当成抄写典籍的临时雇员。如今娘娘看到的这个房间，就是经生负责抄写典籍的地方。抄写典籍的流程是这样的：首先会由装潢将要用来抄写的纸本制作好。配合典籍的装帧形式，可分为卷本及线装本，目前大多数古籍使用的都还是卷本。要把纸张制作成卷本，必须将一张张的纸贴合，以大约二十张纸为一卷。为了能确保笔划流畅，纸张必须先打压过，使纸面平整，接着再画上标线，确保字列能够整齐。纸本制作好之后，由经生把典籍的内容抄写上去，再由校生检查抄写的内容是否正确无误。以上就是抄写典籍的大致流程。」
据说那幽鬼是经生，也就是负责抄写的人。
「他们的俸禄是依照完成的典籍抄本数量来计算，如果有抄错或遗漏，都会被扣钱，因此每个人都十分小心仔细。」
寿雪心想，那可不能打扰他们，于是快步走出了房间。抄写典籍的工作，并没有想像中那么简单，要把每一个字都抄写得工整且正确，是一项极度耗费心神的工作。
「抄写典籍，实属不易。」寿雪说道。之季只简单回了一句「是啊」，脸上却是一副「你知道就好」的表情。他早已猜到寿雪肯定不清楚典籍抄写的实际流程，所以在寻找幽鬼之前，先带她参观作业现场，不愧是个心思细腻且做事周到的男人。
「这里就是幽鬼经常出没的书库。」
之季接着打开了另一扇门。寿雪顿时闻到一股奇妙的气味扑鼻而来，不知是霉味，还是老旧墨水的气味。
「微臣依照陛下的谕令，调查过是否有遭处死的经生。」之季说道。
寿雪一边在书库内环视左右，一边问道：「结果如何？」
「有。」
之季回答得斩钉截铁。
「事情发生在前朝第五代皇帝的时期。正是这个皇帝，下令重新抄写及编纂古籍。遭处死的经生名叫计衷，罪名是私吞了抄写用的黄麻纸。」
「不过盗纸，岂当死罪？」
「所谓的黄麻纸，是以黄檗染过的麻纸，具有防虫害的效果，是一种相当昂贵的纸。何况抄写古籍是皇帝亲自下达的敕命，偷盗材料就等于是偷盗皇帝之物，所以是死罪。上头配给的黄麻纸，皆受到严密管理，记录在名为《充纸帐》的帐簿内。任何人要是私吞，马上就会被查到。」
「嗯……」寿雪一边应声，一边在棚架之间缓步慢行。蓦然间，视野的角落出现了一道人影。转头一看，那是一名身穿刈安色长袍的年轻人，只见他背对着寿雪，几乎整个人贴在棚架上，似乎是在寻找着什么。
寿雪于是朝他走近。
「……尚未觅得汝所抄之书？」
年轻人骤然停下动作，慢慢地转过头来。只见他的脸孔毫无血色，显得极不健康，眼睛周围泛黑。此人年纪约莫二十五岁前后，长袍的袖口及胸口全是墨渍，看起来脏污不堪。衣斯哈在习字的时候，身上多少也会沾上墨渍，但不会脏成那样。刚刚那些抄写典籍的见习学士们身上的长袍也沾有墨渍，但眼前这年轻人绝对有过之而无不及，可见得他是一名相当热心于抄写典籍的经生。
他的眼神左右飘移，似乎在寻找着声音的主人。
「计衷。」寿雪喊了他的名字，年轻人这才将视线缓缓移到寿雪脸上。
「汝所抄之书，可已觅得？」寿雪重复了相同的问题。
只见计衷眼神涣散地摇了摇头，说道：
「没有……」
那声音极为沙哑。接着计衷垂下头，重重叹了口气。
看来是个可以沟通的幽鬼。于是寿雪接着问道：
「何故寻之？」
「太过分了……竟然把我抄的典籍都烧了……太过分了……」
这句话听起来既像是在回应寿雪的问题，却又像是毫无关联。她默不作声，等着幽鬼继续说下去。
「我犯了什么错……？我每天抄写典籍，日复一日盯着那些腐朽、褪色的竹简看，经常累得汗流浃背，连洗衣服的时间都没有……他们竟然诬赖我私吞黄麻纸……我不仅没做那种事，而且还很少写错字，连一张纸都不曾浪费过……他们竟然……他们竟然……」
──他没有私吞黄麻纸？
寿雪不由得和之季面面相觑。这幽鬼竟然说他遭到了冤枉？之季皱起眉头，朝着寿雪轻轻点头。
寿雪猜测他的意思，应该是「我会好好调查看看」。
「汝蒙受不白之冤？」
「我不甘心……那可是我费尽心力抄写出来的……」
只见计衷五官扭曲，显得愤恨不已。似乎比起遭处死，更令他满腔怨恚的是好不容易抄写好的典籍被销毁了。