川田不管三七二十一，一直接将车子冲进去。桐山一直保持着同样的距离——大约二十公尺左右——追了上来。在驾驶座上，又开枪攻击过来。
卡车冲进田地里，停了下来。秋也坐着的助手席侧，如今朝向桐山的那一边。川田把车门踢开，叫道：“下车，走这里！”接着便朝车外冲了出去。
秋也催促典子压低身体由后面跟上。回头瞄了一眼。桐山的车子已经接近了……
轰！一声枪响就近在身边。
桐山的轻型客货两用车左前方的轮胎飞掉，车子就近在秋也等人面前十公尺左右。
轻型客货两用车慢慢地失去平衡，像是挑战大浪的冲浪板一样，沿着左侧变高的田埂撞上去，车头高举到空中。下一瞬间，车顶朝下，在田地上翻转过来。
车子还没有完全停下动作之前，一道黑色的影子由驾驶座闪出。一个翻滚单膝着地起身，秋也看见那原来是桐山。他的手边随着砰、砰的声响，喷出火花。同时间，又一次，传来轰的声响。
秋也人还在卡车里，回头向后看，透过助手席侧的窗框看见了！桐山和雄身体成一个弓字，整个人向后方飞去。
咚！桐山背部着地摔在田地里，一动也不动。
秋也的脑海里，又浮现出当时元渊恭一的死状。那个像是香肠工厂的产业废弃物回收笼一样的腹部。现在因为有些距离，看不清楚桐山的腹部变成什么样子。不过，被整片霰弹打在身上，不可能有机会存活下来。
秋也好不容易才走下卡车，看到了，果然如此。川田手里拿着那把霰弹枪——秋也自桐山手里逃走时，丢到田地里的霰弹枪——慢慢地自卡车货台后面站起身来。
“子弹吗？我有。”川田捡起秋也之前丢下的霰弹枪，又在一瞬间装填身上带着的霰弹枪弹（以时间上来说，应该只装填了刚才击发的那两发子弹而已），开枪射击。而且，精准地击倒了桐山。
“一开始的时候……”川田缓缓说道：“这家伙失去了趁我们不备时尽快攻击的机会，就注定了他的失败。怎么说我们这里也有三个人。”
接着，呼的吐了一口气。将霰弹枪喀啦一声放在卡车货台上的冰箱旁边，由口袋里拿出WILD SEVEN的烟盒。抽出一根，点上火。
“你在流血，川田同学。”
典子指着川田的左肩说道。
“嗯嗯。”川田看了看伤口，接着笑了。“这伤没什么大不了。”吐出一口烟雾。
砰的一声，川田的身体倾斜。WILD SEVEN自嘴角掉落，烟雾缓缓飘扬在空中。一脸杂须的表情扭曲着。那对眼睛，茫然地看着秋也脚边某处。
接着秋也看见了，在川田的另一边，地势低上一截的田地上，桐山和雄挺起上半身，右手拿着手枪。他还活着！他的腹部明明被那一发霰弹枪打中，整个人向后飞去了不是吗！
川田的身体慢慢沉下。桐山快速地将枪口指向秋也。秋也这才发现自己的身体和川田一样，完全暴露在卡车的掩蔽之外。而且，手边没有枪。不，应该说是没有弹药。也来不及重新装填放在货台上的霰弹枪。怎么样也来不及。
十公尺之外，桐山手枪的窄小枪口，看起来就像是个巨大的隧道。那个不管什么东西都会被吸进去的黑洞一样。
砰的一声，秋也瞬间闭上眼睛。胸口附近一紧，好像有什么东西打进去的感觉。秋也心想：啊啊，我死了。
眼睛睁开。并没有死。
在夕阳余晖的橘色斜光之中，桐山和雄的鼻子旁边，刻上一个红色的点。手枪自手里掉落。身体旋即再次向后倾斜，倒地。
秋也慢慢地把头转向左边。典子两手握着史密斯威森点三八口径左轮手枪，伫立在原地。
啊啊。原来如此。在川田装填霰弹枪的时候，典子也将剩下来的点三八子弹装填入秋也丢下的点三八口径手枪里。
典子握着手枪的手，喀嚓喀嚓颤抖着。
“唔！”
川田发出声音。不等秋也过去帮他，自己站起身来。
秋也急忙问道：“你不要紧吧？”
川田没有回答，拿起霰弹枪，自口袋里拿出子弹装填进去，朝桐山走去。到刚好两公尺左右的地方停住，朝桐山的脑袋扣下扳机。桐山的头大幅度地摇晃了一下。
川田转过身，回到秋也两人所在的地方。
“不要紧吧？”秋也又问了一次。
“没什么大不了的。”
川田走到典子身边，轻轻握着典子还持着史密斯威森点三八手枪的手，让她把枪放下。
静静地说道：“那家伙死了。是我杀的，和典子同学没关系。”
接着，回头看向桐山。
“防弹背心。”川田说道。
秋也于是终于了解了。桐山和雄身上穿着防弹背心。
“川田同学。”典子以带点颤抖的声音问道：“你不要紧吗？”
川田笑着点头。
“不要紧。谢谢你，典子同学。”
接着，重新拿出香烟盒。好像发现里面空了，看看四周围，捡起刚才由自己口中掉落的香烟，上头的火还没有熄灭，缓缓地叼在嘴里。
秋也转动脖子，环顾夕阳余晖渲染的岛上风景。结束了，至少关于那场幸福游戏的部分已经结束了。而今，这座