川田说道，秋也把乌兹交给川田。川田换过弹匣，自车窗伸出手臂，朝向那辆桐山还在里面的车子扣下扳机。川田握着枪的手上下晃动着，秋也在助手席的位置也可以看到轻型客货两用车被打得满是弹孔。
川田又换上一个新弹匣，接着开枪。再装入一个预备弹匣，也把里面的子弹打完。在这期间，典子用受伤的手将零散的子弹装填入空了的弹匣，在一旁等着的川田接过来后，又继续开枪。典子不停地装填弹匣。秋也稍微站起身，视线朝典子、川田的手边、还有标的物的那辆轻型客货两用车移动。
再一次，又再一次。连续两次重复同样的动作。乌兹冲锋枪用的是九厘米子弹，和秋也的CZ75、典子的白朗宁子弹一样，最后连这两把手枪的子弹也装填进去。
然后，乌兹冲锋枪的击发机构显示弹药用尽，又铿的一声响起。已经没有子弹了。川田手肘弯曲向上举起的乌兹冲锋枪，短短的枪身前端扬起青色的烟雾，卡车狭小的车内空间，充满了硝烟的气味。川田究竟开了几枪？秋也自幸枝她们那里拿来的乌兹冲锋枪，有五只弹匣，弹药数量已经算是多的，再加上CZ75和白朗宁的弹药，至少有两百五十发？还是三百发？
秋也等人的位置可以看见轻型客货两用车车身左侧、助手席左端和车顶，变得如同蜂窝一样。也像是网目，不，应该可以说是一个呈现汽车外型的奇形虫笼也说不定。
天空已经完全变成橘色。虽然没有去欣赏的闲工夫，不过以光线的状况来看，想必西方的天空一定是整片美丽的夕阳才对。
“……打倒他了吗？”
秋也问道。川田正要开口……
轻型客货两用车动了，倒车向后退。一口气横切过田地的边缘，用车尾爬上路肩。再次来到秋也等人的后方。
秋也十分惊愕。除了没想到汽车的引擎居然还能够运转之外，更没想到桐山和雄还活着，而且还能够驾驶车辆！川田他想一决胜负，把子弹全都打光，而没想到桐山他——他居然还活着！
已经满是弹孔的引擎盖的后方，驾驶座上桐山的上半身就像是吓人箱里的人偶一样伫立在上，手里还拿着机枪。听见哒哒哒哒哒的声音，典子头上的小窗户被击飞。顺便在旁边的铁板上开了两个洞。秋也心想：就国产车薄弱的车体来说，到目前为止都没有被打穿，相当不可思议了。或者说，这都要拜装载在货台上的洗衣机和冰箱所赐也说不定。说不定那个洗衣机和冰箱，根本就是川田预料会演变到这种情形，事前装载在这部卡车上面的。
“可恶！”
川田打入排挡，开车向前。
“开枪，七原！对他反击！”
秋也对准立刻随后追上秋也等人的桐山的车子，不停地扣下CZ75的扳机。桐山也予以回击，打中秋也脸旁边的卡车钢架，擦出火花。
弹药马上就耗尽。秋也换了一个弹匣，又接着开枪。一边开枪，一边想到：已经没有弹药了，这次子弹再打完，就只剩下典子手上的白朗宁手枪和备用弹匣一个，这就是所有的存弹了。
正在犹豫不决时，桐山开枪攻来。机枪哒哒哒的声响传了过来。咻的一声，货台上的冰箱发出火花。冷冻室的门板掀了开来，滚落地面。
“川田！没子弹了！”
川田冷静地打着方向盘。“他的机枪也差不多了。那家伙没有装填弹匣的闲工夫。”
正如川田所说，这次听见的是连续的单发枪声。随着砰、砰的声音，典子肩旁的座椅看起来就像是炸开了似的开了洞。
“典子！压低身体！”
秋也说道，右臂伸出窗外，朝单手拿着手枪的桐山开枪。子弹打完了。由典子手中接过白朗宁手枪。又接着开枪。
车子左前方，在民家与田地之间，看见一个遭到破坏、焦黑一片的仓库之类的建筑。那是——川田说过，半夜听见爆炸声传来时燃烧的建筑物吧。而且，距离通往岛东端村落的弯道，只剩下不到两百公尺。
“喂，川田，那里是……”
川田答道：“我知道。”将方向盘打向左边。秋也感觉身体下方的卡车左侧像是浮上空中一般。不过，车身总算是再次恢复平衡，冲进未铺整的道路，朝向北方山地开去，又来到田地中间蜿蜒曲折的上坡道。桐山精确地操纵方向盘由后追赶上来。
秋也选定攻击目标后开枪。桐山低下头，接着还击。这次是在川田头部旁边的铁板开了个洞。
“七原！别管那么多，连续开枪，把所有的子弹打完为止！不要让那家伙有机会开枪！”
川田整个人趴在方向盘上说道。秋也发现川田的学生服，左肩出现裂口，血流了出来，他被桐山开枪击中了。
秋也一边开口说：“不过……”一边还是自车窗探出身子开枪。川田说不定打算再次逃进山区。那么，在那之前就不能让桐山有机会开枪。如果运气好，说不定还可以打倒他……
开枪射击。
终于，白朗宁手枪的滑套卡在后面。子弹打完了。
山地已经近在眼前。那是一幅似曾相识的风景。在一个不搭调的地方，有一户用水泥砖墙围住的农家。再加上田地，还有田地里有一台拖拉机。
秋也想起来了。这是秋也等人和桐山第一次交战的地方。只不过，这次是由反方向的角度看过来。
“川田，没子弹了！要逃进山里吗？”
川田的侧脸仿佛浮现一丝笑意。“子弹吗？我有。”川田说道。秋也弄不清怎么回事，蹙了蹙眉头。
卡车驶离直通到农家的作业道，冲上田地间窄小的田埂道，经过拖拉机的旁边。再过去道路变得更窄，车辆无法通行。