户人家，一直走下去就可以连接到岛的东岸村落。前面不远处，被矮丘遮蔽在背面看不见的地方，应该就是秋也等人和桐山第一次见到面的田地才对。再隔一道山丘应该就是分校，不过在这个位置同样看不见。
川田稍微减缓速度，继续驱车向前。视野望去又是朝下。前方可以清楚看见横贯岛东西岸的大路。
穿越田地中央，马上就来到那条大路。川田打着方向盘，又打回来，车子停在马路中央。引擎保持运转的状态。川田粗暴地用拳头敲打着有裂缝的挡风玻璃，连同窗框一起打落车前。发出啪啦一声响。
“帮我确认一下地图。”
川田手放回方向盘说。秋也再一次拿出地图。
“我的记忆里这条路还可以就这样一直通向东侧。没错吧？”
秋也和典子一起确认了地图。
“嗯嗯，你说得没错。可是，前面的F=4十一点以后就不能通行了。”
“那没有关系。”川田盯着前方说道。在他视线的前方，被雨水濡湿的黑色柏油路，连同两侧如边框般的白线一直线向前延伸。“这么说来，这条路一直走到东侧的村落前面，都还没问题吧？”
“嗯。一直到弯道前面都没问题。”
川田听了之后点头。
秋也又把头伸出窗外，朝来时方向看去。
“桐山他……”
川田此时总算转头看向秋也。
“他会追来。他不可能不追上来。仔细看……”
话还没说完，秋也等人先前所处的那座山的下坡路上，一辆汽车绕过弯道，出现在眼前。是一辆黄绿色，车身色彩模糊、老旧的轻型客货两用车。秋也注意到那是停放在刚才经过的民家旁边的车子。
调整照后镜确认那辆车后，川田说：“你看吧。”
那辆车一路靠近，等到秋也可以清楚分辨坐在驾驶座的人是桐山时，下一秒钟便看见那张脸孔前面，喷出激烈的火焰。秋也将脸自车窗缩回车内。子弹不知打到卡车的什么地方，发出铿铿的声音。川田打进排挡，卡车猛地动了起来。在宽广的道路上，朝东边驶去。
秋也再次自车窗探出上半身，看见后方桐山的轻型客货两用车紧跟着开上同一条道路。秋也扣下乌兹冲锋枪的扳机。桐山本身的反射神经仿佛整个转移给车子似的，轻型客货两用车迅速向右边移动，躲过了攻击。
“好好瞄准，七原。”
在川田说话的时候，桐山的轻型客货两用车旋即加快速度追了上来。
“川田！车速不能再快一点吗？”
“哎，你不要着急。”
川田说后，将方向盘缓缓地左右转动。让车轮不会被当成攻击的目标。桐山又开始枪打过来，秋也把头缩进车内。看样子桐山也把挡风玻璃打破，方便持枪射击。秋也马上又探出头，朝桐山的上半身扣下扳机。桐山打着方向盘，再次快速地闪避过去，几乎连头都没有低过。秋也手上的乌兹冲锋枪的抛壳口抛出的弹壳列停了下来，击发机构发出铿的一声，弹药用玩了。
川田越过典子的身体，递出乌兹冲锋枪的预备弹匣。秋也还没有接下弹匣，桐山的轻型客货两用车一下子就靠近过来。秋也自裤子前方抽出CZ75九厘米手枪，开枪。但桐山仍旧毫不在乎地直冲过来。
“呿！”听见川田说话。他的侧脸浮现些微的笑容。“想和我飚车，还早得很呢！”
突然间，川田猛打方向盘。同时左手用力将手刹车向上一拉，秋也的身体猛地承受到重力。就像是电影里飞车追逐的做法一般，紧靠马路边缘，卡车在原地回转半圈。
回转进行到一半时，桐山的轻型客货两用车已经进逼眼前。驾驶座上伴随着熟悉的哒哒哒哒声，喷出火焰。典子头部前面不远的照后镜被击飞。
“趴下！”
听见川田的喊叫声，不过秋也在那之前已经在用CZ75手枪朝桐山开枪。奇迹似的，桐山的机枪子弹没有打在秋也身上，秋也的连续射击也没能击中桐山。两车交错时，卡车的前保险杆擦在轻型客货两用车左前方到车门附近，秋也近距离看到，桐山和雄那对一如往常的冷酷眼神。
轮胎吃进潮湿的路面，发出叽叽声，卡车的回转停下——在停下的那一刻，追逐者与被追逐者的位置便逆转过来。川田可说是一边闪过桐山的轻型客货两用车车头，一边成功完成三百六十度大回转。刻不容缓之际，川田打进排档，开车。引擎感觉不知道哪里来的力量，发出低沉的吼声，一度远离的轻型客货两用车车尾又迅速逼近。看见桐山回过头来。
“开枪，七原！有多少子弹都打过去。”
川田大喊，就算他不这么喊，秋也也早已用力扣下更换过弹匣的乌兹冲锋枪扳机，以全自动模式射击。炙热的弹壳掉落在典子的位置附近，但现在没有余力去管这些了。轻型客货两用车的后车窗碎裂四散。砰的一声，后行李箱盖向上弹起。接下来，右边的轮胎发出碰的一声爆炸。到此时，秋也的弹药也已经耗尽，轻型客货两用车向旁边一倾，摇摇晃晃滑向路肩。
川田踩下油门。一口气靠近客货两用车左侧，方向盘用力一打，用卡车右边冲撞轻型客货两用车。
于是秋也等人也承受到猛烈的撞击力，不过桐山的轻型客货两用车可不是这么简单就没事。像是失去控制似的，朝马路右侧前行，最后撞出路肩。没多久，就冲进地势低上一截的田地，沙的一声，车头整个插进土里。像是小松菜之类的菜叶在空中四散飞舞，车子停了下来。
川田急踩煞车，将卡车停在轻型客货两用车差不多正左侧的地方，可以向下俯视桐山的车顶。
“枪借我，七原。”