/>
我或许也能容许自己的无力吧。
也能接受“友奈”这个名字吧。
从我和莉莉见到墙壁外的世界以来，过了两周。
我们接近四国的墙壁也好，看到了那之外的景象也好，世人都一无所知。
随着冬天的来临，气温也日渐下降，我们过着和往常一样的学校生活。
在这之后，时隔两周，我收到了莉莉发来的消息。
放学后，在有明滨等你。
放学后，我来到有明滨，莉莉正站在沙滩上。
她拼命鼓着单薄的胸膛，挺着瘦小的脊背，眺望着海的那边。
“你在干什么？”
莉莉回头看向我。
“柚木君，你来啦。今天我有重要的事对你说。”
“那是什么？”
“在知道这个世界的真相以来的两周里，我一直在烦恼。接下来勇者部该怎么办……”
莉莉露出苦涩的神情，认真地说道。
“勇者部是为了探求墙壁外的真相而活动的社团。但是，这个目的在前些日子达成了……也就是说，我们社团失去了存在的意义。”
“确实如此。”
“我对和柚木君一起活动的这个勇者部有着很深的感情。但是，失去了存在意义的事物，这样一直存在下去真的好吗……”
“嗯。”
“失去了存在意义的组织，很快就会变得腐败……我不忍心看到珍视的勇者部腐朽衰败的样子。”
“诶。”
“所以……所以我肝肠寸断地宣布……！”
“原来如此。”
“我们勇者部，今日……废部！！”
“这样啊。”
“等等，柚木君！从刚才开始你就在敷衍回答！你可知道我到今天为止是怎样的烦恼啊……！”
莉莉突然发火了。
说是发火，也就像小学生生气一样，没什么魄力。
“不是，什么解散啊……勇者部本来就不存在吧。”
“……哈！？瞠目结舌！你在说什么，难道要说一直以来我们的活动全都是宏大的叙述诡计吗！？”
莉莉真的着急了。
“不是不是，XU SHU什么的我不是很懂，但‘勇者部’只是莉莉私自命名，没有得到学校认可的吧。所以在废部之前，本身就不存在吧。”
“……说起来，的确是这样。”
“之前，我去问过老师，说知道勇者部吗。‘芙蓉好像是这么说过，不过老实说完全不了解。柚木你知道些什么吗？’被这样反问了哟。学校都不清楚这回事。”
“诶诶诶……”
“所以说是不存在的社团，那也就没有废部这回事了吧。”
“…………哈~……怎么感觉就连自己的存在都被否定了啊……”
莉莉变得垂头丧气。
“不如说……反正只有我和你两个人，勇者部的活动目的和存在意义，是什么都无所谓吧。就算失去了见到墙壁外面这一目标……只要有我和你在，就和之前没什么两样。”
我不知为什么没能朝向莉莉那边，而是稍稍向着别的方向说道。
“……说的也是！”
刚刚十分沮丧的莉莉，现在抬起头，双眼闪闪发亮。
“没错，有我和柚木君两个人在，那就是勇者部！不，就算勇者部不存在，也和之前一样！”
“……是啊。”
我稍微有点害羞地点了点头。
“不过就算这样，毫无目的的话，总感觉有点寂寞。果然还是有个活动目的比较好吧……”
“我反正都可以，有也好没有也好。”
莉莉抱起双手，想了一会儿，“好，那么我们俩的社团活动，目的就是——让这个世界多多少少变得更好一点！”
这目的还真模糊。
嘛，也成。
译注：
1. 万事开头难。
2. 土崩瓦解：比喻彻底崩溃，不可收拾。天步艰难：意指国运艰难。这里其实是芙蓉不懂在乱用。
3. 挟山超海：比喻做绝对办不到的事。语出《孟子·梁惠王上》。
4. 艾格峰北壁：艾格峰(Eiger)位于瑞士境内，北侧异常陡峭，平均坡度70°，垂直落差1800米。
5. 原文日文是安全确保，英文读法是belay。指在攀登者不移动时在绳索另一端施加张力而移动时消除张力，从而使攀登者不会跌落太远的操作。后面日记中的“栓绳”原文也是这个词。
&ems