网译版 转自 百度贴吧
封面修图：巨大橘子
翻译：八重、村哥、巨大橘子
校对：jack2002s
“没有人真心相信自己终有一死。”
我有一个爱读书的友人如是说过。即使是精神分析学的鼻祖西格蒙德·弗洛伊德，似乎也说过“人类无法正确想象自身的死亡，因而无法真心相信自己会死亡这一事实。”
人生在世如履薄冰。人类决不会去相信“死亡”，却不知何时何地就会被其血盆大口所吞噬。
2015年发生的那场灾害——虽然那并不单单是简单的灾害，但也没有更合适的词语表达——毕竟，没有人相信这种事情可能发生。但它就是发生了。
Vertex。
被如此称呼的怪物们突如其来地从天而降，夺走了众多生命，使人类的文明土崩瓦解。
就在这时，一些少女身上萌发出了特殊的力量。
能够对抗Vertex的力量——被发现拥有这种力量的少女被称为“勇者”。
能够聆听神谕并以此引领勇者和民众的力量——被发现拥有这种力量的少女被称为“巫女”。
我，安艺真铃，就是巫女中的一员。
“冷死了！！我受不了了！！绝对不行！要死了！”
2019年3月，一个寒冬尚未褪去的初春清晨。我从巫女每日必修的瀑布洁身中，叫喊着飞奔了出去。
“安艺，你进来还没两分钟呢……”
上里日向面带苦笑地这么说着。她也是一名巫女，比我小一岁，和我一起在这瀑布下洁身。
“两分钟都能泡面了！本来体型苗条的我就因为体脂率低而比较怕冷啊。而且，那边不是还有一个不能饶恕的家伙吗！！”
我说着就迅速冲向了那个“不能饶恕的家伙”那边。
“诶，安艺！你要去哪里啊！？”上里从后面追了过来。
我顺势用力推开了大社浴场的大门。
在我们巫女淋着冰冷的瀑布受苦的时候，眼前的少女却独自悠然地泡在浴池中。
“也让我泡一会——！”
话音刚落，我就跳进了浴池中。
“等等，安艺前辈！别一下子冲进来啊！”
被飞溅起的热水打湿了脸和头发，她——花本美佳对我怒目而视。不过，被我无视掉了。
“呵呵，能否让我也进来泡一会？果然在瀑布里洁身还是很冷啊。”
上里也从后面跟过来，进了浴池。
“嗯，准了准了。上里也进来便是了。”
“为什么是安艺前辈下的许可啊。赶紧给我出去，浴池里这样很挤啊。”
花本死死盯着我。
“啊，抱歉，要是不方便的话我出去好了。”上里这样说道。
“没事的，上里你就继续在浴池里泡着暖暖身子吧。要是着凉了就不好了。”
“等一下啊花本。你对我和上里的态度差的也有点太多了吧？”
“前辈，人的价值可并非是相等的，尤其是对个人而言的主观价值。”
“感觉我好像被绕着圈子当成笨蛋了！”
我捧起浴池中的水泼向花本，不过这没能让她冷冰冰的表情有丝毫变化。
话虽如此，她也并非是真要把我从浴池里赶出去，所以我觉得花本也不是真的讨厌我。
……大概是吧。
……肯定是的。
……希望如此。
“说到底，只有花本不用下瀑布，泡个澡就行，这不合理。”
明明花本与我和上里一样是巫女，同为侍奉神明之人都必须每天洁身。
面对一脸不忿的我，她淡淡地答道。
“因为我进不了水。”
没错。因为她患有水恐惧症。进入及膝深的浴池就已经是极限了，在瀑布下洁身对她而言实在是做不到。以前第一次在瀑布下洁身时，花本甚至呕吐出来失去了意识。自那之后，她要洁身只需浸泡在浴池中就行了。
“说到底本来要洁身泡泡澡也就足够了。我们又不是什么苦行僧，也没必要非吃苦不可。而且仪式的简化也是常有的事情。进入神社时不是要洗手漱口吗？那就是简化后的洁身仪式，只要做到那样就足矣了。”
“喔……花本不愧是神社的女儿，知道的真多。刚才那番正论也去跟上头的大人物说说吧！！”
花本本身就是在神社里长大的，因此对神明和仪式之类的宗教性的东西很熟悉。
“没用的。他们信奉的东西和我信奉的东西不一样。他们也有他们的信念吧。”
她摇着头，冷冷地说着。
听着我们的对话，上里将胳膊环抱在胸前。别这样啊，这样一来那对以初中生而言过于丰满的双峰不