1
“综上所说，1932年出版的埃勒里·奎因所著《埃及十字架之谜》与巴纳比·罗斯所著《Y的悲剧》——两本都是不可多得的佳作。读者间各执己见，都坚持自己喜爱的作品更加优秀，以至于作者奎因和罗斯带上黑色面具在演讲会登场，展开一场激烈辩论。几年后，巴纳比·罗斯其实是埃勒里·奎因的另一个笔名、两部作品是出自同一作者笔下——这一事实浮出水面。如此一来，‘在演讲会辩论的那两人到底是谁？’的问题再次引爆了新一轮的讨论。一条君，你知道答案吗？”
“……是曼弗雷德·李和弗雷德里克·丹奈吧。”
游马半叹着气回答。
“说得没错。”月夜手指戳向他鼻尖，“埃勒里·奎因是李和丹奈这对表兄弟合作用的笔名。也就是说，奎因笔下的小说是由这两人合力创作，所以他们二人才能约好表演一场辩论赛。挺厉害嘛，一条君。推理发烧友之中，也鲜少人清楚这段逸事。”
“多谢夸奖。”
“合用笔名的作家并不罕见。比如日本作家中第一个想到的，就是借《焦茶色的色棒》获得第二十八届江户川乱步奖的冈崎二人。从笔名中带有‘二人’两字便可看出，冈崎二人从最开始就毫无保留地公开自己是两人共同创作的笔名……”
游马按住钝痛隐隐发作的头，耳旁传来月夜延绵不绝的推理讲座。凌晨五点，一阵剧烈的敲门声把游马从床上震醒。月夜甫一进门，就坐到沙发上，翘起双腿，放声说：“好，来开始推理吧。”
对她这种我行我素的行动实在避之不及，但想要揪出杀害老田的凶手，月夜的推理又不可或缺。游马鞭策自己，拖着沉重的身体去洗脸台洗漱，换好衣服。然而，收拾整齐后，话头是开起来了，但内容全在跑题——月夜不断地在讲述推理相关的趣味小知识，连一句和案件有关的像样推理都没听到。
现在也是如此。从“神津岛的死亡遗言和《Y的悲剧》有联系”起，不知不觉扯到“埃勒里·奎因”，随后话题有如脱缰的野马，朝偏离方向一发不可收拾。
“话说回来，冈崎二人解散后，其中继续执笔的井上梦人是披头士的头号粉丝，与同样热爱披头士的岛田庄司组成了一支乐队翻唱演奏……”
“停——碧侦探，给我停下。”
游马再也受不了无休止的离题万里，忍不住插话。月夜说得正起劲，被人打断，不开心地嘟起嘴问：“干嘛？”
“推理的杂学以后怎么说都可以，能不能先讲讲案件的事？”
月夜眼神迷茫了数秒，扬声道：“哦，案件啊！”
还真忘了？游马觉得全身脱力，抬眼望着月夜。
“所以，你有头绪了吗？比如……犯人的身份。”
“那还没有。”
听到这句秒回应，游马失落地垮下肩膀。月夜紧接着说：
“不过，有关餐厅的密室诡计，我或许有了一丁点的头绪。”
“真的⁉︎”游马腾地站起来，“怎么做到的？那间密室怎么弄的？点火的目的，果然还是为了烧掉老田的遗体吗？再说了，凶手是如何放的火？”
游马这边连环抛出问题，月夜却将视线投向窗外。
“今天大概又会下雪吧。昨天天气还那么好。”
“碧侦探！”
“别生气。天气的话题不是对话的基本嘛。餐厅的密室还有几点没捋清楚。身为名侦探，可不能发表严谨度不足的推理。”
“哪有心情说这么悠哉的事。谁知后面…”
游马刚说到这，一阵巨大的警报声响彻室内。
“一楼副厨房发生火灾一楼副厨房发生火灾请马上避难”
机械的人工声响起，装在天花板的器械一齐运作，所有的窗全部大开。
“不会吧，又来！”
眼前的光景仿佛昨日重现，游马敏捷地起身，月夜拉住他的手。
“一条君，去一楼。”
难不成，类似昨天餐厅的案件再次发生了？就算没有，真的起火也得马上扑灭。游马点头说了句“明白”，和月夜一起走出房间，冲下玻璃台阶。两人抵达一楼，径直向副厨房飞奔而去。
游马抓住门把，双手使劲。和昨天不一样的是，门今天应声而开。照明没开、暗沉沉的副厨房之中，喷水器正源源不断喷出大量的水。不知是否已被淋熄，现场没看到半星火苗。月夜按下入口旁的开关。荧光灯闪烁了几下，惨白的光照亮了整个副厨房。
喷水器的水止住了。背后传来散乱的脚步声。回头一看，九流间、加加见、左京、酒泉、梦读五个人接踵而至。
“发生什么事了⁉︎”
梦读喘着粗气歇斯底里地尖叫。她的表情露出恐惧之色，肯定是在想象最糟糕的事态——密室里躺有尸体。
“我们也才刚到，还不清楚。”
“没有尸体吧？”
加加见压低声音询问。在场的空气一下变得剑拔弩张。
“乍一看没见到。不过还有死角没检查。要仔细调查一遍。”月夜回答。
“那还不赶紧。”加加见甩开步子走进副厨房。
游马和月夜也一起进门，小心地在被喷水器的水打湿的地板上前行。突然，月夜“啊”了一声。是发现尸体了？