躺进被窝后，我立马昏昏沉沉地睡了过去。
○
那天夜里，我做了个梦。
梦里我一个人走在热闹的夜间祭典里。那里好像是神社的参道，两旁摊位上的灯光连绵不绝。纷纷扬扬的雪花在灯光的映照下飞舞着。前来观赏夜间祭祀的客人们都穿得十分保暖，他们的头上和肩膀上积满了雪花。
我应该是和千夜小姐他们一起来参加这个寒冬中的夜间祭典的，可为什么却独自一人走着呢？我带着隐约的不安，穿梭在人群中寻找他们的身影。我抬头朝右边看去，只见大学的钟楼耸立在雪花飞舞的夜空下。
不一会儿，我就惊恐地停下了脚步。
摊位的灯光下站立着一个男子。他身高不高，穿着黑色的西装，积在他银发上的雪花看上去就像撒在上面的白砂糖。我立马就认出了他是魔王。虽然心里想着不能靠近他，可我还是像被吸引过去似的迈开了脚步。
魔王像是在等着我来似的，他微笑着指了指卡盒。雪花静静地落在焦糖色的木箱上。
“这个世界的中心隐藏着谜团。”魔王像要解开谜团似的说道，“那就是‘魔法的源泉’。”
○
就在这种心惊肉跳的感觉中我醒了过来。
天还没亮，储物间里布满了青白色的光线。
我很清楚自己为什么会惊醒，因为芳莲堂后面传来了异样的声响。那是一大群男人发出的笑声和击打军刀的声音。一开始我以为自己还没睡醒，可过了一会儿传来几声枪响，一下子就驱散了我的睡意。
芳莲堂的店主在门外的走廊上对我说：“你醒了吗？”
我走出房间，只见店主正在透过窗帘的缝隙窥视窗外的情况。后面的海面上似乎漂浮着一艘巨大的船，外面的声响越来越大了。夏芽抱着达摩君，紧紧地揽着父亲的腰。
“是海盗。”店主苦着脸说，“这到底是怎么回事？海盗应该早就灭绝了啊。”
不一会儿，海盗们就跳下船，朝这儿飞奔而来。后门传来敲门的声响。“芳莲堂店主！”“快出来！”大肆喊叫的声音不绝于耳。这声音我好像在哪儿听过。没多久就传来了门被踢开的声音，众多海盗像雪崩似的蜂拥进来。屋外立马响起了陶器和玻璃破碎的声音，店主连连咂舌道：“这群蠢货。”
“芳莲堂店主，怎么了你个懒蛋！”
“辛巴达大人驾到！”
这声音大得几乎要震动墙壁。
“你跟夏芽一起待在这儿，别让那帮人发现了啊。”
我点点头，握住了夏芽的手。
店主缓缓走下楼梯，只听他开朗地说道：“一大清早吵嚷什么！”海盗们像一群野兽似的一齐笑了起来，那笑声令人说不出的讨厌，空虚的声音让人觉得这些人仿佛没有灵魂。
海盗们巨大的说话声我在楼上听得一清二楚。那个老人得意地说：“声名远播的辛巴达从今天起就重新当回海盗，开始新的冒险了。为了向恩人尼摩表达敬意，特来迎接你到我的海盗船鹦鹉螺号上来。”
“那个老爷子可没安什么好心啊。”达摩君低声说，“您可不要被他的花言巧语骗了。”
“他会老老实实地撤回去吗？”
“这就不知道了。再怎么说他也是海盗啊。”
可是他为什么说我是他的救命恩人呢？我不记得自己救过那位老人的命啊。更让我不解的是，孤苦伶仃地在那座无人岛上生活的老人竟然在一夜之间召集到了海盗同伴，还弄到了一艘豪华的船，而且这艘海盗船的名字还叫“鹦鹉螺号”。究竟发生了什么？
不一会儿海盗们就躁动起来。
芳莲堂店主想要制止他们，可海盗们似乎打算冲上二楼。
“呃……这下可糟了。这里没有地方可以藏身。”
我透过窗帘的缝隙窥视大海，只见晨雾笼罩的海面上漂浮着一艘豪华的帆船，视野中的甲板上空无一人。
从这扇窗跳出去也许能跳到对面。
我就暂时藏身在海盗船上，等到那些海盗上船的时候再回到二楼……可是夏芽怎么办呢？虽然他们的目标是我，可是海盗蜂拥而至的时候，我不能丢下这个孩子一个人。
海盗们推开芳莲堂店主，冲上了楼梯。
没办法了。我把手搭在窗户上。
“听好了，夏芽。我要到外面去躲一会儿……”
突然，整座芳莲堂摇晃了起来，从底部传来了震感。海盗们也吃了一惊。房子摇晃得越来越剧烈，这座两层建筑的每一处都发出了“嘎吱嘎吱”的倾轧声。外面传来了通往商店街所在岛屿的桥断裂的声音。
海盗们发出了恐怖的惊叫声。
“岛要沉了！”
“快回船上去！回船上！”
这下周围像捅了马蜂窝似的骚乱起来，海盗们悲鸣着争先恐后地逃回船上。店主听见骚乱的声响就跑上楼来抱起了夏芽。此间，芳莲堂还在剧烈地摇晃。
“商店街所在的岛屿开始下沉了。”店主说，“这里可能也会受到波及。”
透过窗帘的缝隙，我看见停泊在芳莲堂后面的海盗船开始缓慢地滑行。那个老人手中拉着绳子正朝这里看来。他身穿泛着黑色光泽的上衣，头戴一顶华丽的帽子，腰上佩一把西洋式军刀。这一身看上去确实像个声名