>
“这是怎么回事？”
“一定是被暴风雪包围，迷失了方向。”
“我不可能遭遇这样的失败。”
“那你说是怎么回事。”
喇嘛们的议论也不过是在来回兜圈子。
一到晚上，暴风雪竟然难以置信地停了，周围陷入了一片寂静中。
“看这天气，明天应该没问题了吧。”
我们就这样交谈着睡去了。
然而第二天又发生了一模一样的事情。我们被暴风雪袭击，迷失了朝拜之路，所有人都很小心，可不知何时又折返回了北边。然后一到晚上，暴风雪又像早有企图似的完全停止了。
这实在是太奇怪了。
“不会是在野营地见到的那个商人施了什么妖术吧？”
“难道不是那次占卜猜中了吗？”
喇嘛们神经紧张也不无道理。从这里到善丹庙要几天时间，越接近边界线就越危险。
到了兜圈子的第三天，一场前所未有的猛烈暴风雪袭击了我们。
暴风雪大得就连走在你前面的喇嘛的背影都看不见。我正想踮起脚尖看看前行的方向时，骆驼突然狂暴起来，我冷不丁地被摔在了雪地上。我真是太大意了。其他骆驼也被这头骆驼拖着向前跑去。我慌忙从地上站起来，可是已经来不及了。
喇嘛和骆驼们瞬间就消失在了大雪中。我极力大叫，可叫声也被暴风雪掩盖了。
我在暴风雪中跑了一会儿，却没有追上他们。
再这样胡乱地四处奔跑的话，我恐怕有性命之忧。我想还是等暴风雪小一些的时候再去找他们比较好。所幸我遇见了一大片岩石群，就委身在岩石缝间躲避暴风雪，并点燃了枯树枝来取暖。
如果我追不上喇嘛们的话，就不可能潜入西域了吧？实在是难以想象在没有向导的情况下，穿过危险的边界地带。即使我能越过国境线，前方还有戈壁沙漠在等着我。
暴风雪终于停止是在傍晚时分。
爬上岩山环视四周时，我感受到了一种异样的战栗。
头顶的漫天星空中万里无云。那么强烈的暴风雪突然就停止了，周围充斥着寂静，仿佛时间静止了一般。在远方的地平线处，冬季枯黄的山丘如波涛般起伏。雪地映照出星光，使得山丘在黑夜中浮现出青白色，看上去恰如被冰封住的大海。
翻越几座山丘后，前方的洼地里出现了光亮——可能是喇嘛们在那里。
我飞奔下岩山，踏着雪地跑了出去。
可是跑下山丘站在洼地边缘的时候，我不敢相信自己的眼睛看见的景象，于是茫然地呆立了一会儿。那里飘浮着一轮小小的月亮。月亮投下的光亮使得洼地底部的积雪如宝石般闪闪发光。更令我吃惊的是，那轮月亮旁边有一头骆驼，此外还站着一个男人。
我就这么呆立着不动，那个男人则朝我招了招手。
“我正在等你。”
那是在野营地和我们打招呼的商人。
我小心翼翼地靠近过去。
“我有件事想要拜托你。”商人说，“我想让你帮我带一个‘故事’回去。”
“‘故事’？”
“没错。不过是个未完结的故事。我不知道该如何让这个未完的故事完结，所以想要拜托你。”
“可是，为什么要托付给我呢？”
“我也问了一模一样的问题啊。把这个‘故事’传给我的是一个年老的商人，他是这么回答我的问题的——这扇门是为你而开，穿过这扇门是你自己的决定。这个故事历经漫长的岁月，在人们之间口口相传至今。每个人都希望结束这个故事，可没有一个人能做到。不过你也许能做到。”
接着，商人用温柔的声音讲了起来。
“要说一开始是谁讲的这个‘故事’……”
○
回过神来时，我被冲到了沙滩上。
这是哪儿？
一阵茫然过后，我想起来了。
我是出生在巴格达的商人辛巴达。我在巴士拉的港口买了一艘气派的船，在大海与大海之间、港口与港口之间不停地进行着冒险之旅。
就这样，某一天，我在一片远离所有陆地的海域中央发现了一座小岛。岛上茂密地生长着清爽的草木，宛如从天而降的乐园一样美丽。反正我也航行了好几天没见着岛屿的影子了，所以我很想登陆到岛上。因此，我不顾船长阻止我说这座岛屿不祥，就在岛屿旁下了锚。
这是一个巨大的失败。
我们登陆到了岛上，可洗衣烧饭的时候，岛屿突然开始剧烈地摇晃起来，强烈程度简直惊天动地。我还在想这是怎么一回事时，脸色苍白的船长跑到船头大喊：“快回船上去！这不是岛屿！是条巨鲸！”
鲸鱼扭动它巨大的身躯，把我们丢进了海里。
不知道鲸鱼是不是因为被惊扰了美梦所以异常生气，它好几次用头撞船。被岛屿般大小的鲸鱼用身体撞击，那还真是招架不住。我的船被击得粉碎，沉入了大海。
大闹了一阵的鲸鱼潜入了海里，漂浮在大海上的只剩下我一个人。我得救了，因为我凑巧抓住了漂过