第一卷 第二章 圣女玛丽安娜失踪事件


  “这不是真的……”

  玛莉安娜的空壳仍坐在椅子上,有如损坏的人偶,铁锈色长发垂落在地上。

  “怎么会这样?她应该好好地活着,该死的,是一文不值的我啊!妹妹的梦想怎么办?她要去日本成立的教育机构怎么办呢?”

  米歇尔抓扯着秀发,说个不停,他不死心地猛摇妹妹的身躯,但唯有铁锈光泽的发丝摇晃着,玛莉安娜冰冷干枯的躯体颓然无力,就像人偶,米歇尔拖着脚在房内踱步,抓扯着头发,喃喃自语。

  “爸爸呢?他比谁都爱你啊!失去了你,他活得下去吗?他岂会原谅让你死去的我!”

  米歇尔环视房内,小声呼唤妹妹的灵魂。他颤抖着走下公寓的楼梯,来到马路上,仰望天空继续呼唤。但无论米歇尔走到哪里,都找不到玛莉安娜了。夜里,她的灵魂已经毫不犹豫地笔直走人召唤她的天堂。

  米歇尔后来被劳尔和尚拖回房里。米歇尔高烧已退,除了身体关节有些紧绷刺痛外,没有其他不适。

  到了晚上,米歇尔请求失魂落魄的朋友,拜托他们一件事。

  “请你们把妹妹当作我埋藏。”

  “你说什么?把玛莉安娜当作你?”

  “我们长得很像,只要闭上眼睛,遮住头发,别人应该看不出来。请你们就当死去的是我。要是知道妹妹死了,我父亲一定无法承受这个悲伤的打击。”

  “你死了难道你父亲不难过吗?”

  “……是啊。”

  米歇尔语带讥讽,低声回应。他将玛莉安娜托付给朋友,自己则套上她的黑衣,冷冷地说:

  “这世上根本没有天主。要是有,怎么会发生这么残忍的事?我的小鸟儿。”

  “米歇尔……”

  “我妹妹就拜托你们了。我们就此告别。”

  低声说完,米歇尔走出公寓。他的朋友都说不出话来,只能默默目送米歇尔离去。走在路上的米歇尔渐渐收起男人的大步伐,微微低下头,仿佛在隐忍什么似地缓慢行进,背影像极了玛莉安娜。他们的朋友,恶魔米歇尔,混杂在出租马车与行色匆匆的行人之间,化身为他的妹妹,转眼间便走得老远。

  劳尔和尚为玛莉安娜换上男装,将头发藏在米歇尔喜爱的帽子里,悄悄把她葬在蒙马特山丘上的墓地。死去的玛莉安娜,长相确实惊人地酷似米歇尔。两个朋友俯视着棺木逐渐降下黑暗的墓穴,愈来愈搞不清楚死去的究竟是哥哥还是妹妹,但他们还是写了信,通知他们的父亲米歇尔死于传染病的消息。到了船出港的那一天,两人换乘出租马车前往港口。他们半信半疑地寻找玛莉安娜——米歇尔——的身影,只见一个全身黑衣,变身成玛莉安娜的人影如亡灵般悄然而立。修道会的人以为玛莉安娜是因为失去了兄长过度悲伤,容貌才变了样,对她寄予同情,毫不怀疑。两名好友将米歇尔的爱书《哲学福音南瓜书》递给玛莉安娜。玛莉安娜嘲讽地笑着收下这本以“天主,不存在:恶魔,亦不存在”开头的离经叛道的书。他转身背对修道会的人,像个轻佻的女人蹙着眉头叼起烟,点了火。淡淡地说:

  “……谢谢。”

  “你真的、真的要去吗?一去就再也回不了巴黎喽。本来你日子过得轻松愉快,还差点就讨了一个有钱老婆。”

  “我要去日本,去实现妹妹的梦想。”

  玛莉安娜紫色的双眼蒙上阴影,摇摇头。

  “失去了妹妹以后,世界真的就像南瓜一样变得空空如也。我要去,去走那条该死的正道……”

  玛莉安娜在迟疑中上了船。在修道会的人目送下,船驶离了港口。单眼与独臂的两名俊美青年,只能怔怔望着以修女身份渡海前往异国的友人。

  东洋小国日本战后与列强并驾齐驱,急速地现代化,天主教主教向大正天皇上呈教宗的亲笔信,各报的社论开始提倡天主教高等教育机构的必要性。新教各派的教育机构先行成立,同志社大学、青山学院、明治学院开了先河,天主教也随着圣摩尔教会、圣保罗教会、圣心教会的成立而开始扎根。

  没见过欧洲女性的日本人,对于漂洋过海而来的修女玛莉安娜就女人而言过于高挑的身材、男性化的嗓音,并未特别感到质疑。他们的注意力全被她苗条的身形、金发、紫眼与做梦般的表情所吸引。这位修女比谁都美丽,光是站着便具有掳擭人心的魅力,每个认识她的人都不由得为她效力。玛莉安娜积极展开活动,她先是担任贵族子女的家庭教师,参观了许多学校。后来因应受俄国革命波及而流亡日本的外国人激增,她成立了外语学院,供外籍人士子女与返国日侨子女就读,并申请法人,一获准便四处奔走寻找校地,找到一位愿意出售山手地区大片土地的卖家后,立刻着手兴建校舍。一九一九年,女子高等教育机构“圣玛莉安娜女子中学”催生。这时,除了法国,还有大批各国修道会派遣来的修女,她们成为玛莉安娜的得力助手,个个卖力工作。就像过去曾经梦想的,玛莉安娜终于找到了值得投入的目标,她全心全意工作,并获得了惊人的成绩。

  四年后,学校遭受关东大地震的打击,大批学生、修女惨遭死伤。玛莉安娜跛着脚,流着泪,在大火中的东京不知走动了多少天,一一拜访学生的家,确认她们平安无事。为了重建倒塌的宿舍,玛莉安娜艰辛地筹措资金,闪耀蜂蜜光芒的金发比应有的年龄更早开始花白。一九三九年,第二次世界大战爆发。部分修女归国,部分修女被拘留在日本的外国人集中营。玛莉安娜风闻巴黎也发生大火,七叶树小路烧毁,读书俱乐部连同整幢拿破仑公寓也惨遭祝融。学校蒙上浓浓的战地色彩,在军方的指导下建立了武道馆。后来,只有玛莉安娜和几名修女守在学校,学生则集体疏散,部分校舍被挪用为工厂。战火延烧至全国,一九四五年,校舍与发育馆因东京大空袭全数烧毁。玛莉安娜再度徘徊在烧毁的废墟之中,但这次她没有流泪。

  同年,日本战败。一九四七年,仿佛要拂拭浓厚的战败气氛,举办了第一届圣玛莉安娜节,并邀请邻近的居民参加,场面盛大热闹。烧毁的校舍也陆续重建。为了供学生进行社团活动使用

上一页目录+书签下一页