，走投无路才会按门铃吧。房内的桌子被翻倒，应该也是为了挡子弹吧。”
“就算一大堆猜测也无济于事！”狐冢按撩不住地吼道，“那群火拼的流氓怎么说？不管怎样，凶手一定在那十五个人当中。”
三个长得像华纳兄弟的刑事，在地下室的员工休息室个别侦讯那些黑道分子，但也问不出个所以然，一脸无计可施。
“关于这一点，他们的说词完全不得要领。”爱德华·罗宾逊刑事代表众人开始报告。“他们好像已经套好口供，宣称到六楼时，枪战已经展开。换言之，他们不知道是谁先开枪。我认为有人说谎，不过两边人马根本没机会串供。这些人被捕之后，立刻被我们隔开了。”
“真奇怪。”鹤冈的镜片反射光芒。“那么，他们为什么去六楼？”
“据说是接到电话通知两路人马已经在六楼火拼，要他们立刻赶过去。每个人都这么说。”彼得·洛利刑事露出困惑的表情，以哀伤的语气说，“而且他们纷纷表示不认得电话里的声音，只知道是男人打来的，声音很陌生。还说一定是对方的人马打错了。”
“六楼的服务台无人看守，而且附有内线电话，可能是从那里打的。”三宅喃喃自语道，“到底是什么人……”
“若不是重伤送医的两人之一，那就是两人都打了。”卡格尼刑事斩钉截铁地断定，“那两人最早在六楼发生争吵。OK，一人逃走，另一人紧追不舍。逃跑的那个人跑进蜜月套房，另一个人追了进去，失手射杀了乔丹太太。啊，糟了，慌了手脚。这段期间，其中一人逃到楼层服务台，打电话通知同伴。”
“你怎能这么断定？”狐冢有些受不了地问道。
“因为接受侦讯的十三个人都没有说谎。”卡格尼抽动鼻子说，“要是有人说谎，马上就会被我识破。他们说的都是真的。”
“你还是老样子，自信十足哪。”三宅苦笑道。
“枪战发生以后，我和神户刑事去探视乔丹太太。那时候，蜜月套房的门是上锁的。”猿渡说，“枪杀乔丹太太的家伙明明惊慌失措，为什么还会记得锁门？”
卡格尼不太有自信地环顾众人说：“凶手可能是想拖延时间，让杀人现场晚一点曝光吧。”
“不，果然还是有人说谎。”罗宾逊刑事看着笔记，头也不抬地说，“根据我的调查，接到电话的客房有302号、308号、420号、439号、546号及548号六间。每间房多半有两个人以上，不是赌博就是聊天。受重伤的那两人，其中一名水野帮成员，原本在439号房，接到那通神秘电话以后，才和同伴一起赶到六楼。这是他室友的供词。”
“搞不好是说谎。”彼得·洛利刑事还是一样，一脸泫然欲泣的表情插嘴说道，“就连其他供词也是谎言。最先赶到六楼的是420号房的人，他们表示虽然听到远处有枪声，却不知道从哪里传出，于是掏枪戒备，结果遇上紧接着抵达的548号房的人，没想到对方冷不防拔枪射击。不过，548号房的人则表示是对方先开枪，他们才拔枪应战。”
“这个嘛，主张对方先动手比较有利，也难怪他们会撒这点小谎吧。”卡格尼刑事不得已让步说，“反正双方都亮出武器了。”
“先不理会这些小谎，”神户大助首度插嘴，“原则上先当作他们说的都是实话怎么样？”
“嗯，我也打算这么想。”三宅警部注视着大助说，“但是，如果是那样，那十五个人就不是杀害乔丹太太的凶手了。换言之，凶手在那十五个人以外，420号房的人最早赶到六楼，并听到枪声，当时凶手正在蜜月套房里开枪。然后凶手――或凶手们――在刑事赶到六楼之前，就逃到楼下去了。”
“不可能。”大助说，“电梯前的大厅处于混战状态，凶手不可能搭电梯下楼，而我们一听见枪声，就从逃生楼梯冲上去，所以凶手不可能走楼梯下来。此外，通往顶楼的紧急逃生门刚好今晚上锁了。”
“那么，凶手还躲在六楼吗？”猿渡问道。
“不，事件发生后，我们立刻确认，其他人都待在自己的房间里。”布引说道。
鹤冈诧异地看着大助。“那到底是谁……”说到这里，他的身体突然僵住了。“神户，难道……”
大助点点头。“是的，我怀疑是乔丹先生杀的。”
“开什么玩笑！”狐冢怒吼。
“不，这不是开玩笑。”
“哪一个才是真的？”三宅警部一脸不耐地问道。
“都是因为你提出这种计划，才会有客人被杀！”狐冢指着大助气愤地说，“而你竟然说被害人的丈夫就是凶手，真是岂有此理！到头来，就算别人认为你想逃避责任也是活该！”
“狐冢，等一下。”鹤冈平静地制止狐冢。“神户，你的意思是乔丹先生在黑道火拼结束之后，再回房射杀他太太吗？”
“那我们应该会听到枪声。”猿渡说，“就算那个房间位于走廊尽头，还是在同一层楼，而且当时是深夜。如果开了四枪，我和神户都在电梯前的大厅，不可能没听见。”猿渡转身问坐在一旁的大助：“或者你的意思是，乔丹先生在出门用餐前射杀了他太太？也就是十点十分到二十分之间。”
“不，不可能。”三宅摇摇头。“我看到的尸体才中枪不久，鉴识也这么判定。”
“我的意思是，最先赶到六楼的人所听到的枪声，就是乔丹先生开枪的声音。”大助有些焦急地解释。
“那段时间，乔丹先生正好外出啊！”布引说，“他是在枪战结束之后，才从外面回来的，我还在柜台把钥匙交给他。”
“嗯，这一点没错。”门房卡格尼刑事用力点头。“他在晚间十一点二十分左右，才从外面回来。”
“他是真的从外面回来吗？”
“什么？”卡格尼刑