p;罗柏的脸上虽然失去血色,但嘴角带着勉强装出来的笑容。他虽然内心极为不安,但还是试图给我勇气。
「别担心。这座城市不会变成西贡。」
我虽然毫无凭据,还是这样回答。对于罗柏虚张声势的体贴,我又补了一句:「谢谢。」
罗柏无力地点头,然后以蹒跚的脚步爬上楼梯。
舒库玛对查梅莉说:
「接下来我想要打国际电话。」
「好的。」
查梅莉按了几次马表的按钮,对舒库玛说「请便」。舒库玛在按电话按键时,查梅莉意有所指地对我使了眼色。
该不会是她已经和拉杰斯瓦准尉谈过了吧?这么说,我能够采访到事件当晚在纳拉扬希蒂王宫的军人?
我想要尽快和查梅莉谈,至少得询问是否能够采访对方,否则会觉得好像悬在半空中无法安定下来。
但是查梅莉立刻又好似刻意回避我的视线,看着马表。虽然我觉得应该不用担心被人听到,但如果她觉得晚点再谈比较方便,那也只能配合了。我听着舒库玛在背后开始讲话,也爬上了楼梯。
二〇二号房正在清扫中。
戈宾使用发出隆隆噪音的吸尘器清洁地板。当他看到我,我便从口袋拿出两卢比给他。
「谢谢你,小姐。」
戈宾暂停吸尘器,用生涩的英文对我说。我不想要妨碍他工作,决定到四楼看电视,才刚转身他就说:
「小姐,主人要我转交给你一样东西。请稍等。」
我没有等多久,戈宾便跑回来了。他手中拿着一叠文件。
「这是寄给你的。」
「哦,谢谢你。」
我瞥了一眼,是日文的传真。我向他道谢之后给了他小费。
我想要在楼上阅读,便走出房间,发觉到二〇三号房的门上贴了一张纸。上面的文字像是以细笔描了好几次,写着「DO NOT ENTER」。饭店通常会有「DO NOT DISTURB」的牌子,可是写「禁止进入」倒是很少见。我回到二〇二号房,对正准备用小小的身体再度拿起吸尘器的戈宾说话。
「抱歉一再打扰你。可以问你一个问题吗?」
「是的,什么事?」
「二〇三号房贴着禁止进入,到底是发生什么事了?」
这时戈宾露出不太像小孩子的苦涩表情。
「那是佛斯威尔先生自己贴的。我不知道该不该去打扫,正感到很困扰。」
罗柏似乎打算关在自己的房间。这也未免太夸张了。
「这不是好笑的事情。」
「我在笑吗?」
我自己没有察觉,但或许我不自觉地露出微笑。对戈宾来说,这的确不是笑话。第一,他没办法扫地;第二,这个国家接下来不知道会发生什么事。对于必须以娇小的身躯努力生存的戈宾来说,当然笑不出来。
「对不起,我没有要笑的意思。」
「好的……」
戈宾似乎想要继续工作,又打开吸尘器。我转身背对再度发出的噪音,走向阶梯。
四楼的餐厅没有人。看了看手表,时间已经过了一点。我把一旁的餐桌椅子拉过来,展开英文报纸与日本传来的传真。然后从单肩背包拿出红色原子笔,打开电视。
频道仍然维持在BBC。
『再重复一次。已知的死者有毕兰德拉国王、艾西瓦娅王后、尼拉詹王子、施鲁蒂公主……』
一开电视就源源不绝的情报,让我来不及抄下国王和王妃的名字,只能从第三个名字开始记下来。由于都是不熟悉的名字,因此我也不知道该怎么拼。我只能用片假名写下自己听到的音节。
接着电视上映出年轻男子的照片。
『狄潘德拉王储伤势严重,医师正持续努力治疗。』
这是我第一次看到处于台风眼的王储面孔。外表看起来是个年轻男子,戴着尼泊尔传统帽子,留着八字胡,脸颊丰润。我盯着画面看。
BBC是否刻意选了看起来特别温和的照片?这张脸怎么看都不像是杀害多人的凶手。不过我当然也不能以貌取人,断定王储的个性。
他的年纪是二十九岁。父亲毕兰德拉是五十五岁。
不久之后,画面切换到现在的王宫前方。我刚刚才看过那边的状况,因此暂时将视线从电视移开。
牧野传来的传真不仅提供毕兰德拉国王的事迹,也简单整理了尼泊尔王室的情况。
根据他提供的资料,现在的尼泊尔君主制度历史并没有很久。
王室消灭加德满都盆地的几个王朝并成立现在的王朝,是在相对较新的十八世纪末期。他们以种姓制度统治山岳民族与南方民族等不同文化背景的人民、驱走英国东印度公司并确定现在的国土,是在进入十九世纪以后。
人民之间的文化差异并没有导致大型的民族纷争。或许是因为夹在印度与中国两大国之间的外来压力,勉强团结了人民。
但即使如此,也很难说这个国家在王室统治之下是铁板一块。
&