p; 其实我并不知道接下来要做什么。只是抬起头望着天花板,思索着要不要回到刚刚经过的市集。这时我听到很大的声音。是男人怒吼的声音,而且是从旅馆内传来的。我犹豫了一会儿,还是决定去看发生了什么事。为了保险起见,我把放入贵重物品的单肩背包带在身上。
我打开门张望左右。昏暗的走廊上没有人。罗柏似乎还没有从市集回来。原本在房间里听不清楚的怒骂语言也变得稍微清晰。我只知道不是日语或英语,也不是中文,想必是尼泊尔语吧?声音虽然滔滔不绝地在斥责,不过却是稍微偏高而平稳的声音。
不久之后,我发现说话者只有一个人。看样子不是在吵架。我伸出脚踏在阶梯上,静悄悄地移动重心。
当我走下三、四级阶梯,看到大厅一角有个男人耸着肩膀,好像很无可奈何。果然只有一个人。我原本以为有可能是说话对象的声音太小,无法传到二楼,但并非如此。男人是朝着电话在怒吼。
我看到了他的脸。
晒成褐色的脸孔有南亚人的特色,五官很深。虽然因为愤怒而嘴唇扭曲、皱眉头,但仍看得出他长得相当英俊。他穿着白衬衫和黑色长裤,髯发修剪得短而整齐。瘦削的脸上没有留胡子。他给人很干净的印象,在东京旅舍这间僻巷里的廉价旅馆显得有些格格不入。
电话似乎是旅舍的设备。我并没有注意到有这支电话。我的房间里应该也有电话,不过这个人既然需要使用大厅的电话,那么房间里的电话或许无法拨打外线吧?
当我思索着这些琐事时,男人不知为何发觉到我,突然转头。我们的视线正面交接。褐色肌肤的男人想必也察觉到我在观察他。
他朝着电话说了一句话,然后笑脸面对我。这个爽朗的笑容完全驱走了先前愤怒的表情,几乎令人感到神奇。
「嗨,真抱歉。」
他以英语对我说。
「你想要使用电话吗?我正在谈生意,可能还需要一点时间。」
「不用了。」
「如果我知道会讲这么久,即使电话费很高也应该用手机的。如果你赶时间,在前往因陀罗广场的路上有电话店,可以用那里的电话。」
「谢谢你告诉我。请别在意。」
他对我笑了一下,然后继续在电话里对谈。他又开始以严厉的语气朝着电话筒说话,但语气比先前稍微和缓了一点。
电话的确很重要。住宿在陌生的旅馆时,除了要确认逃生门所在,也要确保通讯手段。旅舍的电话似乎也能拨打国际电话,不过为了慎重起见,也必须准备其他方法。
既然决定目标,就没有必要再回房间。我从背对着我的男人后方溜出去。
因陀罗广场是这座城市特别著名的地区。旅舍房间的简略地图和放在单肩背包里的地图上,都以特别醒目的粗体字标出这个地名。即使稍微迷路也不用担心找不到那里。
六月的加德满都正逢雨季,不过今天却是晴朗的好天气。随着太阳升高,空气也变得干燥,巷子里也已经开始扬起尘土。看着近处还察觉不出来,但是望向巷口,就会看到淡黄色的烟雾。说好听点是感受得到泥土的气息,可是这种沙尘弥漫的空气很危险。如果每天持续这种状态,任谁都会出现喉咙问题。我感觉粗粒的沙子好像进入了口中,很想要漱口。
在地图上,从东京旅舍所在的乔珍区到因陀罗广场只有一公里不到的距离。话说加德满都虽然有将近七十万人口,但几乎完全落在半径五公里圈内,城市面积很小。我边走边寻找电话店,但事实上我并不知道电话店是什么样子。应该和公共电话不一样吧?
巷弄两旁的房子逐渐夹杂着商店。我还没有注意到以何处为界线,周围已经是市集了。建筑一楼敞开,贩售地毯、衣服、帽子、水桶、洗洁剂、盆子、茶、香料……等等,每一种商品都多到几乎满溢出来。路上的女人大多穿民族服饰,男人则大多穿Polo衫和牛仔裤。买卖双方的喊声不断交错,不知从何处还传来敲钟声。
在喧嚣当中,我看到路上放着写了「STD」的招牌。其他家店的店面都堆满了商品,只有这块招牌周围没有任何商品。我从狭窄的门口窥探店内,看到一名晒得黝黑的年轻男子打了个大呵欠,旁边则摆了两台白色电话。这里就是电话店吗?
「你好。」
我用英语打招呼。男子继续打完呵欠,然后摆出面对客人的笑脸。
「你好,要打电话吗?」
「是的,这里是电话店吗?」
「没错,我们是这一带最便宜的店。」
电话是按键式的,附有英文说明,电话上看不到投币口。看起来就像一般民宅用的电话。
店员似乎察觉到我不知道该如何使用,笑容可掬地对我说明:
「请告诉我你想要打的电话号码,我来帮你操作。」
「我知道电话的使用方式,只是不知道费用要如何支付。」
他听了便把手放入口袋,然后得意地向我递出马表。
「五分钟五卢比。」
日币对尼泊尔币的汇率大约是一比一,五分钟五日圆实在是太便宜了。
「这是打到尼泊尔国内的价钱吧?」
「没错。你想要打到国外吗?」
「是的。」
店员依旧维持笑容,继续说:
「本店只有经营国内电话和网路,可以打国际电话的店在招牌上会写ISTD。」
「网路?」<