台版 转自 天使动漫论坛
天使动漫录入组
图源：真妹控
录入：kid
一辆马车喀拉喀拉地在深夜的王都奔驰。
街道已经熄灯，马车在连月光也没有的漆黑道路上如疾风般奔驰而过。
这辆马车从大路弯进小巷，在某间宅邸门口突然停止。
「喵～」
或许是为了通知已经到达目的地，拉马车的马发出奇怪的叫声。
本应如此。
不过那不是马，而是融入黑暗中的漆黑、可怕的巨大猫咪。
◆ ◆ ◆
「姊姊，真的饶了我吧！」
威廉•史都华今天也规规矩矩地对着姊姊反覆说出快要变成口头禅的台词。
「反正赶上了，这样不是很好吗？威廉。」
姊姊艾玛面对弟弟的抱怨，毫不畏缩地回答。
「之所以能赶上，是因为猫咪们从中途起连半夜也在拉马车！」
威廉抱头大叫：宛如恶梦般的旅程啊！
已经不行了。正当觉得绝对到不了即将放弃时，夜视力强的猫咪主动承担深夜拉马车的任务，最后几乎昼夜不休地拉马车，总算在昨天深夜抵达王都。
虽说是从边境之地帕雷史展开长途旅行，不过正常来说如果坐马车，预定好几天前就该抵达王都。
明明有预留充分空档提早出发，可是到达时间却大幅落后，都是因为昨天深夜非常离奇的冒险。
「不，没有赶上吧？你以为为什么我们从一大早就要整理虫子的床铺？」
威廉和艾玛的哥哥，格奥尔格听到两人的对话，叹着气反驳。
如果顺利按照预定抵达，应该就能参加茶会或晚宴，认识今年预定入学的学园学生，或是对于课程交换资讯，最重要的一点是，能够充分预先练习，熟悉贵族的礼仪。
两人说的赶上了，大概是指今晚举行的，王家主办的学园庆祝入学派对，不过就连这件事也留下一个问题。
艾玛没有准备礼服。
加把劲赶路，去委托王都的裁缝店，这是谁说的？
会这么晚抵达王都，为何没人预料得到？
明明我们家有【一切骚动的元凶】艾玛。
从边境搬到都会，只想像得到一定是非常高兴。
从一大早三子女急忙制作虫子的床铺，也是料想不到的作业。
原本艾玛的虫子们被从帕雷史特别订做的虫子专用马车珍惜地载运，只要卸下马车的车轮，应该就能当成虫虫小屋使用。
那么在前往王都的路上，一家人发生了什么事呢？
不，艾玛干了什么事呢──？
当然是在旅途中虫子大量增加。
「因为，要是有在帕雷史没见过的虫子，我就会想要采集观察嘛。」
艾玛是热爱虫子的少女。
因为是旅途中，所以得乖乖地压抑对虫子的执着──这种事她办不到。
如果听闻西边有稀奇的蝴蝶，就带着捕虫网去捉；如果听闻东边有大量孳生的大蚯蚓，就带着铁铲冲过去的道地问题儿童。
从南方的帕雷史前往北方的王都。
只须笔直地一路奔驰即可的路途，却反覆一下子往东、一下子往西，呈Z字形绕道。
而且还连续好多次。
平时会被拒绝的任性，因为一年前的魔物灾害使艾玛从右脸颊到上半身留下伤痕，这令父母的判断变迟钝。
最初绕路时，若非三子女的母亲梅尔莎的英明果断，让一家人以外的佣人乘坐的马车和行李先走，别说虫子的床铺了，可能连自己的床铺都会遭殃。
虽然同行的青梅竹马约书亚坚持直到最后都要一起走，但是身为商人儿子的他，被托付的店铺大量工作正等着处理，他只好哭着和一家人……应该说和艾玛分开，坐上先行的马车。
好不容易在深夜抵达，然后到了隔天早上。
原本想要慢慢地消除旅行的疲劳，不过预定计画被大幅打乱的代价是，全家人匆匆忙忙地上工。
母亲梅尔莎在王都的宅邸里和新雇用的佣人们面谈，独当一面地处理新居的所有杂事，四处奔忙。
父亲李奥纳多以高速的手法正在赶制今晚艾玛的礼服。
三子女忙着照顾制作帕雷史领主要产业丝织品原料的蚕，还有在路上不断增加的虫子。
史都华一家拥有边境帕雷史这块领地，是真正的伯爵贵族。
他们一大早就忙得团团转的模样，和优雅的贵族形象相去甚远，而他们看来也没有自觉。
这个家庭是全家一起不小心转生的稀有存在，前世是在日本极为平凡、一般、普通，非常典型的【田中家】的成员。
&e