。
「……很遗憾。」
艾玛一直看著镜子里自己的脸。
她一声不响地确认深深刻下的伤痕。
「艾玛……不要紧的。虽然留下伤痕，不过艾玛还是一样可爱。」
李奥纳多紧紧地拥抱艾玛。
「艾玛，瘢瘤和疤痕都没有。史莱姆造成的伤口能恢复得这么好，得感谢紫罗兰呢！」
「姊姊，愈合得非常、非常漂亮呢！」
直接看到伤口的格奥尔格和威廉费尽唇舌想要鼓励艾玛，不过艾玛持续默默地看著伤痕。
「……很帅吧？」
一直沉默的约书亚开口了。
在全家人对不合时宜的发言发怒前，艾玛突然转头看约书亚。
她的眼眸熠熠生辉。
「嗯？」
「艾玛？」
家人和伊莉雅对艾玛出乎预料的反应感到困惑。
「约书亚也这么觉得吗？」
艾玛开心地再次低头看镜子。
「嗯，伤痕好像蜘蛛网，很帅耶。」
呈放射状刻下的深深伤口，和连接线条般无数细微的紫色伤痕，经她这么一说，的确看起来像蜘蛛网。
或著该说一旦有这个认知，看起来只会觉得像蜘蛛网。
「……姊姊……该不会？」
威廉小心翼翼地开口。
「嗯！我很喜欢这个伤痕！」
艾玛笑容满面地回答。
田中家突然转生到异世界。
他们根本不适合贵族生活。
虽是既有魔物出没，也有茶会，有点不得了的异世界，不过他们再次见到了最爱的猫咪们。
本来只想和平低调地过日子就好，但却事与愿违，今后也会发生事件、引发事件、被卷入事件，或是出手救人，持续忙碌的日子。
（插图012）