『那么，我可以拿一俵米吗？』（※约六十公斤）
梅尔莎笑咪咪地询问把拿坡里义大利面全部吃光的天皇和将军。
『…………嗄？』
『一…………一俵！？』
皇国人一齐站起来，对梅尔莎的话感到吃惊。
『你、你，为、为了一俵米，准备了那些分量的支援物资吗！？』
皇国几乎空了的仓库，现在被史都华家的支援物资塞满。
只不过是为了一俵米，我们就那么吝啬地推托吗？
……不，如果只要一俵的话，那就先说啊！！
『单位没有弄错吗？不是一石吗？』（※日制一石为二点五俵）
就算是一石也太少……眼前娴熟掌握外语的女士，可能并未掌握正确的单位。
『……那怎么行，明明皇国为粮食短缺所苦，我不能拿那么多。啊，不过，不是未脱壳的糙米，而是精米后的白米一俵。这点我不会让步。』
呵呵呵，梅尔莎露出妖艳的笑容，天皇、将军都惊讶得愣住了。
以交易来说完全不公平。
对方送来的粮食分量，足以让所有皇国民半年以上不用挨饿度日。
我们要交付的，只有一俵米和柴鱼片？
『只、只要这些……就够了吗？』
『当然，今后在新米时期请尽量安排并送过来……』
心情像是缴故乡税。
如果彼此没有利益就无法长久持续吧？
『每年…………』
皇国方面的表情突然明显变得沉重。
得到了送米的承诺。
武士一诺千金，因此接下来毫不犹豫地想问在意的事，梅尔莎开口：
『对了，关于皇国的粮食短缺，原因不是气候失调吧？接近皇国的巴里道和其他国家都没有来请求援助。』
『啥！！』
『而且，在前往皇居的路上看到的人数……就算外国人再怎么罕见，感觉围观的人数也太多了。简直像是，所有国民都聚集到江户周边了……』
听说皇国并非大国。
就算是这个国家的首都，人潮也过于拥挤。
从大街往内侧仔细看，匆忙搭建的小屋密密麻麻地排列。
包含达斯克皇子在内，看看天皇、将军，他们采取的政策一定会把食物送到农村，这一点是很明白的。
可是，大多数皇国人像被推着一样涌向都市地区，应该是有别的问题吧？梅尔莎觉得。
『听说你只是口译员，不过…………你很敏锐呢。』
只看了一次街道，就抓住皇国问题的核心。
咻，隐藏在天花板上方的忍者，百地现身了。
『陛下、主公！！ 对王国说出真相吧。梅尔莎夫人是可信的人。她一定能够帮助我们的！』
『…………百地，不要提无理的要求。这已经是无法挽回的局面。就算说了，也只是引起她不必要的担忧。』
『可是！！』
『百地，皇国已经，只能走向毁灭了。』
『『『『呜呜──！！』』』』
将军的话，使近臣们忍不住流下悔恨的泪水。
「唉！喂！？ 梅尔莎？你说了什么？怎么回事？为什么皇国人突然哭了起来？」
面对不寻常的景象，之前显得无所适从静静坐着的奥利弗感到吃惊。
『…………毁灭？这不能置之不理呢。我还预定做什锦烧、炒面和章鱼烧耶。』
如果能做出喜欢的酱汁，美味的食物就会继续增加。
定期获得白米和柴鱼片。
还得请他们教我味噌和酱油的做法，皇国有什么、缺什么都要完全掌握，为了网罗美食，它要是毁灭了会让我很困扰。
『嗯？什锦烧？』
『总之，皇国今后必须和史都华家长久地互相交流！』
然而，无论梅尔莎再怎么费尽唇舌，天皇和将军都放弃似的摇头。
「喂！梅尔莎！不要无视我！！ 你们在说什么！喂！」
『我们的外交官也说，王国会尽一切可能提供协助。』
她不理会奥利弗的抱怨，随便翻译说服对方。
都已经来到这里，我才不要放弃每年的新米。
『…………既然你这么说，就直接让你去看。』
『『『陛下！？』』』
『『『可是！！』』』
『看了实物，你就会明白吧。』
&em