气。诚一郎并没有女人，他在这个房间内，在搜集的破烂堆中淡然地生活，然后去公司上班。
他把妻子柏木亚沙子完全排斥在外。
如果诚一郎在外面有女人，这对夫妻或许还有救。多田突然闪过这个念头。
「你们两位是真幌人吗？」
亚沙子开了口，似乎害怕屋内突然陷入的沉默。
「对，虽然曾经离开过，但在这里出生，也在这里长大。」
「这里是个好地方，生活悠闲，但又充满活力，」亚沙子挪了挪跪坐的双腿，换了一个比较轻松的姿势，「我在进大学的同时搬来真幌独立生活。」
多田想像着亚沙子十几岁时的样子，眼前浮现出一个比现在更加忧郁的身影。亚沙子目前脸上的笑容，是已经滤除了哀伤和苦恼的表情。
「你该不会是在『真幌厨房』打工，结果认识了你老公？」行天问。
「猜对了，行天先生，你的直觉很灵敏。」亚沙子耸了耸肩，「当时好不容易要开第二家店，虽然我们年龄相差很多岁，但我爱上了他。」
「你喜欢老人？」
「我并不这么觉得，之前交往的男友年纪都和我差不多。」
多田听了暗自松一口气，但又对松一口气的自己感到讶异。
「虽然我父母极力反对，诚一郎也有点不知所措，但我采取了主动，大学毕业后就立刻结了婚。之后虽然忙于『真幌厨房』的工作，但一直很幸福，直到他突然离家出走。」
亚沙子低下头，多田手足无措地说：
「我猜想他只是想透透气，一定打算很快就回家。」
「我情愿他在外面有女人！」
亚沙子用沙哑的声音大叫道，「我情愿他是因为要和那个女人同居，所以不需要我了，这样还比较容易理解，也比莫名其妙分居两年，以这种方式被他抛下好多了！」
亚沙子晈着嘴唇，但最终还是无法克制内心的情绪，脸突然皱成一团，像小孩子般放声大哭起来。
「他为什么把这张照片收藏得这么好？」
我和你一起努力工作，家务事也没有偷懒。总是面带笑容，让自己漂漂亮亮的。这一切都是为了你，因为我爱你。
「结果你竟然喜欢我在宴会上搞笑的样子？你喜欢过我吗？哪怕只有一点点？」
亚沙子泪流不止，她仰望着天花板哭泣，就像迷路的小孩般不知所措，用全身诉说着内心的悲伤、愤怒和寂寞。
为什么抛下我？为什么一走了之？一个信赖遭到背叛，被夺走爱的人心灵发出的颤抖，震撼了室内的空气。
多田已经说不出话，只能听着亚沙子的哭声，看着她哭泣的脸庞。
全身有一种轻飘飘的感觉，好像被吸入了黑洞。他感受着这种久违的感觉，那是坠入情网的瞬间。
我到底想怎么样？
曾经听过的婴儿哭泣声，曾经看过的妻子哭泣的脸庞清楚地浮现在脑海。
有备才能无患。
完全没错。他不知如何处理心情的急速变化，既无法催化也无法慰留，只能茫然地坐在那里。
行天不发一语地看着多田和亚沙子。
哭声仍然持续，弥漫了室内，溢向冬日的夜空。