进垃圾袋。
用五圆硬币做的乌龟和仙鹤的摆设；收藏杂志「美味餐厅」特集剪报的数本蓝色资料夹；破洞的袜子都卷成一团，塞满了纸箱。
无数毫无脉络的东西都切实归类放置，让人格外心浮气躁，难以掌握房间前主人的喜好。因为方向太多元，反而搞不清楚真正的兴趣所在，而且也找不到日记、相簿这些带着个人味道的东西。
黑得发亮的虫子掠过多田的视野。即使这个房间如同人类灭亡后的博物馆，它仍然能够顽强地生存。多田不由得感到佩服，但因为事出突然，他左顾右盼地寻找可以打死它的东西。
虫子趁这个机会爬出了三坪大的房间，冲向行天所在的厨房。行天用戴着棉纱手套的手一把抓起虫子，打开玄关的门，用力丢到门外。
行天的处理方式太出人意料，多田愣在那里看傻了眼。行天似乎也因为不断袭来的灰尘和为数庞大的物品而感到浮躁，把发泄的目标从虫子转移到窗户亡。
「为什么不打开窗户透气？」
他用左手接连用力打开了厨房和三坪大房间的窗户，屋内响起极其刺耳的金属摩擦声，简直就像地狱之锅打开了锅盖。
他的力气也太大了，是不是练肌肉练过头了？
三坪大房间的窗外是放盆栽的空间，虽然房间的主人看了很多盆栽杂志，但家中不见任何植物。
「真受不了，今天真是衰透了。」
完成了一天所有接受委托的工作，多田开着小货车前往真幌车站前。
「而且明天还要继续衰，」行天难得把不悦写在脸上，「如果到时候收不到钱，我会像大魔神一样暴怒。」
「我也是啊。」
多田表示同意。
「多田，你知道委托人的住家地址吗？」
「不知道。」
「柏木亚沙子并不住在那个魔窟内，所以要问清楚她目前住家的地址。」
「我知道。」
虽然多田这么回答，但对方先挂了电话，所以没办法继续问，看来还是该做好被倒帐的心理准备。
话说回来，行天竟然第一次正确记住了委托人的名字。他具备野生动物的直觉，莫非这是天灾人祸的前兆？希望只是他稍微萌生了身为便利屋工作人员的自觉。
「你脑筋真不清楚，真是太散漫了。」
虽然行天说对了，但多田很不想听他说这句话，所以假装没听见。行天在正在开车的多田屁股口袋摸索着，从狭小的缝隙中抽出了手机。
「干嘛？你想要干嘛？」
「据我昨天的观察，卖砂糖的应该认识柏木亚沙子。」
行天擅自操作电话后递到多田面前，「你可以问他知不知道地址。」
我才不要，多田心想。一旦欠了阿星的人情，事后不知道他会提出什么要求，但电话似乎已经接通了。
「便—利—屋—老—兄，如果你为一些无聊的事打给我，应该知道下场吧。」
车内响起低沉的声音。「喂，你有没有听到！打电话给我却不说话，到底是什么意思啊！」
「阿星，不好意思。」
多田急忙把小货车停在路旁，从行天手上抢过手机，「昨天在南口圆环遇到你的时候，我不是接到一通委托的电话吗？你好像认识委托我的柏木亚沙子小姐？」
「你不认识她吗？」
「对。」
「便利屋老兄，你该多看报纸啊。」
阿星笑了起来，多田突然感到不安。
把樱花公寓二〇三室变成像博物馆魔窟的人物——八成是柏木亚沙子的家人——该不会在那里遭人杀害？虽然最近并没有听说真幌发生了什么命案，但自己不看电视也不看报纸，所以无法断言真的没有发生。委托人该不会就是逃逸的凶手吧？
「你想知道柏木亚沙子什么事？」
阿星问道。
「那就、她目前住在什么地方。」
多田不安地回答。
「等我三分钟。」
多田坐在小货车的驾驶座上，拿着已经挂断的手机，乖乖地等待阿星回电。开着车前灯的车子接二连三从旁边经过，行天在副驾驶座上抽烟。
三分钟后，手上的手机准时响起。
「松之丘町，三之十三之一。」
阿星在电话中说。多田用嘴巴咬开原子笔的盖子，在行天递过来的真幌市地图上做了记号。松之丘町是真幌市内的高级住宅区，尤其是三丁目，有很多豪宅。多田曾经多次去那里工作，难以想像住在松之丘町三丁目的人会和一间三坪大的公寓扯上关系。
「阿星，柏木亚沙子到底是什么人？」
「你知道『真幌厨房』吗？」
「知道啊。」
「真幌厨房」是一家以真幌市区为中心的连锁餐厅，目前已经越过龟尾川，在神奈川县开了分店。起初只是真幌大道上的一家小西餐厅，如今已经有十二、三家分店。
多田在读高中时，曾经去过「西式