网译版 转自 轻之国度
图源：月满つも
翻译：瞬く怜れと忍ぶれど
校对：散らざる徒の花に恋せば
「唉唉，绯吕斗君♪ 你觉得我们哪位最可爱？」
八月的第一个星期六。
心机可爱的小恶魔学姐秋月乃爱在我面前秀出大胆的泳装，抬眸看着我这么说道。
她身穿连体式泳衣，背着手暗暗突出自己的胸口，橘色这种浅色系与秋月开朗的氛围很配。下半身穿着纱笼裙降低了露出度，但胸口的破坏力还是远超穿校服时的样子。在海风的吹拂下，她的栗色双马尾仍不失柔软。
「……啊，呃。」
平时绝对看不到她这副打扮……但在这个地方就没什么好奇怪的了，毕竟我们现在在学园岛十八号区的海水浴场。
学园岛——正式名称“四季岛”是一座人工岛屿，漂浮在东京湾遥远的东南方向。共计二十个学区如漩涡状包围最初以独立岛屿存在的零号区，因此外围较晚建成的学区都直面大海。每座学区也都装修得很漂亮以便学校宣传或招揽旅客。
也就是说我们是来到了其中一个学区来玩……但从刚才秋月挑衅性的提问可知，我并不是和秋月两个人单独来这儿。
「乃，乃爱学姐，不能问这种问题！和学姐们比我不是肯定会输么……话说筱原学长，你从刚才开始就盯着看太久了吧？！」
「……就算你这么说，你是要我把眼睛闭上吗？」
「我没说到这种程度，但是稍微……希望你稍微体谅一下别人！」
我的学妹水上摩理右手掩着胸口慌张地说道。
边叫我别看边走到我视野正中央的她当然也穿着泳装。但她上身穿着一件T恤，尽管打扮比较随意，但还是压住了不少肌肤露出度。可她的身体曲线仍一览无余，恐怕她正因此感到十分害羞，她的脸颊早已泛起一抹红晕。
秋月仍面露可爱笑容转身面向水上。
「诶～？ 穿着T恤有什么体谅不体谅的嘛，得更大胆一点喔♡」
「大，大胆点……是要怎样？」
「诶嘿嘿，就是这样♡」
「——喵？！」
说时迟那时快，秋月绕到水上背后抓住她T恤下摆一口气翻了上去。刹那之间各种各样的东西便显露在外，她身材匀称，穿的泳衣却意外大胆。光滑的肚皮、仅有泳装包裹的胸部以及羞红的脸颊接二连三映入我的眼帘。
「这，这是犯规！！乃爱学姐，不可以色色！」
但这景象只持续了一瞬间，水上连忙把下摆翻了回去。她一瞬间向我投来目光，紧接着向现行犯秋月抗议。……看她们改变了互相之间的称呼，关系应该变好了不少，但看这样子前途仍多灾多难。
「咦，怎么了怎么了，阿筱要来给泳装打分吗？！那我也来！」
与此同时，辣妹系JK浅宫七濑晃着飘逸的金发在水上身旁跳了出来。她身穿性感的黑色比基尼，就高中生而言这副打扮极具侵略性，不过她可是原职业模特“七濑碳”，这身泳装穿在她身上合适得令见者不禁脸红。
但即便如此，站在她身旁的榎本似乎依旧有些不满。
「哼……有什么好打分的，就穿这么薄的一块布站在别人面前你都不会害臊吗？顺带一提，我光是站你旁边就感到害臊了。」
「诶～？ 真是的，进司，你从刚才开始就一直讲这些呢。这身泳装确实有些花哨，但这儿是沙滩，大家都穿着泳装哦？有什么好害臊的。」
「唉，青梅竹马竟成了如此严重的暴露狂……话说之前买的泳装怎么了？我好不容易才选件泳装给你。」
「那，那件……呃，我打算和进司单独相处的时候再穿……」
「……七濑，你在嘀嘀咕咕什么呢？我根本听不见。」
「～～～～～～！ 我说那种低品位的泳装我才不会穿！ 笨蛋进司！」
用指尖摆弄耳边秀发的浅宫被榎本的天然发言呛到鼓起了脸。
就在我的注意力被他们的日常互动吸引过去的时候。
「——久等了，主人。」
「！」
背后传来的声音让我的心脏猛地一跳，但我仍保持平静转过身去。……姬路就站在我面前，她是侍奉并辅佐我这位假七星的优秀温顺的银发女仆。
她穿的自然也不是女仆服。以红色为基调的比基尼上套了件鹅黄色风衣，随风摇摆的白银短发上戴着头箍，整体给人成熟的印象……但冲击力丝毫不减，她的大腿毫不吝啬地暴露在外，每当她抬起手压住头发的时候腹部与肩部附近的肌肤便隐隐若现。我的心脏跳个不停，心跳声吵得烦人，一时说不出话。
「「…………」」
我们就这样对视了一阵子，然后我才发现平时十分冷静的姬路今天有些不同。她扭捏着身子，脸上挂着一抹薄红，偶尔还会瞟我几眼……如此反复。一句话概括就是，她在害羞。
（诶？这是什么可爱生物……）
「那个……对不起，主人，您这么一直盯着我会不好意思的。」
「……抱，抱歉！」
&e