说道。
「……啊？」
研司忍不住发出了呆滞的声音。
「今天是非假日……她不是要上班吗？」
「她的公司在辻堂，今天大规模停电，没办法工作，所以她传讯息给我，说会提早下班，目前正在来这里的路上。」
研司想起刚才听过这则新闻。因为要提早开始整理，所以这个男人才会来照相馆。既然这样，事不宜迟。
「要不要打开看看？我也很好奇。」
研司还来不及制止，真鸟已经抓住门上的把手，用力拉了一下。
但是，柜子的门没有动。他尴尬地笑了笑。
「惨了，桂木小姐锁住了……因为她说，万一被人打开很伤脑筋。」
研司浑身无力。五年前，木柜并没有上锁。话说回来，这么高级的家俱，当然会有锁。虽然真鸟没有看到里面的东西，研司暗自松了一口气，但这也意味著他无法拿走柜子里的借据。钥匙到底放在哪里？研司四处张望，真鸟从大衣口袋里拿出一把旧钥匙。
（原来钥匙在你身上！）
研司忍不住在内心大叫著。如果现在被他看到里面的借据就惨了。
「这把钥匙也很少见啊，我可以看一下吗？」
研司硬是从真鸟手上把钥匙拿了过来，假装好奇地打量著。钥匙似乎是铜制的，拿在手上很重，表面有绿色的锈斑。
「你对钥匙很瞭解吗？」
「也谈不上瞭解……」
研司含糊其词。因为他完全不瞭解，如果真鸟多问几句，就会露出马脚。研司假装突然想起似地抬起头说：
「啊，对了对了，你刚才说有未领取的相片，可以给我看一下吗？」
「好的，那我们去楼下……」
「我不敢去那里，因为小时候捣蛋，富士子婆婆叫我不可以再去那里，不好意思，可不可以请你拿来这里？」
虽然他的藉口乱七八糟，但真鸟深表同情地点了点头。
「是这样啊，那我去楼下拿上来。」
真鸟下了楼，摄影室内只剩下研司一人，比起顺利支开真鸟的成就感，他更为欺骗了善良的年轻人而感到不安。但是，现在没时间想这些了。
他冲向木柜，把钥匙插了进去，打开门。一股老旧木材的味道扑鼻而来。他将厚实的帘子左右拉开，发现好几层低矮的层架上放著看起来像是纸张的东西。叔叔塞借据的位置，有一张熟悉的厚纸。果然还没有被人发现。
为了以防万一，他打开了折起的纸。「我借用了放在这个柜子里的银块。二〇一〇年三月十日」。的确是当时的借据──但是，接下来的签名不太对劲。
当时，叔叔写了「立川修‧研司」的名字。但是，原本写研司名字的地方被人用钢笔涂掉了。虽然从背面对著光源看，仍然可以看到，但目前只能看到叔叔的名字。
（有人在事后涂掉了……？不，不对。）
墨水的颜色和其他字完全一样。应该是修写完借据后，趁研司不备时涂掉的。研司想起修在折这张纸时背对著自己。
（没事，你不必担心。万一发生问题，由我完全负责。）
原来叔叔这句话是这个意思，虽然为了消除研司的罪恶感，写了这张借据，但他一开始就打算自己承担。
（叔叔……）
他的眼眶发热，只不过研司的名字并没有完全涂掉，这点的确很像是叔叔做事的风格。叔叔和研司一样，总是在关键的地方出差错。
楼下传来拉门打开的声音，接著听到女人的说话声。应该是桂木茧到了。她应该马上会来二楼。研司急忙拉起帘子，转动钥匙后，把钥匙拔了出来。他把借据揉成一团，想要塞进羽绒衣的口袋，但纸太厚了，变成很大一团。要不要藏在摄影室的某个地方──这么一来，就和原本一样，很快会被人发现。
既然这样，那就丢去窗外。只要丢到楼下，等一下离开时再捡就好。研司跑向遮光窗帘，打开一看，发现是一道白墙，不由得愣住了。
（妈的，根本搞不清楚。）
这里原本有一扇窗户，如今变成了墙壁。不知道为什么，竟然还留著窗帘。对面有一扇大窗户，但下方刚好是从前门走向后门的通道。研司刚才就走过那里，如果丢下去，可能会被来这里的人看到。
最后，他只能把纸打开，仔细地重新折好。楼梯上传来了挤压的声音。当他好不容易塞进口袋时，身穿白色羽绒大衣的桂木茧和真鸟一起走了进来。
「嗨，小茧，辛苦了。」
研司亲切地向她打招呼。她想要挤出笑容，但似乎挤不出来，僵硬的嘴角吐出了「你也辛苦了」这几个字。真鸟眯起眼睛看著她。
「不好意思，打扰了。既然已经看了这间摄影室，我也差不多该走了。」
总算顺利把借据拿回来了。他说了声「谢谢」，把钥匙还给了真鸟。正打算走向楼梯，茧叫住了他。
「研司，你不是来拿未领取的相片吗……？」
她手上抱了一个很大的长方形铁盒。放在盖子上的相片袋印著「西浦照相馆」的名字。
「嗯？喔喔，是啊，但应该找不到吧？」
因为他原