; 「怎么会……！master，我——还不够成熟。」
缇诺睁大了眼睛，摇了摇头，辩解似的说道。
不不，我觉得已经很了不起了噢。
与一直随波逐流做着猎人的我不同，缇诺作为猎人拥有足够的实力。……这种差别到底是怎么回事？
是因为被夸奖了，觉得自己不说点什么不好吗，这几年被莉兹教育的缇诺用热情的声音说。
「但是……现在的master虽然也很好，不过当时master很有型……非常帅噢。」
那句话再次震撼了我的大脑。
回想起了当时的我为什么这么眯着眼睛装出一副帅气的样子。
虽说如此，但也没什么大不了的理由。
领导者应该坚强。如果被其他猎人看扁的话，会影响同伴，光是形态就应该装作强者！现在的我只想说，该努力的地方才不是那里。
结果，因为冷酷形象演起来很累，马上就变成了只会耍嘴皮子的角色，但当时我还认为对周围的猎人扮演强者是自己的工作。这张照片正是在那个扮演强者的自己，还处于鼎盛时期拍的吧。
回想起来非常羞愧。不知道我内心想法的缇诺用怀念的声音说。
「姐姐大人和希特莉姐姐大人都还小小的好可爱……安塞姆哥哥大人也……那时这么小啊……」（译者吐槽：这时莉兹15岁，希特莉14岁，女性身高理论上应该和19岁20岁没有太大差别，所以这个小小的好可爱是指哪个部位吗？）
安塞姆的身高开始长高是在成为猎人后不久……即便如此，照片中的安塞姆和我差不多高，没想到几年内会长高一倍以上，当时的我们应该谁也没有预料到吧。
嘛，总之照片的谜团解开了。撇开当时自以为是的我不谈，总有一天会成为美好的回忆这句话也许是对的。这么说来，这个时候的缇诺没有系缎带啊……。
即便过了很久，提诺依旧在看着照片里的景象，仿佛想把照片烙印在眼底。她脸颊涨红，手微微颤抖。也太夸张了……既然已经分发了，缇诺应该也有同样的东西吧。
大办公桌的抽屉还整理不到一半。
我开玩笑地问站着的缇诺。
「难道是，照片，丢了之类的吗？」
「诶！？……那个……不，我没有，是没有收到哟……」
缇诺发出颤抖的声音。
诶？没给吗？明明都摆好姿势拍照留念了？…………这样啊。
探寻记忆，但是连拍照的事都忘了，所以当然也完全不记得了。但是，拍照了没给对方，也不奇怪。当时的我虽然表情很严肃，但内在毫无疑问还是我。
即便追溯到几年前，也依然是个无药可救的人。
一边对过去的自己感到惊讶，一边指着缇诺拿着的照片。
「嗯，那么，就把那张照片给你吧。」
反正比起连拍照本身都忘记的我，缇诺肯定会更珍惜。
对于我不经意间说出的话，缇诺气势汹汹地向我探出身子。
「真，真的吗，master！？真的，可以，可以给我吗！？」
「啊，嗯」
「谢……非常，感谢，master！！这么棒的东西——我一定会好好珍惜的。」
虽然我因为那气势汹汹的样子微微发抖，但缇诺好像没看在眼里。
她用袖子揉搓湿润的眼睛，喜色满面的低头道谢。明明只是一张照片，本来也是想给缇诺的。看她这么高兴反而觉得很抱歉。
对着因为兴奋脸都红到耳根的缇诺，稍带关怀的说。
「你看，缇诺也变得很了不起了……对了。下次再拍张照片吧。你看，我觉得这会成为很好的纪念……」（译者：原文的「立派」既可以表达外表漂亮，也可以表达能力出色，想不到中文有什么词可以这么用，就干脆用「了不起」了）
「！！好，好的！务必……我，如果可以的话，请务必拜托了。master！」
缇诺用整个身体表现出喜悦，我想起了以前的她，因为怀念，而像照片里的我一样眯起了眼睛。
……这么说来，缇诺这娃……好像完全忘记了来叫我的理由。葛库桑来叫我什么的，反正我也没有义务帮他处理麻烦事，就当没发生过吧。
§ § §
帝都泽布尔迪亚是猎人的圣地。城市通过优待宝物猎人而变得如此繁荣。
但是，对于住在那个城市的居民来说，猎人既是带来财富的存在，同时也是拥有人外力量的恐怖对象。
当然，大多数猎人都是有守法精神的正经人。只是，也有极少一部分人毫不犹豫地将所获得的力量挥舞在无辜百姓身上。然后，对于被袭击的人来说，对违法、暴力毫不犹豫的红名猎人，即便在猎人中只占很小一部分，也无法成为让他们感到安心的理由。
在帝都，虽说是极少数，但还是会定期发生，拥有力量的猎人犯罪一直是很严重的问题。
在帝都出生长大，一直注意不要和猎人扯上关系的缇诺被选为目标，也应该只是不幸的事故。
动机是「谁都好」。娇小软弱无法反抗，只要是女性就行。
对方