你忘了弟弟的长相吗？”
“确实十分相像，但我一看就知道你是另一个人。”
“为何？兄弟的牵绊吗？”
“指甲。”麦考夫轻描淡写。“我三天前才因为米尔沃顿凶杀案和夏洛克见过面，那个时候舍弟的指甲剪得短短的。但是你的指甲，长到差不多该修剪的程度。短短三天指甲长得那么长，这种事情就生物学来说是不可能的，你懂吧。所以你不是夏洛克•福尔摩斯。”
遭到点出是另一人的男人，透过光线看了看自己的指甲。
“原来如此，观察能力不愧比弟弟更优秀呀。但这始终都是主观的推论，还没有完美的证明……”
“那我可以当证明吗？”
看到麦考夫背后走上楼梯的男人，华生这次真的说不出话来了。
仿佛是眼前的夏洛克•福尔摩斯映照在镜子上的人，就在那里。往后抿的乱翘头发，消瘦如鹫的容貌，晒得褪色成红褐色的上衣全是一个样。连衣服下袜沾到烟斗烟灰的地方都如出一辙。
较晚出现的那位福尔摩斯，双手拿着沾满血的小刀和小的纸包。他将那些收进“证物用”的箱子后，移动到沙发边，和镜子里的自己对峙。
遭到点出是另一人的那位，稳重地说：
“幸会，夏洛克•福尔摩斯。能见到你是我的荣幸。”
“我才该说幸会。”另一个福尔摩斯回以微笑。“你是亚森•罗苹对吧。”
*
“去看莎士比亚和拿破仑的蜡像感觉没什么意思呀。没有别的精彩之处了吗？”
“有个叫做‘恐惧房’的特别展，听说摆放了残酷的人偶。”
“哦，这个听起来好多了。残酷的人偶举例来说是怎样的？”
“头颅之类的吧？”
“还是别看了吧，那种我也看腻了……呃，现在要往左？还是往右？”
“这问我我也不晓得。”
站在十字路口的津轻与静句，视线看着库克公司制作的伦敦地图。目前所在的地方好像是叫格洛斯特广场。往右弯过去就是贝克街，目的地杜莎夫人蜡像馆就在再过去的地方。
“说到贝克街，福尔摩斯先生的家就在那一带呢。怎么样，师父，要不要绕过去看看？”
“……”
“师父呀。您要闹瞥扭闹到什么时候真是的。”
“呼啊，恭喜，恭喜。”
“没什么好恭喜的，请您不要发出奇怪的声音。”
“北北西，没有异常。呼啊。”
“……奇怪？”
津轻察觉到不祥之事。
右手提着的鸟笼，是与平常相同的黄铜制吊钟状。蕾丝罩子也好好地盖着。可是，那蕾丝的花纹似乎怪怪的。明明原本应该是常春藤刺绣的，不知道什么时候变成了牵牛花。
“……”
不快的预感如积雨云扩散。静句也发现不对劲，皱起眉头。津轻的手战战兢兢地伸向鸟笼，轻轻地掀起罩子。
色彩斑烂的鹦鹉，一边振翅一边叫着“哈啰，哈啰”。
刚才在旁边长椅上，老人喂食的鸟。
“……”
津轻原本笑咪咪的脸部僵住，和静句四目交接。她也无法保持冷静，整张脸发白。
“咦，和鸟搞错了，这真的是拿错了。”
说着话的同时，静句的拳头已经招呼过来。
*
“刚才看的那起画家凶杀案，我想凶手是邻居太太吧。墙壁的抓伤应该是伪装，真正的凶器在阁楼里面。”
“我知道。刚才我正要去确认。老哥你要几匙砂糖？华生是喝黑咖啡吧！”
“嗯，是呀。”
以爱丽丝梦游仙境里也不会有的心情，华生接过杯子。
贝克街221B的寄宿地点，正要开始进行开业以来成员最古怪的茶会。自己和夏洛克•福尔摩斯，他的哥哥麦考夫。还有，解开伪装的金发美男子——亚森•罗苹。
直到方才都在说话的壮年侦探，和这朝气蓬勃的青年竟是同一人，令人难以置信。出乎意料的是，他并没有大规模伪装。只是戴上假发装上假鼻化妆，模仿服装而已。尽管如此，从整体的气质、言行，音质，到展现推理时的细微态度——虽然还是有美中不足的地方——但刚才的他完全是福尔摩斯本人。眼睛的颜色藉着低垂双眼隐藏，年龄的差距靠表情的力度弥补，身高的差异则以姿势和走路方式巧妙地隐蔽。
与其说是伪装的天才，不如说是——
表演的天才。
华生还认识另一个拥有类似才能的人。那就是福尔摩斯。他曾经化身为病人、马车车夫，甚至是老太婆。然而罗苹的技术又如何呢？是不是远远胜过福尔摩斯？
一边喝着苦咖啡，一边观察对峙的双雄。两人皆态度自在，隔着放茶点的茶几而坐，朋友般地彼此微笑。华生觉得那茶几像是白热化的西洋棋棋盘。眼睛看不见的紧绷，与咖啡香味一同弥漫。