台版 转自 轻之国度
图源：轻之国度录入组
录入：轻之国度录入组
东京，六本木中心地。
魔法离殿。
被高大围墙包围、直径一公里左右的圆形用地，可以看见彷佛自然公园般的大量水源与绿地。一栋给人时空错乱感觉的奢豪大理石宅邸耸立中心，但很不可思议的是，此间的少女比较喜欢利用距离洋馆遥远的一座小凉亭。
一名十六岁少女手上正拿著智慧型手机，她身穿鲜红晚礼服，露出一大片肩膀与背部，光艳黑色长发不使用发夹，直接绑成宽松双马尾。
少女用来放松的凉亭，外面没有排放用来优雅喝茶的桌椅，而是设置了一个圆形按摩浴缸。
也就是说──
她又犯了平常的坏习惯，没有脱衣服直接仰躺在热水里。
看见漂浮在水上的主人，周围的女仆大叫了起来。
「呀！！大小姐，您怎么又把上等全丝绸晚礼服泡在水里，这一件就能换上一打普通的超跑！！」
浮在热水上的少女感动地想著，超跑这个词汇竟然还没灭绝。
「悠花，别那么大惊小怪。反正这是国家配给给我的礼服，这样就算我的私人物品了。」
「这代表这套礼服是国民税收的结晶！真是愈来愈不可原谅了！！」
「哎呀，反正这是为正值成长期的我特别量身订做的服装，半年一定会更换一次对吧。说起来，我不频繁订做新礼服的话，会有很多人感到困扰吧？就像年末时都会进行道路工程来调整多余的预算不是吗……」
「咳咳咳！不予置评，请不要对大人世界的构成说三道四，大小姐！！」
竟然还得让刚进入国中就读的悠花担心，看来这个国家的建设方针已经进入末期症状。
大中小三姊妹女仆当中，（身高）普通的密花与（胸部）特大的色花则是不慌不忙。
「大小姐一个人就独占纳税总额的十五％，所以根本不成问题吧。只是自己花掉身上的一些零头罢了。完全公正行事的话，反而会让一般家庭被国家榨光唷。」
「大小姐因为一些缘故而无法离开魔法离殿，稍微通融一下应该无所谓吧？倒是大小姐，您连跟我们这些下人讲话时也手机不离手，难道是发现什么新的社群游戏了吗？」
主人回答了一句「才不是呢」，挡开脸上有颗泪痣的眼镜女仆吐出的轻微讽刺。
「菲莉妮翁那家伙把原稿丢给我了，我正在校稿。『这些内容没问题吗』的列表上有太多太多项目了……」
「啊啊，是探索【迷宫】的伙伴里，那位图鉴狂……」
世界（最少）有两个。
如果少女们依主观将地球这个行星称为现实世界，他们这些人类确实获得前往异世界葛兰兹尼尔旅行的手段。
菲莉妮翁对于网罗异世界葛兰兹尼尔的动植物、在地下广大【迷宫】内对入侵者露出獠牙的类生物机械【机关】、直接设置在地板或墙壁上的【陷阱】，以及沉睡在宝箱中的【宝藏】等资讯的图鉴相当著迷。还在现实世界这边设立网站，公开这些情报。
这都是为了让大家能够更安全且确实地探索【迷宫】……其实单纯是罹患不赚取点击数就会寂寞而死的病，却又没力气每天写有趣的日记，才会用更新图鉴凑数。不过，即使动机如此还是瑕不掩瑜，她的资讯让不少人受惠是无庸置疑的事实。
「那个图鉴和大小姐有什么关系？」
「菲莉妮翁是专门回复的【白魔女】。实际上打倒【机关】的，是我这个负责直接战斗的【剑圣女】，所以她希望我确认弱点以及击倒的步骤有没有错误吧。」
红礼服少女边说边以仰躺姿势漂浮在热水上，用食指操纵手机，在草稿上手写鲜红文字，浏览过需要检查的内容。
惩罚级•分身
这种【机关】经常会借用探索【小队】里某个人的外表。HP、STR、VIT……等各种能力值是【小队】全员的总和＋30％（修正※乱数＋45～60％），所以要特别注意。弱点属性是【小队】成员没有一个人具备的属性无效、吸收、反射等（修正※包含25％以上的耐性），如果我方具备全属性，其弱点属性就不存在，这一点要特别留意。（修正※正确来说是全属性附加50％耐性）基本上遇见惩罚级的话就应该逃到其他楼层或者区域。但是，即使数值上绝对无法获胜，它最多也只能借用一个人的模样。假如分身变化成后方支援的成员，就有战胜的可能性。顺利打倒它可以获得五个超级神奇且稀有的【金刚石齿轮•特大】。（修正※不建议这么做！像我们这种封顶组之外的人随便尝试会直接死亡！）
嗯，大概就像是这样吧。
（……为什么附加的插图都要用像素画呢？虽然还颇具真实感，可是这样反而比正常的手绘插图还麻烦吧……）
内容有许多红色礼服少女无法理解的坚持。
不过，眼镜女的图鉴内容相当多样化，里面不只有【迷宫】内的【机关】。
比如说──
惊爆点•史特莉欧娜
在异世界葛兰兹尼尔内任意移动（修正※应该说在岛内生活）拥有灵魂的反论之一，同时也是妖精们的女王。外表是一○岁左右的少女。战斗时会从背部长出红色蝴蝶般的巨大血之翅膀，因为喷洒（修正※规模足以涵盖整个旅馆街的）【红天国花】成分与妖精之血产生反应后极为凶恶之色素毒『赤色狂热