好，班上男孩子里边也有很多她的追捧者。而我不知不觉之间招来了他们的嫉妒和反感。比如上体育课时打篮球踢足球，必定有人故意冲撞或踢我的脚。虽说不是明显的暴力，但对方的恶意足以感受得到。起初我不解其故，只是以为有人讨厌我。而一想到自己无端被人讨厌，心里很受刺激。
长期不解之谜由于一件无聊小事而豁然开朗。第二学期举办文化节时，二年级必须每
班演一个节目。自习时间里投票结果，女生团体票占了上风，要我们班上演《罗密欧与朱丽叶》。朱丽叶一角因女生联合投票由亚纪扮演；罗密欧一角按照谁都不愿意做的事便由学级委员做这条不成文的规定而由我扮演。
在女生主导下，排练在融洽气氛中顺利进行。在窗边一幕有朱丽叶自我表白场面：罗密欧、罗密欧，你为什么是罗密欧？请你背叛父亲，抛弃那个姓！如果做不到，至少请发誓相爱。亚纪本来就认真，演得又认真，自有好笑之处。加之特别出场的女校长扮演乳母角色，照本宣科地说道一点不错，我以十二岁时还是处女的我本人的名誉宣誓，结果惹得大家哄堂大笑。在朱丽叶卧室里两人迎来清晨，罗密欧离去前自言自语：外面亮了，而两人的心暗了这是恰有接吻场面。加以劝阻的朱丽叶，被拽住脑后头发的罗密欧，两人定定对视，隔着阳台栏杆接吻。
你少跟广濑死皮赖脸的！他说。
以为自己学习好一点儿就美上天了！另一个家伙接道。
说的什么呀？我说。
讨厌鬼！一人猛然朝我腹部打来。
本来就是要吓唬我，加上我也条件反射地运了气，所以几乎没受伤害。也许两人因此出了气，突然转身，气呼呼走开了。我呢，较之屈辱，莫如说感到痛快一种长期耿耿于怀的不安消除后的痛快。往对于碱性呈红色反应的还原酚酞溶液里加入适量的酸性液体，水溶液因中和反应变得透明。如此这般，世界变得天朗气清。我把这始料未及的答案在心里再次反刍一番：原来这些家伙嫉妒我！我和亚纪形影不离，因此成了他们的眼中钉。
当事人亚纪，传闻她有个高中生恋人。真相不曾确认，也没直接问过她本人。只是班上女孩子们议论而不知不觉传入我耳朵的。对方好像是打排球的，高高大大，一表人才。我心里暗开玩笑：对方是搞剑道的，剑道！
那时亚纪已习惯于边听广播边学习了。她喜欢听的节目我也晓得。因听过几次，大体内容也了然于心：智商低的男女互寄明信片，由饶舌的唱片音乐节目主持人念出来，乐此不疲。我有生以来第一张明信片是为亚纪点播曲目写的。何以那么做我不清楚，大概是想挖苦她，挖苦她同高中生交往。因亚纪而吃苦头带来的报复心理恐怕多少也是有的。而更主要的伏线大约是尚未意识到的恋情。
那天是圣诞平安夜，节目加进一个令人毛骨悚然的计划平安夜恋人点播歌曲特辑。可想而知，竞争率比平时还高。若想让明信片稳稳念出来，内容必须投其所好。
那么让我介绍下一张明信片，是二年四班罗密欧同学写来的。今天我想写一下我们班的AH。她是个长头发的文静女孩。长得似乎比《风之谷》的娜乌西卡④虚弱一点儿，性格开朗，一直当班委。十一月文化节班级上演《罗密欧与朱丽叶》，她演朱丽叶我演罗密欧。不料排练开始不久她就病了，时常不能来校，只好找人代替我和另一个女孩演《罗密欧与朱丽叶》。后来才知道她得的是白血病，现在仍住院治疗。据前往看望她的同学讲，长发已因药物彻底脱落，瘦得根本看不出往日的面容了。这个平安夜想必她也正躺在医院病床上。说不定正在听广播节目。我想为未能在文化节扮演朱丽叶的她点播一首《西城故事》⑤里《今宵》，拜托！
※※※
什么呀，那是？第二天亚纪逮住我问，昨天点播的，是你松本君吧？
指的什么？
别装糊涂！什么二年四班的罗密欧啦白血病？头发掉了，瘦得看不出原来面容啦，你可真会扯谎。
一开始不是表扬了么？
虚弱的娜乌西卡！她长长叹了口气，喂，松本君，对我怎么写都无所谓。不过世上可是有人实际上受病痛折磨的吧，就算是开玩笑，我也不喜欢拿这些人博取同情。
对亚纪这种讲大道理的说法我有些反感。不过相比之下，更对她的气恼怀有好感，觉得仿佛有一阵清风从胸间吹过。那阵风吹来了对亚纪的喜欢，同时吹来了对于第一次把她看成异性的自己本身的满足感。
①明治16年（1883年）建造的双层砖瓦结构的社交俱乐部，上流社会常用来举办舞会。②大正时期（1912～1925）兴起的自由主义、民主主义风潮及其运动。③日本著名童话作家、诗人宫泽贤治（1896～1933）的代表作，焦班尼是书中主人公。④ナウシカ，宫崎骏动画片《风之谷》中女主人公名。⑤WestSideStory，美国音乐喜剧，1957年首演，1961年拍成电影。《罗密欧与朱丽叶》的现代版。
在世界中心呼唤爱
第一章4
初中三年时又不同班了。但由于两人仍当年级委员，在放学后的委员会上，一周有一次见面机会。而且大约从第一学期期末开始，亚纪时不时来图书馆学习。放暑假几乎每天都来。市里体育运动会结束后因为没有训练活动，我也比以前更卖力气地在图书馆打工挣钱。
此外因为准备考高中，整个上午都在有冷气的阅览室看书。这样，见面机会自然多了。见面
时或一同做功课，或休息时吃着冰淇淋交谈。
好像没紧张感啊，我说，大好的暑假，却一点也学不进去。
你不那么用功不也在安全线以内么！
不是那个问题。近来看《牛顿》，上面说公历两千年前后小行星要撞击地球，生态系统将变得一塌糊涂。
唔。亚纪用舌尖舔着冰淇淋漫不经心地附和道。
光唔怎么行，我一本正经起来，臭氧层年年受到破坏，热带雨林也在减少。这