/>
戴尔·温杰将军脸上转为怜恤的笑，这也难怪，因为陆军大臣垂头丧气、面如死灰，一副站也站不稳的模样。
几乎在同一时刻在美国大使馆里，大使与一等书记长正在交谈，内容如下。
“意思就是诺贝特侯爵与德军有所挂勾吗？”
“诺贝特侯爵是知名的亲德派，没什么好惊讶的。”
“唔嗯……可是，那个情形又要如何说明？”
大使弯起右姆指，指着窗外。大使馆前的石板路直接连到贝洁湖畔码头，五月二日发生过汽车、马匹与人的追逐闹剧。四天后的这一天，在同一地点，德军与诺贝特侯爵的政变部队展开一场街头攻防战。正确说来，德军在枪战占了一面倒的优势，政变部队显得狼狈与混乱，不时反击并防范全军溃散。美国大使无心与部属打赌胜败的结果，他眺望在石板路弹起的子弹与德军闪亮的头盔，再度开口。
“没想到卡萝莉娜女王会找德军来镇压叛乱。”
“不太合理，卡萝莉娜女王应该很清楚向德军求援的举动代表什么意义，就家兔子对野狼说‘来吃我吧’一样。”
书记长笑了起来，他很满意自己说的笑话，不过大使并未附和。大使等着书记长努力压抑笑容之后才问道：
“我问你，那个叫丹曼的男人该不会跟这场骚动有关吧，那个无赖感觉上应该会喜欢这一类的状况。”
“且不论诺贝特侯爵如何，我不认为凯撒威廉会被美国人牵着鼻子走。”
书记长微侧着头，从口袋掏出心脏病药剂端详片刻，然后连吃也没吃又放进口袋里。他背对窗口，坐在办公椅上。
“无论如何不能放任德军为所欲为，一定要找英国大使与法国大使商量，想办法出面调停。”
“单凭亚普菲兰特的力量是无法解决事情的，我们非出力不可。”
其实美利坚与德意志同样瞧不起小国，美国大使已经开始打起如意算盘，计划借由这次出力看看能向亚普菲兰特讨到什么好处。
Ⅲ
亚丽安娜理好衣服，对着自己映在老旧镜子里的身影投以充满嘲讽的赞赏目光。她一身无上衣骑马装的打扮，轻松又方便行动是最优先考量，她在九点十五分从房间走到狭小的玄关。
“亚丽安娜小姐，现在不能外出，外头到处是军队，很危险的。”
屋主华勒夫斯基制止道。
“哪里的军队？’
亚丽安娜询问，她看着华勒夫斯基含糊的表情与口气低笑道：
“不用隐瞒了，我知道是德军来了，看来凯撒威廉已经脱掉了名为理性的租用戏服。”
华勒夫斯基感到相当为难，只有摊开两只大手，斥责他的女性朋友。
“小姐，你既然知道又何必冒险出门呢……”
“就是因为知道才要出门，你尽管放心，我有武器。”
亚丽安娜手上的手枪是从陆军大臣诺贝特侯爵的部属身上“筹措”来的，虽然子弹只剩三发，还是可以想办法调度。华勒夫斯基正想继续开口，他的妻子从厨房走出来，她是一位沉默寡言的中年女性，她交互望着丈夫与亚丽安娜，亚丽安娜则看向她笑道：
“给二位添麻烦了，我会找机会答谢你们的。”
“请不用如此费心，我们才是备受令尊大人的关照，能够逃出波罗尼亚也是全靠令尊大人的帮忙。”
“他自己却逃不出来。”
亚丽安娜优雅的嘴角笼上一层苦涩的阴霾，她永远也忘不了如果还活着就要满六０岁的父亲，俄罗斯属地波罗尼亚里被迫一天辛苦工作十四小时的劳工们，暴动与罢工，镇压与处刑，那群为了讨好德意志、俄罗斯、奥地利三国而放弃祖国独立的“三面忠诚主义者”卑劣叛行，以及父亲尸体流出的鲜血与硝烟味……。
“德意志、俄罗斯、奥地利这三国分割我们波罗尼亚的强盗帝国完全瓦解之前，我是不会停止活动的，我不管他们制定的法律，他们根本没有资格谈论法律与正义。”
亚丽安娜手靠在玄关的门扉，对善良的同胞做最后的道别。
“再见了，华勒夫斯基，平静的生活比较适合你们，我很羡慕你们，但是我的目标不一样。”
“亚丽安娜小姐……”
华勒夫斯基的叫喊被亚丽安娜的背部弹回，她已经奔到大马路上，以雌豹般快速且柔软的动作远离华勒夫斯基的声音可及范围。五分钟后，她感到双重的心安而放慢脚步，一是逃开华勒夫斯基的制止，二是她确定自己已经重获五月一日以前的体力与敏捷，这就是令她安心的两个原因。
不过一切尚未完全恢复原貌，亚丽安娜身边最值得信赖酌战友缺席了，阿奇拉一天不回到她身边，她一天无法找回满腔的自信。
少了上衣的骑马装看起来很怪异，但是夏洛蒂布鲁克市目完全不理会她，因为没有这个空闲。政变部队溃散，德军追赶双方的枪火搭起蓝红交织的桥，随地可见被遗弃在路面的尸体硝烟化为一层薄雾四处弥漫，几乎看不到行人，因此无人盘问亚丽安娜。
当了半世纪流浪汉的约翰老人形容亚丽安娜是“巴黎女郎”，这句话并不一定就是错的，虽说亚丽安娜不是法国人而是波兰人，但她多次造访巴黎，滞留期间合计达三年以上。
波兰人对法国较具好感，因为法国这个大国并未侵略过波兰。也有一种说法是“因为法国与波兰之间夹了个德意志，就算想也办不到”，话说回来曾经扶持波兰脱离俄罗斯独立，组织“华沙大公国”的正是拿破仑·波拿巴（译注：NapoleonBona—ba