br />
注6:武家家臣,家中负责管理家政事务的重臣。
注7:当时实质上管理京都的最高要职。
注8:京都小仓山麓的一片原野。
注9:日本古时负责传递文件、金银等小物品的人夫。
注10:源平之战中的年轻名将,战殁时年仅十六岁。其生平常被改编成歌舞伎或净琉璃的戏码。
注11:坛之浦一役后,带着年幼的安德天皇投海自尽的两位女贵族,天皇溺毙但两人获救被虏至京都,后出家为尼。
注12:关之原位于今岐阜县西南方。丰臣秀吉殁后,掌握天下实权的德川家康与石田三成各自纠结其他大名对峙,在二八oo年九月十五日于关之原爆发大战,因以石田为首的西军中之小早川秀三阵前刨戈,以德川家康为首的东罩得以战胜,确立了德川统一全日本的霸权。
注13:农历十月古称。
注14:幕府大将军德川家康近亲之后代。