猫,为什么叫它‘黑色野兽’(布拉其)?”
马克因为长期都在大炮旁边,耳朵有点重听,就因为这次听错,小猫就得了一个与它的外表完全不符的名字。算了,这就和矮个子的人在开玩笑时被人叫“高佬”一样啦。
(结果,它还是连名字都和那捷尔差不多啊。)
海斗微笑起来。听杰夫利说,那捷尔的名字也是从意味着“黑”的拉丁语单词来的。
“可是为什么?因为那捷尔头发的颜色很黑吗?”
杰夫利对海斗的问题耸耸肩。“不知道。不过我从认识的水手那里听来的,那在爱尔兰语里是‘拥护者’的意思。我总是受他的帮助,所以也更相信这个说法了。”
“嗯,我也是觉得这样更符合他。”海斗从心底里这样认为。黑这种颜色并不给人以好的印像,它会令人想到黑暗与不吉,死亡等等,被给予了带着这种印像的名字,那捷尔的诞生是不是关系到复杂的事情呢。
(多半杰夫利知道这件事……但就是知道也绝对不会说出口。)
自己不能深想这件事,海斗想。
心上的伤是不能轻易去碰触的,直到本人原谅了造成伤口的对方为止。
(杰夫利虽然说“总是受他的帮助”,但那捷尔也一定受到了不少帮助吧。)
什么也不用说就能心灵相通的两个人——就和平时一样,海斗的心里又泛起了羡慕和哀伤。现在,和哉又在做什么呢……
“喂,不要偷懒,快点干活啦。”
尤安一拍手,把海斗从沉思中唤了回来。由于身体一震,趴在腿上睡觉的布拉其也吃惊地抬起了头。
“对、对不起。”
对两方面道了歉,然后摸摸布拉其小小的头,海斗又开始工作了。看到没有什么事情,布拉其也就立刻闭上了眼。
尤安微笑起来。
“看到小猫就想抱啊,小小的,又软绵绵的。“
海斗拼命点头。
“是吧是吧?居然有人会讨厌这么可爱的生物,真是不敢相信!”
但是,这种世上难得一见的超级讨厌猫的家伙,就在这条“克罗利娅号”上确实地存在着。
“阁下奖励凯特的东西,请给这小家伙也配给些食物吧。”
对着因为听到德雷克平安无事而心情大好的那捷尔,杰夫利说。
“这小家伙?”
那捷尔皱起眉头,海斗打开手中笼子的盖子让他看。
“以后多照顾它啊。”
那捷尔变成了化石,然后,下一个瞬间就劈手夺过笼子,冲向甲板。
“站住!快住手啊!”
要不是杰夫利眼明手快一把抓住他,布拉其一定已经和笼子一起消失在滚滚浪涛之间了。
“恶魔!你这没血没泪的家伙!”
夺回了笼子的海斗破口大骂,那捷尔也大叫:“哪边才是恶魔啊!我只要见到这东西就……”
那捷尔的话说到一半就断了,取而代之的是三个喷嚏。
“可恶!你要杀了我吗?刚才灵魂都要从嗓子里飞出来了!”
杰夫利叹了口气,无奈地道:
“多多保重。”
民间相信打喷嚏会让恶魔把灵魂带走,这点海斗也知道。真意外,原来那捷尔也有这么单纯的一面。
“会打喷嚏是不是因为对猫过敏啊?”
杰夫利表示出了兴趣。
“过敏是什么东西?”
“因为猫的毛和毛上的虫子什么的而不停打喷嚏、身体发痒的一种症状。也就是说,会丢掉灵魂什么的问题并不在猫,而在本人的体质。”
那捷尔愤愤然。
“你在批评我?难道是打喷嚏的人不好吗!如果我死了要怎么办?”
海斗从鼻子里哼出一声。
“才不会死呢。一把年纪的大人了,怎么说的还是这些小孩吵架一样的话?”
“呜……你、你真敢说……!”
为了安抚血冲上头来的那捷尔,杰夫利问海斗。
“这个叫过敏什么的东西要怎么治好呢?”
“没法做完全的治疗。不过只要不吸进猫毛就没问题了。”
杰夫利点点头,对那捷尔说:
“这是阁下的赠品。我们不能退回,更不能杀掉它。要对你说的只有一件事,那就是凯特带着小猫的时候不要接近,就是这样了。”
“我是什么人?航海长吧?尽管如此,却不能在甲板上自由走动……”
那捷尔恨恨地念着,悄然出了船舱。从这之后,海斗周围就再也不见他的影子了。
(虽然很可怜,可是谁让他要把你扔到海里去的,这不能原谅。)
海斗看着布拉其微笑了。如此地安详,如此地温暖,德雷